アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"名衔"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で名衔の発音

míngxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で名衔はどんな意味ですか?

中国語辞典で«名衔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での名衔の定義

タイトル名と公式タイトル。 名衔 姓名与官衔。

中国語辞典で«名衔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

名衔と韻を踏む中国語の単語


会衔
hui xian
借衔
jie xian
具衔
ju xian
军衔
jun xian
冰衔
bing xian
加衔
jia xian
单衔
dan xian
官衔
guan xian
宫衔
gong xian
带衔
dai xian
故衔
gu xian
杯衔
bei xian
结衔
jie xian
警衔
jing xian
负衔
fu xian
蹲衔
dun xian
道衔
dao xian
金衔
jin xian
阶衔
jie xian
鞍衔
an xian

名衔のように始まる中国語の単語

闻天下
闻遐迩
我固当
下士
下无虚
下无虚士
显天下

名衔のように終わる中国語の単語

鹿

中国語の同義語辞典にある名衔の類義語と反意語

同義語

«名衔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

名衔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語名衔を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への名衔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«名衔»という単語です。

中国語

名衔
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Título
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Title
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्षक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لقب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

название
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

título
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শিরোনাম
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Titre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

hakmilik
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Titel
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

タイトル
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

이름
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

judul
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tiêu đề
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தலைப்பைப்பற்றி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

başlığın
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

nome Titolo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

tytuł
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Назва
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

titlu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τίτλος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

titel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Titel
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tittel
5百万人のスピーカー

名衔の使用傾向

傾向

用語«名衔»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«名衔»の使用頻度を示しています。

用語«名衔»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«名衔»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«名衔»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、名衔に関するニュースでの使用例

例え

«名衔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から名衔の使いかたを見つけましょう。名衔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
证券分析师研究报告: 市场信息的解读 - 第 234 页
准则耳:与本行业之关系及所承担之责任 A ·使用专业名衔 l · AIMR 成员必须明智地使用其成员身份,维护其尊严。在使用成员身份时·可附带对获得成员身份之要求加以准确的说明。 2 ,协会鼓励已经获得授权使用"特许财经分析师"名衔之成员使用"特许 ...
胡奕明, 2005
2
交通銀行九十年 - 第 18 页
交通銀行. 編輯委員會 18 本行同仁及眷屬國內外旅遊活動本行社圑活動剪影本行各項重要活動本行投資户與授信户建廠及購置機器設備剪影本行配合國家經建政策辦理各項開發性授信業務本行主辦之部份聯貸案剪影本行歷任副總經理名銜^三五一本 ...
交通銀行. 編輯委員會, 1997
3
步罡踏斗: 道敎祭礼仪典 - 第 71 页
道教的授箓,根据道士受法箓阶品,将道士分成不同法位等级,每一法位,乂根据道士受法箓的高下,授与不同的法箓名衔,此名衔也表明道士所受法箓品位。据《受箓次第法信仪〉记载道士受法职位次第: 3 (丄)正一法位。此法位的道士名衔依次是:清信道士, ...
张泽洪, 1994
4
角落裡的老人
羅伯特的債務多過他手頭上可以付出的錢,而且他的奢華嗜好也不是他這個次子身分所分到的待遇能夠滿足的 o 他提出申訴,要求在他父親過世後,與吉尼維爾男爵共享名銜並且卒分爵祿,申訴的依據是]份十五世紀文件的效力 o 「不過他依然在伯明罕執業 ...
Baroness Orczy, 2006
5
與香港藝術對話:1980-2014: - 第 136 页
一九九|年受封為下級勳位爵士,其後又獲香港大學頒授榮譽院士及博士名銜。仍馬家寶( 1927 - 1985 ) ,九歲起隨父親學習國畫,一九四九年起隨李鐵夫學習西洋畫,一九六○年至一九六四年間曾搬到長洲創作,一九六四年獲華聯書院聘為美術系系主任, ...
黎明海, ‎文潔華, 2015
6
法國波爾多頂級佳釀 - 第 78 页
而當年被剔除中產酒莊名銜的近 200 間酒莊,也可重新使用中產酒莊的名銜。這項法庭裁決影響到 2003 年被界定為 C ... Bour9eois Superie ...的 87 間酒莊及 9 間被界定為 c ... Bour9eois Exceptionne |的圭酉萁壬。伊吐女口芽酉萁主(二 haSSe 一 ...
麥萃才, 2008
7
快樂選擇我──快樂心智學 - 第 47 页
... 擁有什麼名銜、權力'當然'要附加]副看起來健康的身驅,遠有--- "噢'如果擁有了這一切,真是「幸幅快樂」啊!儘管嘴巴不說出來,但心中都會浮出一張「幸幅」的清單'而且總是架構在一堆可以量化的物質價值或者名銜之上'彷彿「幸幅就是這堆東西的總和」
劉遠章, ‎陶兆輝, 2013
8
革命與反革命追憶: - 第 130 页
名銜成堆,其貌不揚就在一九九一年初北京宣布判決結果前不久,又聽到別人說:位於歐美的國際人權組織得到消息,包遵信在監獄中受不了,幾次企圖自殺,未遂。所有這些都是傳聞,未經證實的。我所能夠證實的,只是過去我跟老包交往中得知的一些事情。
丁學良, 2013
9
小學生國語辭典(精) - 第 265 页
名稱了「 3 名銜 1 事物的名字。一!這種水果的名稱叫西瓜。職位的名稱。 II 在本公司,他的名銜是總經理。好的名聲。 III 做事正大光明,才能维護自己的名譽。&【、;流傳的名聲和寞際相符名不虛傳台,不是虛假的。 8 聽說她長得美麗動人,今日一見-果然 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
我的舅父倪柝聲:
(二)賢妻、賢媳雖然她有高深的學間,叫人慕的名銜:外文系學士、生物學碩士,在她那時代婦女有這學術名銜的不多。但她非常謙卑,從不在教會襄自顯風頭,非常有和氣,有愛心,從不在教會中當眾講話,從不擺長者面孔。所以教會中的弟兄姊妹們都非常尊敬她 ...
陳終道, 1999

用語«名衔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から名衔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
李兆基获牛津大学颁授恩德堂成员名衔
《星岛日报》报道,为表扬恒基兆业地产集团创办人兼主席李兆基,多年来在慈善事业上的工作,牛津大学向李兆基颁授“牛津大学荣誉校长恩德堂”成员名衔,颁授典礼 ... «星岛环球网, 9月 15»
2
港教院或正名“香港教育大学”
香港教育学院上周五获大学教育资助委员会通过第二度的“正名”大学申请,教育局昨称,收到教资会就教院申请大学名衔的检讨报告。若稍后获行政会议拍板,有望明年 ... «大公网, 9月 15»
3
香港富商李兆基获牛津大学慈善名衔
牛津大学授予香港商界名人李兆基“牛津大学荣誉校长恩德堂”成员的殊荣。 牛津大学校长贺慕敦教授(Vice-Chancellor Andrew Hamilton)和牛津大学华顿学院院长马 ... «BBC 中文网, 9月 15»
4
台驻法吕庆龙再获品酒名衔乐推广法国佳酿
驻法代表吕庆龙(左2)的好人缘和对葡萄酒的喜好,让法国数个品酒协会乐于授予他荣誉名衔。近期,中部重要产区希农的爱酒人协会也授予他荣誉骑士名衔。(中央社). «大纪元, 6月 15»
5
医生专栏:名衔
可是我的专业名衔是肠胃肝胆专科医生,胰脏可不在我的专业名衔里? 我曾经被病人的家人要求把病人转送到胰脏专科医生。在大马,负责照顾胰脏相关疾病的专科 ... «南洋商报, 5月 15»
6
李嘉诚笑言身家被低估四成称不重视首富名衔
不过,李嘉诚话锋一转说,“我不重视首富名衔,人是不是首富还是其次,而是做人是否做得有意义,别人认为你是否信得过。你的人生值得别人钦佩,不会被人看不起, ... «中国新闻网, 3月 14»
7
《神曲》领取顶级名衔彰显霸气个性
05wan《神曲》全新的玩法系统胸闷来袭!在即将面世的新版本中,玩家将可以体验到全新名衔系统,各种最强领主、首席射手、首席战士、首席法师、万人迷等名衔在等 ... «和讯网, 9月 12»
8
台“日本交流协会”名衔石碑遭泼漆破坏图
台北市庆城街“日本交流协会”名衔石碑31日晚遭人泼漆撒碎玻璃破坏,并贴上慰安妇纪念碑字样。 图片来源:台湾《联合报》. 【环球网综合报道】据台湾《联合报》报道, ... «中华网, 8月 12»
9
港大牙医学院院长获国王詹姆士四世教授名衔
英国爱丁堡皇家外科医学院颁授「国王詹姆士四世教授名衔」给予香港大学牙医学院院长及口腔微生物学讲座教授西门雅慨教授,以肯定和表扬他在临床科学上的杰出 ... «腾讯网, 2月 12»
10
2011纽约华裔小姐决赛海莉铃艳压群芳封后
海莉铃身高5呎9吋,体重115磅,三围32-25-34,她以高挑而窈窕的身段,穿着一件特别设计的晚装,同时获得最佳晚礼服小姐名衔。获得亚军为18岁沈阳佳丽王丹妮, ... «《财经网》, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. 名衔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ming-xian-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう