"金莲花"辞典での中国語の意味

中国語で金莲花の発音

金	莲	花
	lián	huā

中国語で金莲花はどんな意味ですか？

トロリー

トロリウス・チネンシス（Trollius chinensis）は、Ranunculaceae属の植物である。 ...

中国語辞典での金莲花の定義

ゴールデンロータス1.ゴールドロータス。 2 蓮のひとつ。 3ニックネーム 年間または多年草。

金莲花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の金莲花を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への金莲花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«金莲花»という単語です。

• 中国語: 金莲花
• 中国語翻訳家 - スペイン語: capuchina
• 中国語翻訳家 - 英語: Nasturtium
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नस्टाशयम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكبوسين أبو خنجر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: настурция
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chagas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ন্যাসটারটিয়াম
• 中国語翻訳家 - フランス語: capucine
• 中国語翻訳家 - マレー語: nasturtium
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kapuzinerkresse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 金蓮花
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 한련
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nasturtium
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nasturtium
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாஸ்டர்டியம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पिवळी, नारिंगी किंवा पांढरी फूले असणारे एक झाड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lâtin çiçeği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nasturzio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nasturcja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Настурція
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: călțunaș
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νεροκάρδαμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nasturtium
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: krasse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Blomkarse

«金莲花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から金莲花の使いかたを見つけましょう。金莲花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金莲花

宋小平(1954~ ),《重庆公安报》副刊编辑,重庆作家协会会员,中国国际报告文学研究会重庆分会会员等

宋小平, 1993

橘子里的仙女 - 第 48 页

王子喜出望外,把金莲花宝贝似的捧回宫中,插在一只最漂亮的花瓶里 o 他守着金莲花就再不想离开,日里盯着看,夜里也无数次地爬起来看,像是魂儿掉进了花蕊里一般 o 他哪里知道,心爱的仙女泽玛姬就安睡在花蕊中呢 o 王子异常的举止,拉珍看在眼里, ...

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国新文艺大系, 1949-1966: 民间文学集: - 第 8 卷，第 2 期 - 第 462 页

朵金莲花。他急忙报告了小王子。·小王子这几天说不上为什么,只觉得很烦恼,眼瞅着妻子渐渐变了,不象从前温顺可爱。他听了马夫的报告,忍不住跑到海子边,奇怪得很,眼前只有一片汪洋,别说金莲花,就连一棵浮萍也没有。他不甘心,转天清晨又跑去,仍然 ...

荒煤, ‎贾芝, 1991

中外花卉邮票 - 第 93 页

60r 小 MGY 九 RPO 罚乃金莲花( T 厂呻 ae - oz u mmajus ) ,别名:早金莲、早荷。科属:金莲花科,金莲花属。原产地:南美洲。为一年生或多年生肉质草本花卉。茎空,蔓生或攀缘状。叶互生,具长柄,盾状圆形,形似小荷叶。花图 2 - 92 三色紫罗兰腋生,花梗细 ...

赵志贤, 2001

全国中草药汇编 - 第 1 卷 - 第 550 页

化学成分金莲花含荭草甙( ^ ^ ! , ^ ) .牡刑甙(、" ^ ! ^、藜芦蒙胺《 3 , I 二甲载基甲酸| ? 1 和软腊酸,短碧金 3 花的花含叶黄素-环 II 化含物( ^ ( ( ^ 5*^11 "^^!]^ ^ 0^5401 ^及金莲花黄 II ^101111311111111^ 1 : " " "。丄药理作用 1 .抑囊试验:金蓬花? :菌诺较 ...

《全国中草药汇编》编写组, 1996

李后主浮生记 - 第 229 页

这个金莲花座,六尺高倍大一朵金莲花得多少金子才铸得成?众人傻眼打量金莲花,官娘也在凝碎注视、默默沉思。这朵金莲花,太熟悉了,南唐宫里,她与这朵金莲花几乎朝夕相伴,此时此地重逢,有一种天涯沦落叹飘蓬的凄清。不出所料,赵光义并没有为她专 ...

杨书案, 1989

中国民间爱情故事 - 第 22 页

奇怪得很,眼前只有一片汪洋,别说金莲花,就连一棵浮萍也没有。他不甘心,转天清晨又跑去,仍然是一片静荡荡的绿波。一连三天都是如此。小王子心想,一定是马夫眼花了,要不,就是他有心欺骗我。等他问过马夫,马夫却发膏赌咒,说确确实实瞅见一朵金 ...

