アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"搅浑"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で搅浑の発音

jiǎohún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で搅浑はどんな意味ですか?

中国語辞典で«搅浑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での搅浑の定義

濁った濁りになるまで攪拌してください。水は〜です(もっと比喩的です)。 搅浑 搅动使浑浊:把水~(多用于比喻)。

中国語辞典で«搅浑»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

搅浑と韻を踏む中国語の単語


可朱浑
ke zhu hun
可足浑
ke zu hun
含浑
han hun
大浑
da hun
奔浑
ben hun
打水不浑
da shui bu hun
打浑
da hun
昏浑
hun hun
hun
浑浑
hun hun
混浑
hun hun
犯浑
fan hun
独孤浑
du gu hun
老忘浑
lao wang hun
谷浑
gu hun
返虚入浑
fan xu ru hun
邓邓浑浑
deng deng hun hun
阿浑
a hun
高浑
gao hun
鬼浑
gui hun

搅浑のように始まる中国語の単語

肚蛆肠
海翻江
家精
脑汁

搅浑のように終わる中国語の単語

吐谷
噩噩浑
渊渊浑
退

中国語の同義語辞典にある搅浑の類義語と反意語

同義語

«搅浑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

搅浑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語搅浑を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への搅浑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«搅浑»という単語です。

中国語

搅浑
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

fangoso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Muddy
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मैला
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

موحل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

мутный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lamacento
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পঙ্কিল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

boueux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Muddy
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

schlammig
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

泥だらけの
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

흐린
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

muddy
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đầy bùn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சேற்று
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चिखलाचा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

çamurlu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

fangoso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

błotnisty
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мутний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

plin de noroi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Muddy
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Muddy
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lerig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Muddy
5百万人のスピーカー

搅浑の使用傾向

傾向

用語«搅浑»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«搅浑»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、搅浑に関するニュースでの使用例

例え

«搅浑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から搅浑の使いかたを見つけましょう。搅浑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
惯用语例释 - 第 194 页
例如: (丄)老车悄悄对我说, "白丽达怀着不可告人的目的,想要给我们搅浑水,你要注意。"后来矗道,俞东相想利用我和葛主任的矛盾分歧,搅浑永。(二) " '可以放在动补结构"搅浑"的前面,它的前面可加"把"字,也可不加。例如:〈 3 )在这关键时刻,包立显匆匆忙 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1985
2
廣西民間故事集(三) - 第 168 页
它們身子一搖,脫下了白羽衣,變成了七個天上少有、世上少見的美麗姑娘 o 這七個仙姑也不怕清早水冶,嘻嘻哈哈地跳進塘裡,打第二天,東邊山頂剛現出魚肚白,後生仔就躡手躡胸,愴愴地走到長沖塘邊,躲藏在草叢裡,看是什麼東西跑來把水攪渾? _ 後生仔 ...
民間故事, 1989
3
《中國式清算》:
一天之後,博訊網又在1月25日發表“有人試圖攪渾水和離間,破壞習近平反腐努力”的報導,聲稱“近期有一些'內部'消息稱習近平向特殊利益集團讓步,並'投降'。在北京的消息人士告訴博訊,這完全是試圖誤導攪渾水,破壞習近平和中央的反腐敗決心,惡意 ...
紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014
4
台湾 Amis语话语汇编
搅浑人突然地杀死了他才割下人头 1II8^^ 83 131118337 ^ 3 8 讓,1 可以说那两个孩子说 0 1^-8*1-1^〔树木、木头)做木工活,做木材; 8 ^ 808 ' - 611 〈知觉)把... ...欺骗、蒙骗; 1018&〈附近)距离近的,附近的, ~ 3 181811 近道; ^ ; - ! ^ - , 3 ^ 10- !^-;-, 3 戸抢 ...
Citamih, ‎曾思奇, ‎李文甦, 2005
5
舊約神學: 從創造到新創造
剩下的草,你們竟用蹄踐踏了;你們喝清水,剩下的水,你們竟用蹄攪渾了。至於我的羊,只得吃你們所踐踏的,喝你們所攪渾的。所以主耶和華如此說:我必在肥羊和瘦羊中間施行判斷。因為你們用脅用肩擁擠一切瘦弱的,又用角牴觸,以致使他們四散。所以我必 ...
黃儀章, 2003
6
《大事件》第25期: 薄的無期之恨 習的不殺之恩 - 第 4 页
當然,中共早期爲了奪取政權而不顧一切的“攪渾”民族問題,對涉藏,涉疆等民族問題的複雜化負有不可推卸的責任。後來的達賴出走、涉藏問題國際化,新疆東突的借題發揮,烏蘭夫“內人黨案”等重大涉民族問題上都有中共自作孽性有加分效果。這就形成了 ...
《大事件》編輯部, 2013
7
An Odyssey of A Swordman
蒋惊天哪敢有半分迟疑,入水声刚一响起,他就将河水搅浑,然后从侧面悄悄的潜了过去。河中发生这么大的异动,自然瞒不过那两人的耳目。水中之人视觉受阻,他还以为是自己入水之时动作太大,激起了河底的沙石,所以根本没有在意,仍方向不改的向下潜 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
8
《中國大風險》:
中共自作孽“攪渾”民族問題先說說共産黨的問題。其一,應該説,涉疆、涉藏民族問題的存在大大早於共産黨的成立。說中國的民族問題是共産黨一手造成的,不是有失偏頗的問題,而是常識性錯誤的問題。當然,中共早期爲了奪取政權而不顧一切的“攪渾” ...
劉曉嵐, ‎明鏡出版社, 2014
9
分明: 傅承得散文自選集(一九八五至二○一○) - 第 132 页
有人怪他攪渾河流,讓大家沒清水喝。他答說:「不把河水攪渾,我就得餓死。」為達私心,不擇手段,現實社會屢見不鮮。漁夫乙海上打魚,捕得小魚一尾。小魚求他放生,待日後長大,再來供他食用。他說:「我放棄手中現成的利益,而去追求未來渺茫的東西,豈不成 ...
傅承得, 2011
10
做人的手腕:
熊走远后,树上的伙伴爬了下来,笑道:“刚才熊在你的耳边说什么悄悄话呀?” “他告诉我,危难时刻抛下伙伴不管的人都是坏蛋。”狼和小羊一头狼看到一只小羊在河边喝水。狼想吃掉这只小羊,于是开始打搅小羊。他说:“你把我的河水搅浑了,不让我喝水是吧。
列夫•托尔斯泰, 2014

用語«搅浑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から搅浑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
多条灰色利益链搅浑教育市场:高价辅导公办变民办
随着各地大、中、小学陆续开学,教育市场再度成为人们关注的焦点。不可否认,规模迅猛增长的教育市场正在成长为朝阳产业,但在其野蛮生长的过程中也不可避免地 ... «新华网, 9月 15»
2
女排世界杯塞尔维亚胜俄罗斯赛事前景被搅浑
在本轮比赛中,塞尔维亚队以3比2击败了俄罗斯终结了俄罗斯此前不败的记录,这使得赛事前景被彻底搅浑。目前美国队以19分暂居榜首,而俄罗斯、日本和中国三队 ... «中国新闻网, 8月 15»
3
龙舌湖被搅浑,双龙湖泄洪惹的祸?
而龙舌湖正好位于双龙湖的泄洪通道上,双龙湖底层的水搅浑了龙舌湖的水,造成了现在的局面。由于底层水中有淤泥,对龙舌湖的水质和鱼儿都有一定程度的伤害。 «华龙网, 8月 15»
4
宋楚瑜为何要搅浑台湾大选这汪水军威长风
宋楚瑜宣布参选的会场以“一起找出路”为主舞台设计。 据台湾“中央社”报道,台湾亲民党主席宋楚瑜今天上午10时举行记者会,在亲民党提前发给媒体的数据袋里, ... «凤凰网, 8月 15»
5
搅浑北戴河谁意在为薄熙来翻案
而那些命运危在旦夕的政要也不甘束手就范,想方设法给习近平制造麻烦,意在搅浑北戴河的水,做法包括利用他们所操控的海内外宣传工具,煽起一股为薄熙来喊冤 ... «多维新闻网, 7月 15»
6
希腊公投在即谁在搅浑水?
国际在线报道(记者武诗韵):当地时间5日早上七点到晚上七点,从日出到日落,希腊将举行公投决定是否接受国际救助方案协议草案。再过几个小时,希腊人就要开始 ... «国际在线, 7月 15»
7
苏群:小乔丹搅浑西部格局去了小牛也别忘形
小乔丹拒绝了快船,选择小牛,在自由球员市场上放了一颗大卫星。小牛未必因他而重登冠军宝座,但快船因失去他而内线防守崩塌,已成事实。 在小乔丹的去留上,里 ... «腾讯网, 7月 15»
8
中国须谨防日本插手南海事务搅浑
中国须谨防日本插手南海事务搅浑水. 2015-06-29 15:41:21 | 来源:国际在线 | 编辑:李雪 |. “日美安全保障条约”是塑造日美军事同盟关系的基础性条约文件,然而,对 ... «国际在线, 6月 15»
9
别让溯源乱象搅浑食品安全
记者调查发现,各地食品溯源体系标准不一,由企业自建的食品溯源平台缺乏监管,变相衍生出了借助溯源码鱼目混珠、以次充好的乱象。有的食品张冠李戴,乱贴追溯 ... «人民网, 6月 15»
10
日菲联合军演次数创纪录频繁互动搅浑南海
6月2日至5日,菲律宾总统阿基诺三世对日本进行了为期4天的访问。这是阿基诺就任以来第6次访日,迄今为止,日本也成为其在任期间访问次数最多的国家。 «中国新闻网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 搅浑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiao-hun-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう