"军衔"辞典での中国語の意味

中国語で军衔の発音

军	衔
jūn	xián

中国語で军衔はどんな意味ですか？

ランク

军衔

陸軍秩序（本土、マカオ、言った：ランク）は、軍隊の異なる地位の軍隊を称し、グレードの称号を授与された。 すなわち、「軍階級の階級の区別」。 名誉ランクのランク、治療のランクとランクの要因は、両方の力のコマンドの関係を調整し、個人的な関心の関係を調整する2つの機能のように。 軍の秩序は、永久的な軍事命令と臨時の軍事的なクラスの2つのカテゴリに分類されます。 通常、軍事命令と呼ばれる永続的なランクです。 軍隊の命令は、通常、役員、非執行役員、兵士の3つのシステムに分かれています。 軍事秩序のシステムの重要性は、主に軍の名誉と責任を向上させるために、軍の組織と規律を強化し、軍隊の指揮と管理を促進し、国際同盟の構築と軍間交流の調整を促進することも重要な役割を果たす。 ...

軍階（大陸、澳門稱：軍銜）是指軍隊中對不同職務的軍人授予的等級稱號。即：“區別軍人等級的稱號”。軍階將軍人的榮譽稱號、待遇等級和職務因素融為一體，使其兼有調整部隊指揮關係和調整個人利益關係的兩種功能。軍階分為永久軍階和臨時軍階二類。通常稱軍階是指永久軍階。 軍階通常分為軍官、士官和士兵三大體系。軍階制度的意義，主要是有利於提高軍人的榮譽感和責任心，加強軍隊的組織纪律性，方便部隊的指揮與管理，促進正規化建設，對國際聯盟作戰和軍隊間交往也具有重要作用。...

中国語辞典での军衔の定義

ランクの区別軍隊のランクのタイトル。 マーシャル、役員、学校役員、中尉など。

军衔 区别军人等级的称号。如元帅、将官、校官、尉官等。

军衔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の军衔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への军衔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«军衔»という単語です。

• 中国語: 军衔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rango
• 中国語翻訳家 - 英語: Rank
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرتبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: звание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Terminou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মর্যাদাক্রম
• 中国語翻訳家 - フランス語: rang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rank
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rangstufe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ランク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 계급
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rank
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rank
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரேங்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्रमांक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: rütbe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rango
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ranga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: звання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κατάταξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Placering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rank

«军衔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から军衔の使いかたを見つけましょう。军衔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国人民解放军新军衔制

编著者原题:全军军衔办公室

中国人民解放军. 全军军衔办公室, 1988

《匯報》第18輯: 軍隊大清洗 習總祭將立威

從大校晉昇少將則不受時間限制,根據職務設置的情況而定。從少將再到上將,晉昇的時間就更不確定了,根據履行相應職務時間的長短而定,一般需要10年至15年左右,當然也有更短或更長的。例如,1988年授予少將軍銜的將軍中,最短的六年後就晉升上將 ...

《匯報》編輯部, 2014

《將軍大禍臨頭》: 習近平清軍換將

從大校晉昇少將則不受時間限制,根據職務設置的情況而定。從少將再到上將,晉昇的時間就更不確定了,根據履行相應職務時間的長短而定,一般需要10年至15年左右,當然也有更短或更長的。例如,1988年授予少將軍銜的將軍中,最短的六年後就晉升上將 ...

劉君仁, ‎內幕出版社, 2014

《外參》第53期: 被迫放過五隻大老虎

上將是中國人民解放軍現役軍官軍銜中的最高級別。1955年2月8日出台的《中國人民解放軍軍官服役條例》首次確認解放軍實行軍銜制,將官設置為:大將、上將、中將、少將。上將為將官中的第二個級別。但1965年5月22 日,又出台了《關於取消中國人民 ...

《外參》編輯部, 2014

中共菁英政治的演變: 制度化與權力轉移, 1978-2004 - 第 145 页

同時,江澤民為了鞏固軍權, 1994 年 5 月八屆人大常委會第七次會議修改《中國人民解放軍軍官軍銜條例》、《中國人民解放軍現役軍官服役條例》,加強文人控制。首先,中共修改《現役軍官服役條例》第七條,廢除一級上將軍銜。一級上將通常為終身職,無返 ...

寇健文, 2005

重整河山（1950－1959）（中国历史大事详解）:

时,军官军衔制的有关内容作为《中国人民解放军军官服役条例》的组成部分,于1955年2月8日以第一届全国人大常委会第六次会议通过,由国家主席毛泽东颁布实施。8月11日,国防部长彭德怀和总政治部主任罗荣桓签发《关于军士和兵评定军衔的指示》。

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

亮出你的秀:

當時,中國人民解放軍的軍官軍銜設4等14級,即元帥2級:中華人民共和國大元帥、中華人民共和國元帥;將官4級:大將、上將、中將、少將;校官4級:大校、上校、中校、少校;尉官4級:大尉、上尉、中尉、少尉。 1955年9月27日,由國家主席毛澤東主持的授元帥 ...

飛韻含沙, 2006

《合圍大老虎》:

例如,1988年授予少將軍銜的將軍中,最短的六年後就晉升上將了,最長的18年後才晉昇上將。有媒體統計,從大校到上將,一般得經歷20年左右。由此可見,如果一名青年20歲成為少尉,在不提前晉職晉銜的情況下,需要44年才能晉昇為上將,而此時他已經64 ...

賀小蒙, ‎內幕出版社, 2014

《大事件》第43期: 習曾翻臉 黨內路線鬥爭公開

其父為陳坊仁。1955年被授予少將軍銜,曾任濟南軍區副參謀長。劉勝,中將,總裝備部副部長。其父為劉培善,1955年被授予中將軍銜,曾任福州軍區副政治委員。劉卓明,中將,總裝備部科學技術委員會副主任。其父為劉華清。1955 年被授予海軍少將軍銜 ...

《大事件》編輯部, 2015

《習近平的方向》:

張海陽,2009年晉升上將軍銜,第二砲兵政治委員。其父張震,1988年授予上將,戰爭年代曾六次負傷,從統戰戰場到抗日戰場,張震都做出了重要貢獻,被部隊指戰員譽為“能參善謀”。張震、張海陽是解放軍歷史上首對“上將父子”。劉亞洲,上將,國防大學政治 ...

紀大可, ‎內幕出版社, 2015

用語«军衔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から军衔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

开国中将张震逝世1988年被授予上将军衔(图)

新华社北京9月4日电中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，无产阶级革命家、军事家，中国人民解放军的卓越领导人，中央军委原副主席张震同志， ... «中华网, 9月 15»

“抗战胜利70周年专家谈”⑤:莫以牺牲将军多少论抗战贡献

关于抗战时期军衔问题基本可以概括如下：首先，抗战时期中国共产党领导的人民军队未实行军衔制，只是国共再度合作以后，根据工作需要，极少数高级将领被国民 ... «央视国际, 8月 15»

“能顶几个导弹旅长”的女专家李贤玉升少将了(图)

【环球军事报道】据二炮政治部机关报《火箭兵报》报道，7月6日上午，第二炮兵宣布中央军委命令大会暨晋升将官军衔仪式在京举行。唐国庆、陈平华由少将军衔晋升为中 ... «凤凰网, 8月 15»

10人获中央军委晋升上将军衔警衔(名单)

这次晋升上将军衔警衔的10位军官警官是：副总参谋长王冠中、总政治部副主任殷方龙、海军政治委员苗华、国防大学校长张仕波、北京军区司令员宋普选、兰州军区 ... «凤凰网, 7月 15»

北京军区举行军衔晋升仪式3人升中将5人升少将

据澎湃新闻7月26日援引北京军区政治部出版的《战友报》报道，7月23日下午，军区隆重举行晋升中将、少将军衔仪式。军区司令员宋普选宣读中央军委命令，政委 ... «中国新闻网, 7月 15»

中央军委办公厅主任秦生祥晋升中将军衔(图)

其中，在军委总部，2012年底调任中央军委办公厅主任的秦生祥已由少将军衔晋升中将军衔。 据新华社消息，2015年八一建军节前夕，中共中央总书记、国家主席、 ... «新浪网, 7月 15»

总后勤部举行晋升军衔仪式女军官陈薇升少将

据清华大学化工系网站消息，7月10日，中国人民解放军总后勤部隆重举行了晋升少将军衔仪式，当总后首长向唯一的一名晋升女军官颁发中央军委习近平主席签署的 ... «人民网, 7月 15»

济南军区4人晋升将官军衔：副司令员吉文明晋升中将

齐鲁网7月8日讯（通讯员杜海峻相军周广文刘朋朋李明哲） 济南军区今天举行将官军衔晋升仪式，为4名军官晋升将官军衔。济南军区政委杜恒岩主持晋衔仪式。 «凤凰网, 7月 15»

解放军工资与职务军衔挂钩少尉月薪3千大校9千

其中，军官和文职干部工资包括基本工资、职务(专业技术)等级工资、军衔(级别)工资、军龄工资、护(教)龄津贴、军人职业津贴、工作性津贴和生活性补贴等。也就是说， ... «新浪网, 1月 15»

资料：1993年6月张万年被授予上将军衔

1993年6月7日，中央军委在北京隆重举行晋升上将军官军衔仪式。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席江泽民颁发命令状并作重要讲话。 这次被晋升上将军衔的 ... «搜狐, 1月 15»