"揪睬"辞典での中国語の意味

中国語で揪睬の発音

揪	睬
jiū	cǎi

中国語で揪睬はどんな意味ですか？

中国語辞典での揪睬の定義

注意1.「鉱業を引っ張る」こと。 2.それを無視する

揪睬 1.亦作"揪采"。 2.理睬。

揪睬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の揪睬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への揪睬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«揪睬»という単語です。

• 中国語: 揪睬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aviso Tirando
• 中国語翻訳家 - 英語: Pulling notice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुलिंग नोटिस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إشعار سحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тяговая уведомление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aviso puxando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টানা নোটিশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tirer préavis
• 中国語翻訳家 - マレー語: notis menarik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ziehen Ankündigung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 通知を引っ張ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 당기 통지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kabar narik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thông báo kéo
• 中国語翻訳家 - タミル語: இழுத்து அறிவிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणण्यासाठी सूचना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çekme bildirim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: avviso Pulling
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciągnięcie Ogłoszenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тягова повідомлення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Notă trăgând
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τραβώντας ειδοποίηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: trek kennisgewing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pulling tillkännagivande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trekke varsel

«揪睬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から揪睬の使いかたを見つけましょう。揪睬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 183 页

《元曲选,音释》: "瞅音揪。"可见在元明时.揪以同音借秋当为揪的省写.愀读#60 ,疑为形似误用,兹并正之。^^(^ 001 ^愀采秋采揪睬揪采睬愀采揪宋^无名氏《张协状元》五 0 [桃柳争放] : "丝鞭剁起逸英贤,苦不肯^寻,今朝奈何都来. "元~关汉卿《^ ^ '梦》四[挂王 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

閩南语考釋:

凍漲磁湳蝴唉十砌揪倆二「起來沒個人傲采,枕上越思量。」朋憐慷居吐侯 ... 朋茁陵笑笑生金瓶梅六;「原本婦人自從武大死後,把武大益牌丟在一迪,一張白紙蒙著,羹飯也不揪採。」同書三十八 ... 又同書九十二:「這經濟每日只和唱的睡,把大姐丟著不去揪睬。

洪乾祐, 1992

刘知远诸宫调校注 - 第 88 页

採揪。」揪,應是「愀」。保。」《桃花扇》閲話:「可憐皇帝、皇后兩位梓宫,丢在路傍,竟没人揪睬,」《白兔記》~「待説來誰人刊雜劇三十種,汗衫記》【四邊静】"「凍死尸骸,無人楸保。」《長生殿》疑讖:「撑着這醒眼兒誰愀鞭刺起選英賢,苦不肯秋採,今朝奈何都來。」「秋」 ...

廖珣英, 1993

給我金庸小說

真的罵上了,也因馬隔牆有耳,馬了給老人家]點薄面,不致於]下子就用到最厲害的招術。吵得起勁時,老人家勸]勸,大家便有個下台階,不會那麼容易升級。即使鬧僵了,互不揪睬]兩天,礙著長輩的面上,不看僧面看佛面,也不能做得太過份,反省過、氣下了,就比較 ...

潘國森．紫雁, 2001

女仙外史:

眾童子都笑話他,他並不揪睬。侍講心以為異,也就攬著自己的釣竿,移舟近前。一個童子拍手道:「那漁翁也是不會釣魚的。」侍講道:「還有誰不會釣魚呢?」童子指著那嶷然坐的道:「是他。」侍講便緩言問道:「童子今年幾歲了?」旁一童答道:「他是野種,那裡知道 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

宋元语言词典 - 第 834 页

《合汗衫》三折: "眼见的冻死尸骸,料没个人瞅睬, "《张协状元》五十出: "丝鞭刺起选英贤,苦不肯秋採, "《琵琶记》三十一出: "他那里谁秋采,俺这里将谁投奔^《救风尘》二折: "况家乡隔郑州,有谁人相睬瞅?空这般出尽丑, "按:李调元《卍斋琐录》卷八: "俗言揪睬, ...

Qian'an Long, 1985

彩樓記: (川劇). - 第 49 页

庸八唐唐唐八七八(范札見唐七、唐八拷火、裝睡)唐七師兄唐八師兄,有五了。(唐 + 、唐八不吋生軋)逼兩個人不揪睬栽,這一爐火燃得紅紅的,我要向前去烤,封被他兩人霸佔完了。(思索)好第;呂萬正府衣巾扯下一塊投入火岔吃唐七、盾八向布臭推閉座位。

西南川劇院, 1955

許地山代表作 - 第 94 页

她來底時候,也去瞧你們,也和你們談話,只是你們那像不大認識她一樣:有時還不揪睬她。」承權說:「媽媽一定是在我們睡熟時候來底,若是我醒時,斷沒有不揪睬她底道理。」那老人家撫著這幼女底背說:「是的。你媽媽常誇獎你說你聰明,喜歡和她談話,不像你 ...

許地山, ‎陳信元, 1983

Xiao shuo - 第 1-2 卷

... 她談記不像你姊姊越大就越發和她生疏起來匕揪睬她匕剎慚說口媽媽一定娃在我們睡熟時候來底若是我醒晚斷沒有不揪睬她底道軋匕那老人家撫昔承歡知道這話是父親造出來教妹妹喜歡底所以她笑昔說門我心稟何常不時別帖念看媽媽呢但她一來, ...

Gongxia Qian, 1937

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 2 卷

新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 俞為民, 孫蓉蓉 清代編沈乘磨六五五秋(妻攸切。收藏時也)愀〈揪睬。本音俏)楸〈木名)萩〈蕭也)鞦〔鞦韆)鷥(秃驚。鳥名)鰍〈魚名)鰌(馬紂濁音嗽(壶攸切。啾唧)揪(手揪也)揪(水名也。又池也。又音悄)擎(收束也。又斂也) ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, 2008

用語«揪睬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から揪睬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

严益唯：“5-19”应该纪念什么？

... 我歹币歹们坚持继续走续续续框续技术风痘痘雁痘料惑惑惑格的路斯淡线，我们即便皂皂倾倾后面还拄拄护抛会有“阴沟翻揪睬睬船”的蹲此蹲窝囊失物辰辰辰物败。 «新浪网, 5月 15»