"搅和"辞典での中国語の意味

中国語で搅和の発音

搅	和
jiǎo	hé

中国語で搅和はどんな意味ですか？

中国語辞典での搅和の定義

ミックスと攪拌;ミックス;気分の驚きと喜び〜一緒。 ②外乱：物事は彼を〜悪くする。

搅和 〈方〉①混合；搀杂：惊奇和喜悦的心情～在一起。 ②扰乱：事情让他～糟了。

搅和の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の搅和を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への搅和の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«搅和»という単語です。

• 中国語: 搅和
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mezclar
• 中国語翻訳家 - 英語: Mix
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिश्रण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مزيج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: смешивать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: misturar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিশ্রিত করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: mélanger
• 中国語翻訳家 - マレー語: campuran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mischen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミックス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼합
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyampur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trộn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கலந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मिक्स करावे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karıştırmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mescolare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mieszać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: змішувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: amesteca
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αναμίξτε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: meng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: blanda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bland

«搅和»に関連する中国語の本

以下の図書目録から搅和の使いかたを見つけましょう。搅和に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黑市 - 第 218 页

但这两年他也明白了,这都是有枣没枣三竿子的事,对机会就搅和搅和,有戏就算蒙上了,没戏就算瞎扯蛋,自当没这回事。回单位照常支应着,每月工资一子儿不少,再者说了,真要是离开了公安局,搅和都没人买账了。都说警察里没傻子,我觉得有道理。看的出 ...

连继民, 1994

Strange Tales of the Rural Village

百草妖哼了一声,支使乐意使劲儿搅和草药,搅和三个小时,不准停,说停了就没药性了。乐意知道百草妖这是故意在刁难她,但却不刚停下来,因为这是要给连相喝的药,极其珍贵,万一弄坏了,再找可就麻烦了。她搅和了三个小时,搅和的胳膊都坚硬了,百草妖 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

超级有趣的诗词故事

... 的脸绿了,因为他抽到的还是同一支签: "对神明不敬,罚大油三斤 o ”他有点儿惶恐,又有点儿火大,心想这一切都是巧合吧!他不信邪,将签放回签筒,重新搅和一番,而且搅和得特别均匀,搅和的时间特别久,并且选得特别谨慎 o 他千挑 吒漆万选抽中一支签,.

许崇建, 2013

凯斯酒吧 - 第 113 页

通常做法女人心累就安慰心,女人身体累就安慰身体。多数女人都喜欢把正在做的事情和感情搅和起来,你不跟她们搅和,她们就不同你合作。搅和了,她们愉快,你也愉快,你给她小优惠,她给你大优惠。他喜欢同女人合作做一些事,搅和的结果就是胶合。

心丽·王, 2009

广播里的笑声: 相声集 - 第 35 页

相声集 田维贤, Zhong yang ren min guang bo dian tai (Beijing, China). Wen yi bu, 中央人民广播电台 (Beijing, China). 文艺部. 年喝粥有什么动作!乙说错台词啦?甲就一句话,我能说错吗!乙那你怎么给搅和了?甲大伙也说我没搅和,撇团长不乐意了: ...

田维贤, ‎Zhong yang ren min guang bo dian tai (Beijing, China). Wen yi bu, ‎中央人民广播电台 (Beijing, China). 文艺部, 1981

文明躲猫猫 - 第 89 页

众神这么一搅和,一直搅和了几百年,陆陆续续地从乳海里搅出了香洁牝牛、天女梵琉尼等宝贝。就在这个时候,老龙王终于被搅和得晕了头,忍受不住痛苦,一张嘴将毒液吐进了大乳海。这些毒液太毒了,足以毁灭整个世界。毗湿奴当然不能不管啊。情急之下 ...

陈键翔, ‎语人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

公司政治: - 第 256 页

斯坦利问道, "你和我一样清楚,特德投人大部分精力所做的不过是搅和起一大群人,制造了一大堆通知,让某些好人着实地不高兴。现在可好,他卸任了。谁在糊弄谁啊?真正的 CARP 计划还在进行过程中。"浮士德吐着烟圈。"说得好啊,斯坦利,这些事情我也 ...

瑞提, ‎利维, 2003

雍正剑侠图（前部上、下）:

馒首饼站不住自己的地盘,那可没有别的,从中搅和搅和。这一搅和不要紧,可称得起肠子肚子大交兵。这一来牛儿小子可就受不了了,正在沉睡之际,就觉肠肚疼得难受,生生疼醒。一轱辘爬起来,双手捂着肚子,口中说道:“哪里有手纸?茅厕在哪里?”可是肚子 ...

常杰淼, 2015

21世纪青春文学排行榜 - 第 9 页

他们两个水泥匠把水泥搅和成一整个世界了,在阳光下,这个黄沙水泥组成的世界是五颜六色的。这时候雷小刚又要出门啦,他好像拿了一个篮球,但那个篮球是来颜色的,所以也有可能是一个足球,他用手臂来住了那个球,大嘴“啦啦”的边走边哼着小调子, ...

张新颖, ‎姚雪雪, ‎许复, 2010

出售刀疤:

因为刘一友的搅和,看电话的老大爷觉得自己的生意不够理想。所以有一天,老大爷生气的对刘一友说,以前你在这里搅和也就算了。春节这几天你如果再来碰一下电话,不管你打不打电话你都必须给钱,不然你就给我滚远些!听说要收钱,刘一友把手用力地 ...

游睿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«搅和»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から搅和という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中药最怕5类食物搅和

现代人养生总是少不了一些中药补品，还有很多人会用中药调理一下身体。这里要提醒大家，除了海产类、花生等，芒果、荔枝也属于“发物”，正在服用治疗哮喘、皮炎等 ... «南方网, 9月 15»

一首神曲搅和了东边的安宁

这个暑假什么歌曲最巨魔性？是雷军那首红遍全球的“ARE YOU OK?还是筷子兄弟又一力作《小水果》？90后网友表示：《东边欢迎你》是一首刚刚横空出世的神曲，单 ... «小熊在线, 8月 15»

如此美景突然被污水搅

如此美景突然被污水搅和了. 发布时间：2015-08-11 00:00, 文章来源：北京晚报, 作者:李环宇, 网络编辑:奚小荻. 忍受不住污水的臭味，白鹭纷纷飞走了。 污水管呼呼 ... «京报网, 8月 15»

污水搅和清河美景上百戏水白鹭被臭味薰跑(图)

污水管呼呼往外排臭水，不远处就有戏水的白鹭。 本报讯(记者李环宇)昨天，本报报道了清河河道里出现了上百只翩翩起舞的白鹭，这一美景吸引了无数路人驻足观赏。 «中国新闻网, 8月 15»

雷军：小米希望把100个硬件行业搅和起来

《21世纪》：小米有很多面，在您看来，小米究竟是一家什么样的企业？ 雷军：我们已不在意大家说我们是什么企业了，是一家好企业最重要。如果非要说，我觉得小米是 ... «证券时报, 6月 15»

躺枪王!乱手搅和西部季后赛黑完马刺坑格里芬

新浪体育讯西区季后赛第二轮，休斯顿火箭在客场以99-124不敌洛杉矶快船，大比分1-2落后。快船前锋布雷克-格里芬出战31分钟，虽然得到22分14篮板4助攻，但7 ... «新浪网, 5月 15»

女生穿婚纱表白遭宿管阿姨搅和:假如男神能勇敢一些

网友@WMloveDX 微博爆料：昨天晚上，@西北大学研究生宿舍楼下，女孩穿婚纱来给男生表白了，可是你猜中了开头没猜中结局…………因为到了闭楼时间了，楼管 ... «南方网, 4月 15»

范冰冰疑默认恋情：低调是为呵护它怕被搅和

如果真的对一份感情有所保留，就应该保重它爱护它，好好去呵护它，这样才有机会，要不然全被你们给搅和了。” 当记者旁敲侧击，问她今后会不会为了呵护感情，拍 ... «腾讯网, 4月 15»

范冰冰疑默认恋情：低调是为呵护它怕被搅和[组图]

范冰冰疑默认恋情：低调是为呵护它怕被搅和[组图]。4月13日，范冰冰到沪为新片《万物生长》造势，对于自己的感情事，范冰冰表示，她希望能把感情事情收敛起来，变 ... «北方新闻网, 4月 15»

拉日本搅和南海美对日政策再服一剂“毒品”

在怂恿菲律宾等少数东南亚国家在南海制造事端后，近期美国又使一招，拉日本也来南海搅和搅和。 “离岸平衡”是近年来美国亚太战略的主要特征之一，借力盟友伙伴， ... «新华网, 2月 15»