胡银仿, 1980

百年扫毒纪实 - 第 34 页

6 月 3 日,金莲花返回北京后,即被北京警方抓获。 6 月 5 日,负责侦破此案的延吉市公安局缉毒大队大队长金龙灿和副大队长朴铉极,将金莲花从北京押解回延吉。金莲花面对罪证,很快就坦白交代了。原来, 5 月 24 日早上,住在北京市朝阳区东郊火车站某 ...

田桂军, ‎敖浩, 2000

现代中药学大辞典 - 第 1 卷

1 制剂] ( 1 )金莲花片(每片含干燥金莲花 1 · 59 ) :用于上呼吸道感染、扁桃体炎、急性支气管炎、中耳炎、肠炎、痢疾、尿路感染、扣疮、推肿、外伤感染等症。口服·每次 3 一 4 片,每且 3 次。( 2 )金莲花注射液( 2 讨含金莲花总黄真 14mg ) :主治同上,肌注·每 ...

宋立人, ‎王永珍, 2001

看淡，活出人生大格局:

外边门响,先生兴冲冲闯进来,站在她面前笑,手里托着那朵金莲花。那朵小小的金莲花啊,发出的光芒照亮了这间小小的屋子。她的眼睛渐渐蓄满泪水。这朵金莲花,多象自己的婚姻。刚开始荷叶初生,情窦初萌,再然后菡萏初花,缔结连理;十年里你恩我爱, ...

闫荣霞, 2015

用語«金莲花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から金莲花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

夏季常用消炎药抽检不合格：包含金莲花胶囊

此外，由吉林天药本草堂制药有限公司生产的一批次金莲花胶囊被检出细菌数不合格。业内专家指出，药品都需要控制微生物量，即细菌不能超过一定数量。注射性药品 ... «新浪网, 7月 15»

新疆喀纳斯迎来山花繁盛期金莲花开满山间草原

金莲花是喀纳斯草原上灵动的信使，她们将夏日时光的味道传遍整个草原，将土壤中冰雪的滋润幻化成娇艳，让人陷入巨大的想像！喀纳斯金莲花花期持续半月以上， ... «中国新闻网, 6月 15»

资讯：干热风起湿热盛饮用柠檬金莲花

金莲花主要有清热解毒、祛除风热的功效，能够清理十二经络的风热。柠檬则有生津止渴、祛湿、和胃的作用，柠檬酸中有涩，又有清甜的味道，有益于脾胃的消化，能 ... «新华网北京频道, 5月 15»

金莲花胶囊有没有副作用

金莲花胶囊的主要成分是金莲花。金莲花的主要功效为抗菌消炎。用于上呼吸道感染，咽炎，扁桃体炎。很多人认为，相同疗效的药物中，中药或中成药的毒副作用肯定 ... «familydoctor.com.cn, 5月 15»

“金莲花”国际东方舞大赛5月在珠海海选

3月27日，第五届中国“金莲花”国际东方舞大赛新闻发布会举行，标志着这一国际比赛在珠海正式启动。 3月27日，第五届中国“金莲花”国际东方舞大赛新闻发布会 ... «南方网, 3月 15»

甘肃电影《腊月的春》澳门国际电影节捧得“金莲花”

第六届澳门国际电影节于2014年12月30日晚在澳门举办，甘肃本土电影《腊月的春》荣膺本届电影节“金莲花优秀影片大奖”。 澳门国际电影节创办于2009年，旨在鼓励 ... «人民网, 1月 15»

阿Sa凭《雏妓》击败巩俐封金莲花影后

新浪娱乐讯北京时间12月31日消息，据香港媒体报道，《2014第六届澳门国际电影节》连续二晚在澳门举行，昨晚压轴举行是《金莲花影视盛典颁奖礼》，一众嘉宾在活动 ... «新浪网, 12月 14»

澳门回归15周年金

古汉台网12月21日讯据香港电台报道，澳门回归15周年，早上8时在金莲花广场举行升旗仪式，澳门行政长官崔世安、澳门中联办主任李刚等都有出席。 国家主席 ... «古汉台, 12月 14»

[上海生科院]地涌金莲花开辰山

盛夏的炎热因持续的阵雨已渐渐退去，申城进入了凉爽的初秋，上海辰山植物园（中科院上海辰山植物科学研究中心）内的花草树木们经过盛夏的洗礼，如今别具一番 ... «WWW.KEPT.NET.CN, 9月 14»

河北沽源将建千亩金莲花苗木基地助农民致富(图)

近日，河北省沽源县金莲花苗木繁育基地花开正艳，吸引大批游客赏花留念。该基地经过10多年的探索研究，成功培育出金莲花苗种，实现了金莲花的人工栽培。 «人民网, 7月 14»