アプリをダウンロードする
educalingo
酒色之徒

"酒色之徒"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で酒色之徒の発音

jiǔzhī



中国語で酒色之徒はどんな意味ですか?

中国語辞典での酒色之徒の定義

ワインの色は、女性の間で食べたり飲んだりするのに夢中になる人を指します。


酒色之徒と韻を踏む中国語の単語

好色之徒

酒色之徒のように始まる中国語の単語

酒人 · 酒人保 · 酒容 · 酒肉 · 酒肉朋友 · 酒肉兄弟 · 酒入舌出 · 酒色 · 酒色财气 · 酒色天 · 酒膳 · 酒舍 · 酒社 · 酒社诗坛 · 酒神 · 酒生 · 酒升 · 酒圣 · 酒失 · 酒石酸

酒色之徒のように終わる中国語の単語

不法之徒 · 不轨之徒 · 不逞之徒 · 乞丐之徒 · 亡命之徒 · 势物之徒 · 圣人之徒 · 夸辩之徒 · 好事之徒 · 市井之徒 · 斗筲之徒 · 无籍之徒 · 无耻之徒 · 无藉之徒 · 狐鼠之徒 · 白徒 · 章句之徒 · 笳鼓之徒 · 耳食之徒 · 饕餮之徒

中国語の同義語辞典にある酒色之徒の類義語と反意語

同義語

«酒色之徒»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

酒色之徒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語酒色之徒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酒色之徒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酒色之徒»という単語です。
zh

中国語

酒色之徒
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Jiusezhitu
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jiusezhitu
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Jiusezhitu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Jiusezhitu
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Jiusezhitu
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jiusezhitu
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Jiusezhitu
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Jiusezhitu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jiusezhitu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jiusezhitu
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Jiusezhitu
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Jiusezhitu
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jiusezhitu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jiusezhitu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மது மற்றும் வண்ணம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Jiusezhitu
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Jiusezhitu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Jiusezhitu
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jiusezhitu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Jiusezhitu
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jiusezhitu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jiusezhitu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jiusezhitu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jiusezhitu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jiusezhitu
5百万人のスピーカー

酒色之徒の使用傾向

傾向

用語«酒色之徒»の使用傾向

酒色之徒の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«酒色之徒»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、酒色之徒に関するニュースでの使用例

例え

«酒色之徒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酒色之徒の使いかたを見つけましょう。酒色之徒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
张良每天来左园一次,看望卢生,一起饮酒聊天,一起谋划“君疑”计策。三五个月后,卢生没有行动。怎么回事?卢生说:“不瞒你说,张公子,我上有父母,下有妻小。一旦我有不测之祸,务请张公子照顾。”张良的预感果然得到证实,心里骂道:“你卢生真是酒色之徒,' ...
Lin LiMing, 2015
2
红楼梦鉴赏词典:
(第六十二回)酒色之徒意谓沉迷于吃喝玩乐与女色的人。徒:辈,人。〔例〕那年周岁时,政老爷试他将来的志向,便将世上所有的东西摆了无数叫他抓。谁知他一概不取,伸手只把些脂粉钗环抓来玩弄。那政老爷便不喜欢,说将来不过酒色之徒,因此不甚爱惜。
裴效维, 2015
3
薛丁山征西:
軍師張昌宗對高力士說:「朝廷用酒色之徒為將,國家休矣。武後春秋甚高,其情不忘。不如棄了周朗去投南唐,此事如何?」高力士說:「老爺言之有理。」當夜主僕二人逃出臨潼,竟往南唐。後來高力士成了閹人,唐朝皇宮內為太監,此後話不表。再言薛剛領了三軍 ...
朔雪寒, 2014
4
《周永康內部案卷》:
外界指責李東生政治上的“極左”,而在中共的宣傳系統內,李東生更是以“私德差”著稱,據消息人士披露,他是一個貨真價實的酒色之徒,不僅貪杯,而且毫無酒德,喝高了就汙言穢語調戲由主人安排同桌陪同的女士。中央和地方電視台的女主持人凡跟他同桌 ...
石光劍, ‎紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014
5
《大網收緊令計劃》:
但這項尚未宣布的人事令立即遭到非議,因為有人投訴李東生是“酒色之徒”。當時有分析人士指出,近年來中共對新聞媒體和出版機構的控制十分嚴苛蠻橫,而且花樣翻新,頻招抨擊,查禁章詒和《伶人往事》、胡發雲《如焉》、曉劍《滄桑》等八本文史著作,更是 ...
汪風, ‎外參出版社, 2014
6
《調查》第19輯: 習王合擒大老虎
外界指責李東生政治上的“極左”,而在中共的宣傳系統內,李東生更是以“私德差”著稱,據消息人士披露,他是一個貨真價實的酒色之徒,不僅貪杯,而且毫無酒德,喝高了就污言穢語調戲由主人安排同桌陪同的女士。中央和地方電視台的女主持人凡跟他同桌 ...
《調查》編輯部, 2014
7
《中國式清算》:
但這項尚未宣布的人事令立即遭到非議,因為有人投訴李東生是“酒色之徒”。當時有分析人士指出,近年來中共對新聞媒體和出版機構的控制十分嚴苛蠻橫,而且花樣翻新,頻招抨擊,查禁章詒和《伶人往事》、胡發雲《如焉》、曉劍《滄桑》等八本文史著作,更是 ...
紀偉仁, ‎明鏡出版社, 2014
8
書緣與人緣: 唐德剛作品集17
睹一荻之癡情,羡漠卿之鹽褔,言賣史者便知,若漢卿只是個酒色之徒而非性情中人,他哪能有這個美麗的下場—公子哥兒不難做,但是古今中外的公子哥兒,有幾個不落個醜惡的、難堪的結局。慢說是像張學良這樣的大人物了,讀者閉目試思,在你所親見親聞 ...
唐德剛, 2013
9
《官場公敵王岐山》:
外界指責李東生政治上的“極左”,而在中共的宣傳系統內,李東生更是以“私德差”著稱,據消息人士披露,他是一個貨真價實的酒色之徒,不僅貪杯,而且毫無酒德,喝高了就污言穢語調戲由主人安排同桌陪同的女士。中央和地方電視台的女主持人凡跟他同桌 ...
莫一潭, ‎明鏡出版社, 2014
10
《調查》第20輯: 令計劃的中南海陰謀
但這項尚未宣布的人事令立即遭到非議,因為有人投訴李東生是“酒色之徒”。當時有分析人士指出,近年來中共對新聞媒體和出版機構的控制十分嚴苛蠻橫,而且花樣翻新,頻招抨擊,查禁章詒和《伶人往事》、胡發雲《如焉》、曉劍《滄桑》等八本文史著作,更是 ...
《調查》編輯部, 2014

用語«酒色之徒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酒色之徒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
村官不雅视频展示了基层社会一角
它展示了一个酒色之徒的村长形象,让人看到中国基层社会的一角。这种现象的存在不能说有多令人吃惊,它的政治含义应当说也不大。但如果我们通过这件事做些 ... «新浪网, 9月 15»
2
齐襄公乱伦之恋:灌醉妹夫与亲妹妹私通
齐襄公(名:诸儿)英俊魁梧,仪表堂堂,但却是个不学无术的酒色之徒。而文姜生得面如桃花,眼似秋波,艳丽无比,直出落成一个绝代佳人。其父齐僖公十分疼爱这个 ... «东北网, 8月 15»
3
心意拳鼻祖曾装哑为佣“偷师学艺” 逍
后姬际可发现,感其心诚,正式收其为徒,遂将平生所学悉心授予马学礼。 ... 加保密,并立下规矩:忤逆不孝者不传,贪财如命者不传,逞能欺人者不传,酒色之徒不传。 «许昌新网, 5月 15»
4
【读者投书】残疾大学生被打无处报冤
工头傅某品行不正,系酒色之徒,工人们对其均嗤之以鼻,秉性耿直的湖北青年程志华自然也看不惯其对年轻女工的轻浮行径。 2011年7月13日上午,残疾大学生 ... «大纪元, 4月 15»
5
杨华:少林寺重商轻民尽失禅心武德
吊诡的是,没有任何证据证明释永信是个酒色之徒,没有任何迹象显示少林寺是藏污纳垢之地,但释永信和少林寺的疯狂商业行为,让他们彻底失去了公信力。当你来到 ... «新浪网, 3月 15»
6
贪官家藏1853瓶茅台,是“俗贿”
而将延伸酒池肉林、酒肉朋友、酒囊饭袋、酒鬼、酒色、酒色之徒、酗酒等词汇的“酒”作为节日礼品,虽在世界上较为普遍,但中国贪官家藏这么多的烈性酒,那也是令人 ... «人民网, 12月 14»
7
北宋名妓李师师与三个男人的不了情
政府官员、公子达贵、风流才子、酒色之徒等三教九流的人经常在金钱巷里寻欢作乐,过着纸醉金迷的生活。 李师师就是在这样的环境下长大成人的。 年幼的李师师 ... «太原新闻网, 11月 14»
8
盛极而衰:横跨三大洲的阿拉伯帝国走向分裂和衰亡
哈里发大多是酒色之徒,穆台瓦基勒时期(847-861年),内宫妃妾多达4000人。宫廷生活,极端奢侈,糜烂不堪。 皇族显贵除占有大量土地外,还从政府领取高额薪俸, ... «中华网, 8月 14»
9
母以子贵:慈禧为何只住得幸时的储秀宫
储秀宫外景咸丰帝又是个酒色之徒,施行的是“博爱主义”,她得幸了一段时间,咸丰帝对她的感情也就淡薄了。生了同治帝以后,她才上升为妃,以后因为儿子又升到 ... «新浪网, 8月 14»
10
揭秘明朝万历皇帝30年不上朝之谜万历皇帝是谁(图)
而万历皇帝又生逢末世,更难以摆脱这种体制的扼杀,徒添其悲剧的色彩。当时,皇帝再也不像人们 .... 据史书记载,神宗帝确实也是位酒色之徒。说好酒,他在17岁时, ... «搜狐, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. 酒色之徒 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiu-se-zhi-tu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA