"骄躁"辞典での中国語の意味

中国語で骄躁の発音

骄	躁
jiāo	zào

中国語で骄躁はどんな意味ですか？

中国語辞典での骄躁の定義

プライドは誇りに思っています：〜感情。

骄躁 骄傲浮躁：～情绪。

骄躁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骄躁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骄躁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骄躁»という単語です。

• 中国語: 骄躁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La arrogancia y la temeridad
• 中国語翻訳家 - 英語: Arrogance and rashness
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अहंकार और आतुरता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغطرسة و التهور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Высокомерие и опрометчивость
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arrogância e imprudência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঔদ্ধত্য ও হঠকারিতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: l´arrogance et la témérité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Keangkuhan dan keadaan terburu-buru
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arroganz und Unbesonnenheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 傲慢と無分別
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오만 과 무모함
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kumingsun lan rashness
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kiêu ngạo và sự dại dột
• 中国語翻訳家 - タミル語: அகந்தை மற்றும் துடுக்குத்தனம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गर्विष्ठ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kibir ve acelecilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arroganza e temerarietà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: arogancja i lekkomyślność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зарозумілість і необачність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aroganță și nechibzuință
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλαζονεία και την απερισκεψία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: arrogansie en voortvarendheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: arrogans och obetänksamhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: arroganse og rashness

«骄躁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骄躁の使いかたを見つけましょう。骄躁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黄金二十年:

一个人要正视自己的优势与不足,做一个能够正确认识和评价自己能力的现实主义者,克服骄躁情绪,顺应自然环境,保持心态平和。这样有助于情志的调养。有些人因为暂时的成功或荣誉便忘记了做人的本分,因此无意或有意间显露出骄傲的姿态;然而在 ...

花玉和, 2013

高標處世低調做人: - 第 45 页

低調做人'第′一章'低調做人的印象特徵 P 同 P 口 Iˊ 田目一土口 w 一/躁: :口仰工帖: :口不嶠不躁主要體現在做人的性格上, ... 嶠躁既不利於處世,也會給自身帶來危害,這樣的例子可謂俯拾皆是 o 驕躁,罡不成熟的表現中國的傅統文化素來鄙硯傲慢, ...

張振學, 2013

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

第三卷 21,驕戰【提示】本篇以《驕戰》爲題,旨在闡述對於強而易驕之敵的作戰方法問題。它認爲 ... 本篇所論用「卑詞厚禮」以驕敵志之法,便是古代戰爭中,常爲兵家用以戰勝強敵的有效戰法。 ... 誠如兵法所說:「對於卑視我方之敵,要設法使其更加驕躁。

劉伯溫, 2015

教你学组词造句（上）:

马壮健的样子。固猛烈。【组 i 司】二.骄横骄纵骄兵骄傲骄气骄矜骄奢骄阳骄子骄躁 2.天骄 3.骄兵必败骄奢淫逸骄傲自满戒骄戒躁【造句】骄气一人不可有骄气否则不进则退。骄傲虚心使人进步,骄傲使人落后。 骄纵一一又寸孩子要严格要求,

冯志远　主编, 2014

范文澜集 - 第 213 页

庄子井中之蛙那个寓言,做戒骄药是很对症的。做研究工作 ... 戒躁:躁的来源是冒进、是急于求成,不肯下苦工夫,不肯下慢工夫,想一鸣惊人,名利双收。做学问 ... 我们不要笑"浅人" , "浅人"还有他的好处,他把骄躁都表现出来了,病症就比较容易医。不好医的 ...

范文澜, ‎中国社会科学院. 科硏局, 2001

范文澜全集 - 第 10 卷 - 第 398 页

谦虚的反面是骄傲,谨慎的反面是急躁,既然要谦虚,就必得戒骄,既然要谨慎,就必得戒躁。戒骄:为什么 ... 戒躁:躁的来源是冒进、是急于求成,不肯下苦工夫,不肯下慢工夫,想一鸣惊人,名利双收。 ... 但是,我愿意提出我的建议,骄躁是文人通病,是可以改正的。

范文澜, 2002

"两个务必" 学习问答 - 第 23 页

二、务必保持谦虚、谨慎、不骄、不躁的作风 11 ,如何理解谦虚、谨慎、不骄、不躁是我党的优良作风?谦虚谨慎、不骄不躁是我党一贯倡导的作风。早在红军初创时期,毛泽东就严肃批评了"打了胜仗就骄傲,打了败仗就消极"的骄躁情绪和"希望队伍开到大 ...

"两个务必" 学习问答编写组, 2003

心宽如海：世界无界，心容则容:

心宽者还有一颗平常心,因此能遇成败不骄不躁,遇不平不温不恼,凡事不生气不抱怨,不忧虑,不冲动,不纠结 o 心宽者足够谈定, ... o 心宽者本就有容人之量因此不但有远见更能比人看得透彻,当他们戒除一切骄躁,从容谈定地品尝生话时,就成为了智者。

韦渡　编著, 2014

道法自然: 帝王的心态 - 第 110 页

万乘之国的主宰怎么可以放纵私欲,只重视个人的情欲和自家的利益而轻视天下呢?妄言妄为,轻率处事,就会失去治国的根本^ "无为而治,恬淡寡欲"。骄躁妄为,就会失去承顺宽容万物的基本心态"静虚" ,国家就会被动乱所困挠。所以稳重、清静、恬淡谦虚, ...

李漫博, ‎孙新强, 1993

《文子》思想及竹简《文子》复原研究 - 第 342 页

生而窗贵者,若不知"道" ,则足以为患,则不如贫践,且人生而富贵者易骄、易躁,而多欲、多事扰民,与民争,而"争者,人之所乱也。 ... 人主若要安己,必须要去掉自己的骄躁,在自己的内心退怨争之心,而后会心顺气顺, "凡举事者,必先平意清神,神清意平,物乃可正 ...

赵雅丽, 2005

用語«骄躁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骄躁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

原标题：“一为不善，众美皆亡”（人民论坛）

另一方面，对待权力要战战兢兢、如履薄冰，对待功劳要谦虚谨慎、戒骄戒躁，绝不能 ... 既然选择了远方，便只顾风雨兼程”，路上多一点惶恐之心，少一点骄躁之气，把 ... «人民网, 8月 14»

郭辉帽子格里菲斯哥俩进球大胜韩对手国安戒骄躁

郭辉帽子格里菲斯哥俩进球大胜韩对手国安戒骄躁. 2009-02-17 09:58 来自: 晓冉 体坛网. 字号:[ 小中大]. 摘要: 16日，在韩国拉练的北京国安俱乐部在教学比赛中迎来 ... «体坛周报, 2月 09»