"金花帖子"辞典での中国語の意味

中国語で金花帖子の発音

金	花	帖	子
	huā	tiè	zǐ

中国語で金花帖子はどんな意味ですか？

中国語辞典での金花帖子の定義

ゴールデンフラワーポストは、唐と宋の王朝の審査委員のリストからです。

金花帖子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の金花帖子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への金花帖子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«金花帖子»という単語です。

• 中国語: 金花帖子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oro Publicar
• 中国語翻訳家 - 英語: Golden Post
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गोल्डन पोस्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الذهبي مشاركة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Золотой сообщение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mensagem de Ouro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোল্ডেন পোস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: or Poster
• 中国語翻訳家 - マレー語: jawatan Golden
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: goldene Beitrag
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴールデンポスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 골든 포스트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Golden Flower Post
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vàng bài viết
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோல்டன் பதிவுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोल्डन फ्लॉवर पोस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Altın mesajlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: oro post
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Złoty post
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Золотий повідомлення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mesaj de aur
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρυσή Δημοσίευση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Golden Post
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Golden Post
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: golden Post

«金花帖子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から金花帖子の使いかたを見つけましょう。金花帖子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明代科举文献研究 - 第 65 页

这里傅先生说榜帖"又与'捷报'相仿佛" ,笔者是非常赞同的。正如《开元天宝遗事》卷下《泥金帖子》所载: "新进士才及第,以泥金书帖子附于家书中,用报登科之喜。" 25 故而笔者认为唐代和宋初的泥金帖子、金花帖子、喜信、榜帖当为同一事物,类似于我们 ...

陈长文, 2008

賽金花: 戲夢紅塵的傳奇女子 - 第 115 页

金花]樂,就爽快的道:「你面女請誰?請多小乂人?那夭請?叫他們張羅去。我保證不讓你丟臉就是。」有了金花的承諾,洪文卿就關照手下開名單發帖子。到了歐洲,這些清朝的外中(乂由目們才知道;原來洋人都是信教的,把十二月二十五日的耶穌誕辰看得奇重 ...

趙淑俠, 2014

賽金花.凡塵(上)前緣所誤 - 第 382 页

在青樓群内混了多少年頭的立山焉能不知,彩雲送出這樣的帖子,其實是犯了「書寓」說是另有緊急公務,改了安排,老佛爺那事,往後拖兩天也無礙。用餐,商議為老佛爺和宮内諸嬪妃訂製秋裝之事的。接了這份請帖,立即差人快馬趕去盛宅,立山那天本已約好 ...

王曉玉, 2003

宋史硏究集 - 第 16 卷

宋史硏究會 北宋科舉制度研究再綾—進士諸科之殿試試法(中)五本頁二一四。)主司乃楊礪、李若拙、梁顥、朱台符,皆只爲同知舉。(容齋續筆卷一三金花帖子,國學基本叢書闊寸綾,書盛京一一字,四主司花書於下,黏於卷首。其規範如此,不知以何年而廢也。

宋史硏究會, 1958

宋代科举与文学 - 第 184 页

别用高四寸绫,阔二寸,书"盛京"二字,四主司花书于下,粘于卷首。其规范如此,不知以何年而废也。又楼钥《跋金花帖子绫本小录(王扶、盛京)》,称该帖子中王扶、盛京"止歹 0 祖、父,不及三代"。 1 又刘昌诗《芦浦笔记》卷五记其家所藏太宗端拱元年〈 988 )王 ...

祝尚书, 2008

唐代科举制度研究 - 第 63 页

0 一般新进士及第后,即以泥金书帖子附家书中,月报登科之再。至家乡,亲戚例以声乐相庆,谓之甚庆卢这种泥金帖子在开元天宝时期就已经盛行了。到文宗朝,这种风气逐渐衰落,代之而起的是金花帖子、南宋赵彦卫《云麓漫钞》卷二云: "国初,循唐制,进士登 ...

吴宗国, 1992

宋代科举与文学考论 - 第 52 页

北宋前期,礼部要向中选举子发"榜帖"。因榜帖是用黄花笺(或曰用素绫贴金花)书姓名,知贡举官花押押字,故又称作"金花帖子"。其制后废。洪迈《容斋续笔》卷一三《金花帖子》:唐进士登科,有金花帖子,相传已久,而世不多见。予家藏咸平元年( 998 〉孙仅榜盛 ...

祝尚书, 2006

中国古代史卷: - 第 462 页

金花帖子亦称"榜帖"。唐代登科之报喜单。进士登科者.主文以黄花笺,长五寸许,宽二寸半,先列主司者姓名,后书登科者姓名、家世,花押于下,外套大帖,复书姓名于帖面,以报登科之喜,谓之金花帖子,又称泥金帖子。宋初承制,至唱名放榜制定,此法遂废。榜帖 ...

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

賽金花

返有揖八越功老赤匕卜英金花急念上裝恃硫: . ... 卜斐金花原以宵胡笛了枋士芭的來人,他必定急吼吼酌回去報命,柚追袒一軒洗抑,就一迸低哼起小本兒來,拾不切岌仁庇在門拓 ... 4 卜叫胚,我下帖子佰迪唯甘卜甘帖子是小的功益的,邦近宵有休~」夏小庇茹.

Chengzhi Chen, 1962

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 86 页

丙種 舒新城, 臺灣中華書局. 桉^ ^『檢,害函之蓋 I 玉刻其上,繩械之,然後坡以金泥,題寄而印之 1 』又娥「尙齊令奉玉眯&皇帝以寸 11 分蟹親封么^玉效銷『玉^檢^玉賺之玉亂 3 所 15 玉檢 I 』【金花帖子】 55 ^ ^『國初循^龇進士及第葱主文以黄花眯長^寸^即 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

用語«金花帖子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から金花帖子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代录取通知书是什么模样

金花帖子的出现晚于泥金帖子，北宋年间仍在使用，到南宋时已不多见。南宋人洪迈《容斋续笔·科举恩数》“金花帖子”条称：“唐进士登科，有金花帖子，相传已久，而世不 ... «汉丰网, 8月 15»