アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"浮躁"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で浮躁の発音

zào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で浮躁はどんな意味ですか?

中国語辞典で«浮躁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

衝動的

浮躁

「Impetuous」は、香港歌手のFaye Wongの13番目のアルバム、最初の4つのMandarinアルバムだけでなく、1996年の新しい芸術の宝物(1997年の「おもちゃ」と「無料」はEP)の彼女の最後のアルバムです 6月号。 合計10曲、7はFaye Wong自身の創作、2人はCocteau Twins、彼女は書き込み、プロデューサー、1つはドラムミュージック、もう1つは作曲家ではない。 表紙と裏表紙のコンセプトは「孔子論」です。表紙は「卑劣な暴行」、「暴行」、裏表紙は「暴行」です。 フェイウォンは彼女の自身の芸術のピーク、道路上の音楽の9年間の新しい芸術の終わりに "衝動的"に。 ... 浮躁》是香港歌手王菲的第13張大碟、第4張國語大碟,也是她在新藝寶最後一張大碟(1997年的《玩具》和《自便》都是EP),於1996年6月發行。一共10首歌曲,7首是王菲自己創作,2首是Cocteau Twins為她譜寫、監製,1首是鼓樂,沒有標明作曲人。封面和封底的概念是出自《論語》:封面是「非禮勿視」、「非禮勿言」,封底是「非禮勿聽」。王菲以《浮躁》這座她本人的藝術高峰,結束了在新藝寶9年的音樂之路。...

中国語辞典での浮躁の定義

衝動的軽薄な焦燥感:気質〜。 浮躁 轻浮急躁:性情 ~。
中国語辞典で«浮躁»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

浮躁と韻を踏む中国語の単語


不骄不躁
bu jiao bu zao
丹躁
dan zao
凤狂龙躁
feng kuang long zao
刚躁
gang zao
刮躁
gua zao
卞躁
bian zao
发躁
fa zao
忿躁
fen zao
恶躁
e zao
懊躁
ao zao
暴躁
bao zao
果躁
guo zao
火躁
huo zao
烦躁
fan zao
肤躁
fu zao
蠢躁
chun zao
诡躁
gui zao
鄙躁
bi zao
飞扬浮躁
fei yang fu zao
鬼躁
gui zao

浮躁のように始まる中国語の単語

云蔽日
云朝露
云富贵
云惊龙
湛连蹇

浮躁のように終わる中国語の単語

戒骄戒

中国語の同義語辞典にある浮躁の類義語と反意語

同義語

«浮躁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

浮躁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語浮躁を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浮躁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浮躁»という単語です。

中国語

浮躁
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Impetuoso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Impetuous
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अविवेकी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

متهور
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

стремительный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

impetuoso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বেগবান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

impétueux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

terburu-buru nafsu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

ungestüm
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

衝動的な
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

격렬한
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

impetuous
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hung hăng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மூர்க்கமான
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

उतावीळ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

aceleci
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

impetuoso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

porywczy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

стрімке
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

impetuos
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ορμητικός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

onstuimige
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

häftig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

fremfusende
5百万人のスピーカー

浮躁の使用傾向

傾向

用語«浮躁»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«浮躁»の使用頻度を示しています。

用語«浮躁»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«浮躁»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«浮躁»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、浮躁に関するニュースでの使用例

例え

«浮躁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浮躁の使いかたを見つけましょう。浮躁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
你可以不浮躁
前言不知道为什么,也不知道从哪天开始,浮躁之气已将我们围裹得严严实实。一时之间似乎天地颠倒,乌云压顶。那些浮躁的人又影响到了许多颗不安定的心,让这些人也一天天浮躁起来。就这样,这群人越聚越多,越聚越躁,俨然在社会这个健康的机体上 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
静心:世界如此浮躁,你要心灵宁静:
一位哲人曾经说过,干什么事都是耐不住性子、伏不下身子、坐不热凳子,浮躁是死神折磨人生命的伎俩,结果只能是失去自我、本我和真我,迷失人生的方向,在无尽的忙乱中消耗宝贵的生命。马剑是一位名副其实的高才生,他在某知名大学主修了市场营销 ...
韦渡 编著, 2014
3
浮躁/贾平凹自选集
贾平凹(1952- ),陕西丹凤人,西安市文联专职作家
賈平凹, 1992
4
办事艺术大全集 - 第 123 页
念之后,人们还是该做什么就做什么,不会迷失了方向 o 然而,当浮躁使人随波逐流、盲目行动时,就会对家人、朋友甚至社会带来一定的危害 o 这种心浮气躁、焦躁不安的情绪状态,往往会产生更严重的心理疲病,是成功、幸福和快乐的绊脚石,是人生的大敌 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
幸福是一种活法
拒绝浮躁,回归内心著名作家贾平凹写过的一部小说《浮躁》,书中以金狗与小水之间的感情经历为主线,描写了我国改革开放初期暴露出来的问题以及整个社会的浮躁状态和浮躁表面之下的空虚。改革开放以前,中国人受几千年儒家思想的影响,一直把一个 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
浮躁
州河流至两岔镇,两岸多山,山曲水亦曲,曲到极处,便窝出了一块不大不小的盆地。镇街在河的北岸,长虫的尻子,没深没浅地,长,且七折八折全乱了规矩......
贾平凹, 2008

用語«浮躁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から浮躁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
缺少底蕴的浮躁
这是一个时代的特征,每个人都不想做聆听者,每个人都在用最极端的语言拼命地表达着自我,张国庆说,“浮躁,是缺乏底蕴的表现。社会浮躁、人们的心态复杂,有的 ... «新华网, 9月 15»
2
直击创业泡沫:浮躁疯狂天天想着一夜暴富
90后大学生创业者在中国今天浮躁的创业环境中数见不鲜。创业失败后不甘寂寞卷土重来者不在少数,以致于形成了这样一个词:连续创业(失败)者。 真正能在创业 ... «腾讯网, 8月 15»
3
刘亦菲盼演员能获得尊重:电影不能浮躁
今日凌晨3点多,刘亦菲连发两条微博呼吁要尊重导演和演员的创作:电影是有其生命力的,电影浮躁,观众便会浮躁。 刘亦菲新片剧照. +加关注. 刘亦菲 :尊重导演和 ... «新浪网, 8月 15»
4
创业潮中暗藏着怎样的浮躁
马佳佳的创业变成了营销术,金证济仓的“云视链”被曝融资额造假,游侠汽车被质疑抄袭,一亩田被认为交易数据可疑……在这个时代,创业潮的音乐在进行着,创业者 ... «解放牛网, 8月 15»
5
书法热当去浮躁之风习书者应摒弃功利短视之见
首先是功利浮躁之风。例如,书法培训的商业气息浓郁,许多人存在“速成”心理,这从“一个星期练出一笔好字”等广告即可见一斑。其次,书法师资不足。经过20世纪几次 ... «人民网, 8月 15»
6
中国创业浮躁症:1年创业成功3年财务自由
中国创业浮躁症:1年创业成功3年财务自由 ... 要说,我对没有良心的媒体人和传播内容是痛恨的,但是创业者的浮躁之甚却已经让我觉得可怕了。一个朋友曾经跟我 ... «腾讯网, 7月 15»
7
柳传志:企业要扭转浮躁心态
中国企业界、商界,甚至整个社会,都出现了浮躁心态,这本身对企业形成产品的一贯性是有重要影响的,企业必须要扭转浮躁的心态。 除了干货,就是走私货! «新浪网, 7月 15»
8
配资监管让浮躁的机构退出市场
某配资公司负责人:从此次对违规配资的监管意图来看,目前监管层去杠杆化的政策指导还是很明显的。最近牛市走得太快,监管希望能够再慢一点,现在民间配资, ... «新华网, 5月 15»
9
年轻干部如何抵制浮躁心理
毋庸讳言,浮躁是当前社会非常普遍的一种负面情绪,在年轻干部队伍中也一定程度地存在着这种情绪。有的年轻干部看到周围同时参加工作的同志相继得到提拔,就 ... «人民网, 5月 15»
10
老艾侃股:沪指将挑战新高要反思浮躁心态
导语:看好后市的观点从未改变,今天的大涨将上升趋势进一步加强,后市必然会站上4500点并再次创下新高!但大涨之后是否应该反思一下我们浮躁的心态… «新浪网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 浮躁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-zao-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう