"就枕"辞典での中国語の意味

中国語で就枕の発音

就	枕
jiù	zhěn

中国語で就枕はどんな意味ですか？

中国語辞典での就枕の定義

まだ枕で寝る。

就枕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の就枕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への就枕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«就枕»という単語です。

• 中国語: 就枕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En la almohada
• 中国語翻訳家 - 英語: On the pillow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तकिये पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على الوسادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: на подушке
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: no travesseiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বালিশ উপর
• 中国語翻訳家 - フランス語: sur l´oreiller
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk bantal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: auf dem Kopfkissen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 枕の上に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 베개
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing bantal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trên gối
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலையணை மீது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उशी वर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yastık üzerinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sul cuscino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: na poduszce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: на подушці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pe perna
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στο μαξιλάρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: op die kussing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: på kudden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: på puten

«就枕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から就枕の使いかたを見つけましょう。就枕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

咏内人昼眠萧纲【原文】北窗聊就枕,南檐日未斜。攀钩落绮障,插捩举琵琶。梦笑开娇靥,眠鬟压落花。簟文生玉腕,香汗浸红纱。夫婿恒相伴,莫误是倡家。【鉴赏】摆在面前的该诗,不少读者大概会觉得眼熟,因为它历来就被当作宫体诗的代表作,每当批评宫体 ...

盛庆斌, 2015

古爐(上下) - 第 282 页

歡喜就吃起來。歡喜的飯量大,總是端個盆盆當碗,當下撈了]盆盆,拌了調和,蹴在院門外吃。半香從門口過,說:叔的飯量好哇, ... 支書說:就枕這?磨子說:我叔]直枕石頭,他說石頭涼不害眼,愈枕愈軟。支書說:石頭咋能愈枕愈軟?拿個棉枕頭去!磨子又進屋取了 ...

賈平凹, 2011

中國古典小說四講: - 第 44 页

既出,親舊零落,邑屋改異,無相識。問訊得七世孫,傳聞上世入山,迷不得歸。至晉太元八年,忽復去,不知何所。劉義慶, 《幽明錄》古小說鉤楊林焦湖廟祝有柏枕三十餘年,枕後有一小坼孔。縣民楊林行賈經廟祈福。祝: 「君婚姻未?可就枕坼邊。」令林入坼內。

賴芳伶, 2015

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

一年夏日,每枕之,輒嗡嗡有聲,以為作勞耳鳴也。旬餘後,其聲漸厲,似飛蟲之振羽,又月餘,聲達於外,不待就枕始聞矣。疑而剖視,則一細腰蜂,鼓翼出焉。枕四圍無針芥隙,蜂何能遺種於內,如未漆時先遺種,何以越數歲乃生。或曰化生也,然蜂生以蛹,不以化,即果 ...

紀曉嵐, 2015

閱微草堂筆記:

言懋園有朱漆藤枕,崔莊社會之所買,有年矣。一年夏日,每枕之,輒嗡嗡有聲,以為作勞耳鳴也。旬餘後,其聲漸厲,似飛蟲之振羽。又月餘,聲達於外,不待就枕始聞矣。疑而剖視,則一細腰蜂,鼓翼出焉。枕四圍無鍼芥隙,蜂何能遺種於內?如未漆時先遺種,何以越 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

萬錦情林:

遂抱貞就枕,貞不能阻。六禮未行,先赴陽台之會。兩情久協,才伸錦幔之歡。春染絞綃,香傾肺腑;恍若鴛侶,何啻鸞鳳。誠仙府之奇逢,實人間之快事也。天明,生就外,貞以玉如意贈生。生曰:「卿欲我如意耶?」一笑而別。生喜,作一詩以自道云:佳期私許暗敲門, ...

朔雪寒, 2014

一枕奇:

公子對娘子道:那徐鵬肚裡到通,做得好文章又寫的好字兒,這蠻子不象個下流的。今日先生不在叫人拿些酒賞他吃去。」娘子道:「原來恁樣。」就叫身邊一個丫頭叫做飛鴻,「你將桌上菜拿兩碗,酒拿一壺,送去書房與那徐鵬吃去。」飛鴻應了,想道:「甚樣一個徐鵬 ...

華陽散人, 2014

幽明錄:

焦湖廟祝有柏枕,三十餘年,枕後一小坼孔。縣民湯林行賈,經廟祈福,祝曰:「君婚姻未?可就枕坼邊。」令林入坼內,見朱門、瓊宮、瑤台,勝於世見。趙太尉為林婚,育子六人,四男二女,選林秘書郎,俄遷黃門郎。林在枕中,永無思歸之懷,遂遭違忤之事。祝令林出 ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

通鑑67千里白骨

遂把癱女士驅逐出宮,把鄺老爹斬首 q 彗咖仟一小當兵,夜晚很少睡覺,太疲倦時就枕一個圓木頭,或者枕一個大銅錦,稍微沉睡,圓木或銅錦一轉動,他就驚醒,因稱作「敬一一一一一枕」-o 又在臥室裏放一個粉盤,三更半夜,想起什麼事,就寫在粉盤上面,直到 ...

司馬光, 1992

順著時辰補五臟──96個提升自癒力的簡易養生方: - 第 182 页

瞓捩頸」,在中醫學上稱為落枕(又稱失枕);西醫則稱為急性頸椎關節周圍炎。據明朝的醫書記載,「失枕者,風在頸項,頸痛不利,不能就枕也。」中醫理論而言,睡眠時受寒,氣血凝滯運行受阻,就會出現落枕疼痛。紓緩落枕痛楚 12.2 最近上針灸實習堂,對於我們 ...

杜淑貞, 2015