アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"脚后跟"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で脚后跟の発音

jiǎohòugēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で脚后跟はどんな意味ですか?

中国語辞典で«脚后跟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での脚后跟の定義

かかとのかかと 脚后跟 脚跟。

中国語辞典で«脚后跟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脚后跟と韻を踏む中国語の単語


后跟
hou gen
腚后跟
ding hou gen
靴后跟
xue hou gen
鞋后跟
xie hou gen

脚后跟のように始まる中国語の単語

跟无线
孤拐
古拐
骨拐
划船
环鸡

脚后跟のように終わる中国語の単語

劈脚
头痒搔
立定脚
站稳脚
细高

中国語の同義語辞典にある脚后跟の類義語と反意語

同義語

«脚后跟»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

脚后跟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語脚后跟を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への脚后跟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«脚后跟»という単語です。

中国語

脚后跟
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Heel
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Heel
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एड़ी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كعب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

каблук
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

calcanhar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গোড়ালি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

talon
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

tumit
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ferse
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ヒール
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Heel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

gót chân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஹீல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

टाच
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

topuk
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

tacco
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pięta
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

каблук
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

toc
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τακούνι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Heel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

häl
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Heel
5百万人のスピーカー

脚后跟の使用傾向

傾向

用語«脚后跟»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«脚后跟»の使用頻度を示しています。

用語«脚后跟»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«脚后跟»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«脚后跟»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、脚后跟に関するニュースでの使用例

例え

«脚后跟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から脚后跟の使いかたを見つけましょう。脚后跟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
青少年成长智慧丛书:细节 - 第 57 页
阿波罗悄悄地站在阿吉里斯的背后,拉开弓,一箭射中了他的脚后跟。这位伟大的无往不胜的英雄,就这样应声倒下了,再也没有爬起来。原来,在阿吉里斯还是婴儿的时候,他的母亲担着他的右脚后跟,把他浸泡在神奇的斯堤克斯河中,这样,他被河水浸过的 ...
曾高潮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
100位中国名人改变命运的故事: - 第 133 页
老板娘说: “嗨,我可不是什么高人 o 算天气,我就靠自己的两脚后跟 o 左脚后跟一痒,就要刮风;右脚后跟一发痒,就要下雨 o ”两人说: “脚后跟这么准吗? ”老板娘说: “准得很呢!袁天罡、”但又遗憾地说, “可惜是个男孩儿,若为女 李淳风也抵不上老娘的脚后跟! ”.
华予智教, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
民俗实用大全:
脚后跟定情居住在中国贵州东南天柱石洞一带的侗族青年男女,流行着一种“踩脚后跟”表达爱情的传统习俗。不管皇小伙子还皇姑娘,只要皇一万看中了对方,就要在赶场的时候,想方设法与心上的人靠近,并悄悄地跟在他(她)的身后故意踩一下对万的 ...
严锴 主编, 2014
4
歇后语大全 - 第 2 卷 - 第 305 页
脚跟儿拴石头一一进退两难,脚跟上生牙一一有行耻(齿〉,脚后跟朝北一一难(南)走.脚后跟朝前一一走回头路.脚后跟挂掌" ~不贴题(蹄〉。脚后跟刻人头一皮厚脸壮.脚后跟刻小人一皮厚脸壮,脚后跟拉纤一一脚力大,脚后跟抹油一一向后转.脚后跟拴藤条一 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
5
椰子療效—發現椰子的治癒力量: - 第 174 页
我決定在腳後跟擦椰油。由於感覺很好,我就決定在早晨沖涼後全腳都擦,包括我腳趾的裡裡外外。嘿,我發現了兩點:第一,其中一腳的小趾在開始出現香港腳的第三天便消失了:第二,我沒有任何腳臭。對了,順便提一下,經過擦一星期椰油,我的腳後跟不再有 ...
布魯斯?菲佛(Dr. Bruce Fife), 2008
6
北大学生最关注的100个人物:
《伊利亚特》的主角是一个著名的英雄,他有一个更加著名的脚后跟,那就是阿喀琉斯和阿喀琉斯之踵。阿喀琉斯是希腊联军的英雄,勇猛无敌,敌人望风披靡。但是他脾气暴躁,为了一个女奴而和统帅不合,拒绝出战,眼睁睁地看着敌人打败围城的军队,任统帅 ...
张成 韩冰, ‎王荀 与蘋, ‎许晓颖 韩楠, 2015
7
破译身体语言密码:
谁要是对自己的力量有信心,就可以毫不迟疑地向前迈进。谁要是心存疑虑,或者患得患失,就会固守自己的立场。我们每前进一步,都是在解决平衡的问题。一个步子稳健的人,显示出来的是自信心和解决问题的能力。有些人走路时,用脚后跟蹭地,这说明 ...
邓明明, 2014
8
把健康徹底說清楚: - 第 353 页
還有一點,排尿時最好還要「翹腳後跟」 o 為什麼要翹腳後跟?腳後跟專走「膀胱經」和「腎經」,所以這個時候提腳後跟,不泄腎氣。 在廁所裡不要看書或報紙,廁所裡看書,五臟六腑之精氣,全都聚於目,精氣全都調上來看書、看報,根本就不往下走,久而久之就會「 ...
曲黎敏, 2010
9
古刹蛇踪(上):
就是阿莲和我。” “您和阿莲?”徐妈俯下身子,用手在右脚后跟抹了一下。欧阳平注意到,徐妈的脚上没有穿袜子,右脚后跟有几个裂口,裂口里面流出了一点血,鞋后跟已经被血染成了褐色。小曹也看见了:“大娘,您的脚后跟流血了。” “没事,乡下人,脚后跟流血是 ...
独眼河马, 2015
10
古剎蛇蹤(上):
就是阿蓮和我。” “您和阿蓮?”徐媽俯下身子,用手在右腳後跟抹了一下。歐陽平注意到,徐媽的腳上沒有穿襪子,右腳後跟有幾個裂口,裂口裡面流出了一點血,鞋後跟已經被血染成了褐色。小曹也看見了:“大娘,您的腳後跟流血了。” “沒事,鄉下人,腳後跟流血是 ...
獨眼河馬, 2015

用語«脚后跟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から脚后跟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
脚后跟疼是怎么回事
56岁的刘大妈近日突然脚后跟疼,行走困难,被北京友谊医院骨科足踝外科专病 ... 质增生(俗称“骨刺”)、跟骨脂肪垫的萎缩、跖腱膜的弹性减弱等,常会导致脚后跟疼。 «新华网, 8月 15»
2
95岁东北抗联女战士忆抗战:脚后跟皮肉曾被冻掉
核心提示:申连玉的右脚后跟至今仍有伤疤,当年零下四十度的天气里,她的右脚后跟的皮肉被生生冻掉。她一瘸一拐地行军,却一直没丢弃十多斤重的缝纫机,“不敢扔 ... «凤凰网, 8月 15»
3
视频-米兰赛季10佳球梅内人球分过+脚后跟吊射
新赛季欧洲五大联赛即将再度开启,新浪体育届时将为您送上全方位比赛咨询。本期《胜利足球》带您重温刚刚过去的赛季欧洲各路豪强的赛季精彩进球。下面给您送 ... «新浪网, 8月 15»
4
脚后跟伤痕累累? 6招呵护双脚美丽一夏天
有句话叫“每个女人的脚后跟都有一部血泪史”,这说的一点都不错。女人们因为穿鞋子没少折磨自己的脚后跟。那么,有什么办法保护脚后跟,不让它成为“难言之隐”呢 ... «人民网, 8月 15»
5
赤脚走路可缓解脚后跟疼痛
具体表现为,早上起床下地行走时(或长时间不走之后的行走),脚后跟跟针扎 ... 这类病人症状表现为下地行走脚后跟就疼,严重时脚跟浮肿最严重时脚跟侧面起包。 «三九健康网, 8月 15»
6
进球视频-博基拉巧妙脚后跟助攻张贤秀推射扳平
北京时间7月12日19:35,2015赛季中超联赛继续第18轮的争夺,广州富力主场对阵上海上港。张贤秀前场中路拿球,直塞博基拉,博基拉靠着防守脚后跟塞给切入的 ... «新浪网, 7月 15»
7
老人摔伤后乱涂药脚后跟化脓部分脚筋腐烂被切除
接诊的创伤外科医生胡沛然立刻为曾爹爹清理伤口,发现其右脚脚后跟肿胀化脓,脚筋已经腐烂,最后只能切除。 胡沛然分析,便池口有大量污物,受伤后没有彻底 ... «人民网, 6月 15»
8
欧冠视频-J罗脚后跟策动攻势贝尔小禁区凌空打偏
北京时间5月14日凌晨2点45分,欧冠半决赛次回合,皇马主场迎战尤文。下半场第63分钟,伊斯科直塞给到J罗,J罗脚后跟妙传再给马塞洛,马塞洛下底传中,贝尔跟进 ... «新浪网, 5月 15»
9
欧冠视频-妙!苏神脚后跟人球分过戏耍铁卫不服不行
苏神脚后跟人球分过戏耍铁卫不服不行发表评论 ... 比赛第32分钟,苏亚雷斯一脚十分漂亮的人球分过甩开贝纳蒂亚,这记脚后跟轻点尽显苏神脚下功力深厚。 «新浪网, 5月 15»
10
跑步踮脚尖时脚后跟为何疼
由于您经常运动,可能是脚后跟底部软组织受了伤,由于软组织受伤后恢复较慢,可用外用药、按摩等方法促进恢复。同时,该症状还可能由跟腱炎、骨刺等引起,建议 ... «新浪网, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 脚后跟 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiao-hou-gen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう