アプリをダウンロードする
educalingo
眷顾

"眷顾"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で眷顾の発音

juàn



中国語で眷顾はどんな意味ですか?

中国語辞典での眷顾の定義

本の世話と注意のケア。


眷顾と韻を踏む中国語の単語

不管不顾 · 不顾 · 伯乐顾 · 傍顾 · 八顾 · 北顾 · 垂顾 · 存顾 · 宠顾 · 承顾 · 掉头不顾 · 掉臂不顾 · 爱顾 · 草庐三顾 · 赐顾 · 迟顾 · 采顾 · 长虑却顾 · 长虑后顾 · 长顾

眷顾のように始まる中国語の単語

· 眷爱 · 眷齿 · 眷宠 · 眷酬 · 眷存 · 眷待 · 眷好 · 眷荷 · 眷恨 · 眷红偎翠 · 眷厚 · 眷怀 · 眷惠 · 眷寄 · 眷接 · 眷聚 · 眷眷 · 眷眷不忘 · 眷眷之心

眷顾のように終わる中国語の単語

东走西顾 · 东顾 · 光顾 · 公私兼顾 · 关顾 · 反顾 · 和顾 · 堕甑不顾 · 奋身不顾 · 干顾 · 恩顾 · 悍然不顾 · 感顾 · 管顾 · 观顾 · 返顾 · 防顾 · · 顾顾 · 高顾

中国語の同義語辞典にある眷顾の類義語と反意語

同義語

«眷顾»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

眷顾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語眷顾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への眷顾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«眷顾»という単語です。
zh

中国語

眷顾
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Bendición
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Blessing
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आशीर्वाद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بركة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

благословение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

bênção
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

bénédiction
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

berkat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Blessing
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

祝福
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

축복
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Blessing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Blessing
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பிளசிங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आवडले
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

nimet
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

benedizione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

błogosławieństwo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

благословення
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

binecuvântare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ευλογία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Blessing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

välsignelse
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

velsignelse
5百万人のスピーカー

眷顾の使用傾向

傾向

用語«眷顾»の使用傾向

眷顾の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«眷顾»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、眷顾に関するニュースでの使用例

例え

«眷顾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から眷顾の使いかたを見つけましょう。眷顾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
火神眷顧的光明未來: 撒奇萊雅族口傳故事 - 第 221 页
撒奇萊雅族口傳故事 劉秀美. 火神眷顧的光明未來──撒奇萊雅族口傳故事整理劉秀美出版中國口傳文學學會地址新北市新店市如意街 81 號 6 樓通訊台北市陽明山郵政信箱 1 之 45 號電郵 ...
劉秀美, 2012
2
上天眷顾笨小孩:
临川柴子 Esphere Media(美国艾思传媒). 赵麻子的豆粉糍粑酥香松软,是青河人喜爱的小吃。手上拎着塑料小碗装着金黄色的糍粑,一边吃一边听许瞎子唱三角班。许瞎子不是真瞎子,眯缝眼,但是上妆后就成了丹凤眼,粉脸含俏,再加上比女人还婉转动听 ...
临川柴子, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
她传奇·十四个被上帝眷顾的女人: - 第 258 页
高伟 Esphere Media(美国艾思传媒). 支撑不住这种能量的云集的。爱情是一种疾病,思念是比死更难受的一种感觉。这么说大抵没有错误。尤其是第一次陷人真实的爱情之中,被思念这种病菌折腾得死去活来,一点儿免疫力都没有,就像婴儿极度地容易被 ...
高伟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
陈国 The Kingdom of Chen: 一般观众!!! 文字!!! 圖片!!! - 第 3-45 页
耶稣是我的福杯、祂是我的良友祂既看顾小麻雀、深知我必蒙眷顾祂既看顾小麻雀、深知我必蒙眷顾我唱因我有喜乐、我唱因我自由我救主既看顾麻雀、深知我必蒙眷顾我听救主温柔声、除去你心忧情安息主怀多恬静、毫无疑惧战惊有主引领在前头、步 ...
陈小城 Chinie Chin Chen, 2015
5
哲學神學: 論天主 - 第 182 页
論天主 張振東 顧說。十八世紀的康德等承認「天主所給的普遍視律,但否認天主直接眷顧毎件單獨的事情」。所以他們】,伏爾泰〔 3011311 - 6 〗等。他們以爲世界上有「悪」存在,與天主的聖善、公義相反,故否認天主的眷 8 近代哲學家〔十七、十八世紀〗: ...
張振東, 1974
6
中国文人阶层史论
《大雅,文王之什》各诗,均都是如此,说文王如何获得老天特殊的眷顾,其德格外纯粹,且能时与上帝往来。《文王》云: "文王陟降,在 I 左右"。陟降即来往之意。《皇矣》诗甚至说上帝经常会直接来跟他说话,先教他勿贪求以侵人,先平理国内讼狱之事;再教他伐密; ...
龚鹏程, 2004
7
中国文学批评史论 - 第 231 页
第二幸论才《大雅,文王之什》各诗,均是如此,说文王如何获得老天特殊的眷顾,其德格外纯粹,且能时与上帝往来。《文王》云: "文王陟降,在帝左右。"陟降即来往之意。《皇矣》诗甚至说上帝经常会直接来跟他说话,先教他勿贪求以侵人,先平理国内讼狱之事, ...
龚鹏程, 2008
8
路得記講壇
余炳甫 的人必然的結果。她那當年遭受饑荒的同胞卸得了神的眷顧夕恐怕這是她前所未曾料想到的。「神為愛祉的人所預備的,是眼睛未曾看見夕耳朵未曾聽見夕人心也末首想到的。」(林前二:九)神說夕我眷顧你們。(利廿二八:九)因為祉眷顧自己的羊, (亞 ...
余炳甫, 1972
9
才 - 第 56 页
〈大雅,文王之什〉各詩,均都是如此,說文王如何獲得老天特殊的眷顧,其德格外純粹,且能時與上帝往來。〈文王〉云:「文王陟降,在帝左右」。涉降即來往之意。〈皇矣〉詩甚至說上帝經常會直接來跟他說話,先教他勿貪求以侵人,先平理國內訟獄之事;再教他伐密; ...
龔鵬程, 2006
10
基督宗教知识辞典 - 第 50 页
眷顾〉, 1 ; 811111111 ^ (天命〉, I ;呵 011 〈天佑) , ―〈上主的安排)日本语: 8618111 ;〈摄理)朝鲜语: ^ ! ! ! ^摄理)越南语:吐; ^ ^ ; "照顾〉, 811 1 ^ (安排〉, ^预备) (汉语辞源参考:《辞源》中没有"天佑"一词目。翻译的困难一"眷顾"、"天命"等都不太适合一表明, ...
Leopold Leeb, ‎Johannes Baptist Bauer, 2003

用語«眷顾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から眷顾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
进口车首获新能源车政策眷顾宝马i3免征购置税
由于售价偏高,且不享受优惠政策,进口新能源汽车一直游离于公众视线之外。然而,近日宝马[微博]i3进入国家免征购置税名录,使进口新能源汽车重新回归公众视野。 «新浪网, 9月 15»
2
好运眷顾郎平
也许是看到郎平和中国队的坚持,运气也开始眷顾她们。自首战输给中国队之后,塞尔维亚队成为郎平最大的“友军”,战胜美、俄、日等中国队所有强敌的同时还自损小 ... «新浪网, 9月 15»
3
幸运女神眷顾纽约华人准新郎中奖500万美元
当时陈日学一共买了两张刮刮乐,第一张并未中奖,第二张上面写着数字26,以及“set for life”字样,当时陈日学就意识到,幸运女神这次真的眷顾了他。 陈日学9月26日 ... «中国新闻网, 9月 15»
4
我武生物守“空房”一年再受机构眷顾
近来市场信心脆弱,多有机构人士表示加大对公司和行业的调研力度。证券时报记者注意到,一年未曾迎客的我武生物(42.220, -2.61, -5.82%),8月19日接待40多家 ... «新浪网, 8月 15»
5
上天眷顾:82岁患乳腺癌老太买彩票中700万美元
中新网8月12日电据美国媒体报道,82岁的老太马瑞林·鲁尼不幸身患乳腺癌,一直在与绝症做抗争。然而上天还是会眷顾她,爱买彩票整天想着中大奖的她,最近终于 ... «中国新闻网, 8月 15»
6
财神爷特别眷顾什么人?
摘要:是不是经常会听到这样的疑问、说法:同样的店铺,他的生意为什么总比别人好呢?一样做事,她的奖金怎么就比别人多呢?股市不景气,别人被套,他居然一直在 ... «新浪网, 7月 15»
7
联想柳传志:做事有小成感谢命运眷顾
今天是联想控股的上市庆典。来了这么多的朋友为我们鼓劲、祝贺,有几乎一半是从全国各地以至海外专程赶来,这份情谊让我心存感激,无以回报。 联想控股把这次 ... «新浪网, 7月 15»
8
柳传志谈退休:朱立南觉得没必要给我发工资我再过新生活
这一生能让我活得有声有色,做事小有所成,我是多方面得到了命运的眷顾。 一是赶上了一个大时代,一个中国历史千年不遇的转折的大时代,一个世界科技史面临 ... «TechWeb, 7月 15»
9
童话没有眷顾戴伊疲惫导致钱伯斯湾冲刺无法复制
新浪体育讯北京时间6月22日,也许有些遗憾,童话并没有降临简森-戴伊的头上。澳大利亚人在遭遇眩晕打击之后,得到了很多情感上的支持。可是疲惫最终让他最后 ... «新浪网, 6月 15»
10
余秀华珠海签售:走红是命运对我的眷顾
中新网珠海6月7日电(冒韪陈彦儒)“走红是命运对我的眷顾”,7日下午,著名诗人余秀华“穿越大半个中国”来到珠海,她在阅潮书店接受了当地媒体采访时坦言:“被贴上 ... «中国新闻网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 眷顾 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/juan-gu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA