"酒灶"辞典での中国語の意味

中国語で酒灶の発音

酒	灶
jiǔ	zào

中国語で酒灶はどんな意味ですか？

中国語辞典での酒灶の定義

ワイン垆であるワインストーブ。

酒灶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酒灶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酒灶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酒灶»という単語です。

• 中国語: 酒灶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: estufa de alcohol
• 中国語翻訳家 - 英語: Alcohol stove
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शराब स्टोव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكحول موقد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Алкоголь плита
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fogão a álcool
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ্যালকোহল চুলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: réchaud à alcool
• 中国語翻訳家 - マレー語: alkohol dapur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spirituskocher
• 中国語翻訳家 - 日本語: アルコールストーブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 알코올 스토브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kompor alkohol
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bếp cồn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மது அடுப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मद्यार्क स्टोव्ह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Alkol soba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fornello ad alcool
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: alkohol kuchenka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: алкоголь плита
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aragaz alcool
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σόμπα αλκοόλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: alkohol stoof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Spritkök
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kokeapparat

«酒灶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酒灶の使いかたを見つけましょう。酒灶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

18世纪末吧达维亚唐人社会: 吧城公馆档案研究 - 第 65 页

唐人经营酒灶(厂)在 1793 年有 20 家。如班州兰酒灶、八戈然酒灶、小南门酒灶、大南门外酒灶、王〈甲珠生)部酒灶、监光猫汝酒灶、高踏歹酒灶、红溪酒灶〈高根观经营, 1787 年 11 月 22 日公案〉、红溪酒灶(林纯光为灶主, 1788 年 8 月 6 日公案)等,以后 ...

Léonard Blussé, ‎吴凤斌, 2002

地味:

那是鄉下私酒明裡做、暗著賣的年代,河伯公的米酒頭用料厚工,灶火用木頭跟糟糠不停地燒,冬天時我被抱在灶坑前,陪河伯公跟 ... 想起河伯公在酒灶前燒米糠、做酒,阿公跟我有時幫忙裝酒、試酒,每人臉上都像華盛頓蘋果那樣醺醺然,真想請護士乾脆給我 ...

顏艾琳, 2015

中国茅台酒的故事 - 第 367 页

1949 年茅台酒产量为 20 吨,建国前的最高产量为 1947 年 60 吨,一般年产量在 40 吨左右。恒兴酒厂为贵阳银行经理、资本家赖永初所办。厂房门口两边是厢房,中间一道大门,显得原始而古老。进去便是千根柱头落地,低矮的厂房以及酒灶酒窖;工人热得 ...

陈博深, 2002

温暖人心的灯光:

块地皮,工人们就开始挖烧锅酒灶的地基。老酒库的地面被夯得跟铁板一样硬,挖了多半天,才挖下去一米多深,再往下就挖不动了,赵三多没办法,只得抄起铁锹亲自跳进土坑里,他刚用脚一蹬锹头,就听“咔嚓”一声响,锹尖正铲到了石头上,真是人倒霉,这石头 ...

李洪文, 2015

我到美国种荸荠:

可现在白酒市场竞争激烈,镇里的十几家小酒厂纷纷倒闭,现在产酒的厂子只剩下两家了,一家是侯发山的盛金酒厂,另一家就是赵三多的玉林酒厂了。盛金酒厂走的是酿造 ... 望着清理出的那块地皮,工人们就开始挖烧锅酒灶的地基。老酒库的地面被夯得跟 ...

李洪文, 2015

秦漢工藝史 - 第 120 页

另外尚有 + 耗者灶的扯作)挂抡造形、枯田、蚌造、单嵌、典金等技衍鼻都是影鼻深速的工垫活功。迄煎作品 + 方面反映了常 ... 叫博山灶伺灶在漠代是项具特色的工垫品之 + )依其用追的不同鼻叉有竞灶、温手灶和温酒灶等分别。其中取哎用的灶靛鼻例壁 ...

