"节令"辞典での中国語の意味

中国語で节令の発音

节	令
jié	líng

中国語で节令はどんな意味ですか？

中国語辞典での节令の定義

季節は太陽条件の気候とphenologyを作る：〜餃子を食べるためにㄧドラゴンボートフェスティバル、〜でなければなりません。

节令 某个节气的气候和物候：～不正ㄧ端午节吃粽子，应应～。

节令の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の节令を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への节令の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«节令»という単語です。

• 中国語: 节令
• 中国語翻訳家 - スペイン語: temporal
• 中国語翻訳家 - 英語: Seasonal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मौसमी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: موسمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сезонный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sazonal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মৌসুমি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Saisonnier
• 中国語翻訳家 - マレー語: bermusim
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: saisonale
• 中国語翻訳家 - 日本語: 季節ごとの
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 계절의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Seasonal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mùa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பருவகால
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हंगामी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sezon sipariş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stagionale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sezonowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сезонний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sezonier
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εποχιακά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: seisoenale
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Seasonal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Seasonal

«节令»に関連する中国語の本

以下の図書目録から节令の使いかたを見つけましょう。节令に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华节令风俗文化: 冬

春/马清福,舒虹著·夏/孙民著·秋/刘刚著·冬/宋文坤等著

马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997

关东节令习俗

本书介绍了春节、元宵节、二月二、清明、端午节、七夕、中元节、中秋节、重阳节、腊八这十个具有关东特色的岁时节令。

李东红, 2004

二十四节令养生汤品

本书结合传统的二十四节令,分春、夏、秋、冬四篇,讲述了不同时期做不同汤品以达到养身益体的目的。

佘自强, 2008

中国老节令之谜

本书全面细致介绍了了中华民族重要的节日节令和人生庆典,不仅包括了端午节、中秋节、春节等众所周知、沿袭至今的传统节日 ...

聂鑫森, 2007

节令生日雅趣

本书分为节令篇和生日篇两大章,其中节令篇包括元旦、小寒、除夕、雨水、植树节、中秋节、小雪 ...

梁申威, ‎张海生, 2006

用語«节令»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から节令という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西安市双节期间将对农家乐、节令食品等重点区域和场所全面排查

中秋、国庆双节将至，9月23日，记者从西安市食药监局获悉，双节期间西安市将对农家乐、节令食品等重点区域和场所进行全面排查，月饼、肉制品等节令食品要实现 ... «西安文明网, 9月 15»

莱山市场监管局专项检查月饼等节令性食品

胶东在线9月15日讯中秋节临近，9月5日，烟台市莱山区市场监督管理局对市场上销售的月饼等节令性食品进行专项检查。 在银座商城莱山店，执法人员对店内所售 ... «胶东在线, 9月 15»

“鹭”的由来：根据“鹭飞则露”的迁徙节令而起

导读：由此，大概可以进一步推断：“鹭”这个名称当是我国中原地区的先民依据“鹭飞则露”的迁徙节令而起的。 鸟类的命名是很有意思的：有的就其叫声命名，例如鹅与 ... «凤凰网, 9月 15»

古代如何给教师送礼：特定节令致送“节仪” 表示礼敬

在每年特定的节令，或者一学年开始或结束、或者学塾开办或关闭的时候，东家往往会向塾师致送银钱或礼物，这被称之为“节仪”。因为节仪是用来表示对塾师礼敬的， ... «中国新闻网, 9月 15»

收评：节令拐点是否真实？

1、今日大盘先冲高回落再探3000关口，后再金融股引领下V型翻转，个股普涨，八二格局，全天量能2639亿延续萎缩急需后市补量，个人认为目前多空能量都严重 ... «中国资本证券网, 9月 15»

元谋县：抢抓节令种菜忙

时下正值蔬菜种植的最佳时节，在元谋“热坝”田野里微耕机翻犁起垄发出的声音隆隆作响，田间地头随处可见菜农忙碌的身影，村村寨寨都在抢抓节令掀起种菜高潮。 «新华网云南频道, 8月 15»

北京稻香村恢复七夕节令食品“巧果”

巧果是七夕节最重要的节令食品，小巧精美的点心不仅为乞巧之夜增添了美味，还是妇女们心灵手巧的体现，更寄托了古代女性对未来的美好憧憬。 北京稻香村的巧果 ... «千龙网, 8月 15»

二十四节令鼓协会９月杪办教练培训营

马来西亚二十四节令鼓协会将于9月24至27日早上8时至晚上11时，一连4天在汝来英迪国际大学及院校，举行“第二届二十四节令鼓专业教练培训营”，欢迎有兴趣者 ... «南洋商报, 7月 15»

广东禅武文化中心二十四节令鼓队成立

国际在线消息（记者谭铮）：广东禅武中心二十四节令鼓队成立仪式暨2015年马来西亚禅武文化夏令营闭营仪式6月12日在位于广州的广东禅武文化中心举行。广东省侨 ... «国际在线, 6月 15»

古人为何节令时爱“食草”

二十四节气不仅是中国古代订立的一种用来指导农事的补充历法，而且与古人的饮食养生习俗息息相关，在古代不同的节令都曾有一种“食草的”风俗。所谓“食草”，也 ... «北京晨报, 5月 15»