蓋瑞忠, 1989

神山

就知道这瓶酒是上次比尔他们送的。灶王爷屁颠屁颠去厨房里取来4个杯子,摆上茶几,又从冰箱里取来冰块放进杯子。鸭嘴兽早有预备似的从自己身后公文包里掏出两袋天府花生、干豆腐、卤鸭头。天仁猜想,鸭嘴兽多半早就是马先生这里的常客。天仁要 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国酿酒科技发展史 - 第 220 页

... 有很高的价值。笔者认为,无论从文献记载还是从考古发现方面来看,由于四川省沪州老窖酒厂也在考古发掘中发现了"明代老窖" ,所以大曲酿造白酒法应当 ... 4 ,烤酒灶基座如果用现代科技术语讲,烤酒灶基座是用于置放蒸馏器的。全兴酿酒烧坊发掘 ...

洪光住, 2001

中国饮食文化:

万建中. 傲霜,文人将九月称“菊月”,老百姓把菊花称“九花”,由于菊花斗寒的独特品性,所以使得菊花成为生命力的象征。在古人那里有着不寻常的文化意义,认为它是“延寿客”、“不老草”,可使人老而弥坚。吃羊肉面,因“羊”与“阳”谐音,应重阳之典。面要吃白面,“ ...

万建中, 2015

开江縣志 - 第 229 页

每酢以玉米 240 — 280 市斤为原料,产白酒 150 斤,民间还有以糯米或粘米发酵糖化制成的甜酒(也称捞糟)饮宴宾客。 1951 年 10 月在普安小南街建立地方国营开江县普安实验酒厂。酒灶 1 口,从业 5 人,日产酒 200 斤。 1954 年,酒类实行专卖 ...

四川省开江县志编纂委员会, 1989

用語«酒灶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酒灶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

五大书记饮酒：毛泽东不爱酒周恩来千杯不醉

毛泽东以退为进，又倒满第三杯酒，故意激米高扬：“怎么，你不能喝了？ ... 国际巴拿马大赛金奖，为国人争光，我军只能在酒厂公买公卖，对酒灶、酒窖、酒坛、酒甑、酒 ... «环球网, 7月 15»

周恩来饮酒：曾用超1两的杯子喝25杯茅台酒

据说，红军长征时期，周恩来曾用超过1两的杯子喝下25杯茅台酒。1945年，为 ... 大赛金奖，为国人争光，我军只能在酒厂公买公卖，对酒灶、酒窖、酒坛、酒甑、酒瓶等 ... «人民网广东视窗, 2月 15»

周恩来饮酒趣事：曾用超1两的杯子喝25杯茅台酒

据说，红军长征时期，周恩来曾用超过1两的杯子喝下25杯茅台酒。1945年，为 ... 大赛金奖，为国人争光，我军只能在酒厂公买公卖，对酒灶、酒窖、酒坛、酒甑、酒瓶等 ... «搜狐, 2月 15»

周恩来饮酒趣事：酒量堪称“千杯不醉”曾替毛泽东“挡酒”

文中记述周恩来能喝酒，会喝酒，在重庆谈判期间曾替毛泽东“挡酒”，摘编如下。 ... 大赛金奖，为国人争光，我军只能在酒厂公买公卖，对酒灶、酒窖、酒坛、酒甑、酒瓶等 ... «人民网, 2月 15»

鄞江边发掘出古砖遗迹挖出的是不是唐代古城墙

坑内的另一个角落，有圆形的凹洞，这位工作人员说，这是古代的酒灶。 公元833年以后，小溪(古时的鄞江)古城内所有的石料都用于南塘河二岸的水利修缮；到五代，明 ... «浙江在线, 8月 14»

河北发现西汉酿酒作坊遗址稻糠酒糟已经炭化

遗址位于西汉第一代河间国国王刘辟强王妃墓室旁，呈南北走向，灶台、灶囱都清晰可辨，在酒灶旁不远处，还发现了一部分残缺的酒具和已经炭化了的稻糠酒糟。 «中国新闻网, 12月 13»