"峻雅"辞典での中国語の意味

中国語で峻雅の発音

峻	雅
jùn	yǎ

中国語で峻雅はどんな意味ですか？

中国語辞典での峻雅の定義

ジュニア優雅。

峻雅 高雅。

峻雅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の峻雅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への峻雅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«峻雅»という単語です。

• 中国語: 峻雅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ya junio
• 中国語翻訳家 - 英語: Ya Jun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हां जून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يا يونيو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Я. июня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ya junho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়া জুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ya juin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ya Jun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ya Juni
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雅6月
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 야 6월
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ya Jun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ya tháng sáu
• 中国語翻訳家 - タミル語: யா ஜூன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: होय जून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ya Haziran
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ya giugno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ya czerwca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Я. червня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ya iunie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ya Ιούνιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ya Junie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ya juni
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ya jun

«峻雅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から峻雅の使いかたを見つけましょう。峻雅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

張駿治兵,欲乘虛襲長安。理曹郎中索詢諫曰:「劉曜雖東征,其子胤守長安,未易輕也。借使小有所獲,彼若釋東方之圖,還與我校;禍難之期,未可量也」駿乃止。蘇峻腹心路永、匡術、賈寧聞祖約敗,恐事不濟,勸峻盡誅司徒導等諸大臣,更樹腹心;峻雅敬導,不許。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

而峻雅敬司徒王導,故不許之。於是永、寧二人,以峻不聽其計,更貳於峻,乃有離峻之心。王導竊知之,使袁耽誘永、寧曰:「卿二人忠事蘇公,蘇公無重於卿,故卿等雖進忠言,反見逆耳。今天下兵集,豈能拒之?不久必敗,卿為其黨,將安歸乎?依吾之見,不若早投西 ...

楊爾增, 2015

爾雅注疏(上): - 第 26 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 言蓋』,是也。」『割申勸寧王之德。』鄭注^云「割之割』之類,皆「害』字之借。「割』與『蓋』亦音相近。『害,割也。』嗜^『洪水方割』、; ^『天^蓋』,『蓋』即「害』字之借,言堯時鰥寡無害也。^害反,舍人本作『害』。」阮校:「按^ 55 ^『鰥寡無 0 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷

蘇峻腹心路永、匡臣,更樹腹心;峻雅敬九月,戊申,導攜二子等奔黃力侃、溫崎等與蘇峻久相持不決,峻分士之奔西軍者皆日「峻狹點有膽況峻終滅亡;止以人事言之,未易除溫崎怒日:「諸君怯儒,乃更譽賊!」及累戰不勝,崎亦懂單之。驕電食妻陶侃。佩「主耳。

司馬光, 2015

爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 110 页

爾雅話林二釋言大夫 _ 之 _ 證猶之田峻亦闡‵稱峻川爾雅此文圄幽妒瞄 _ 稱潤月恰伝.命,忸瀹床肉鄭 _ 注田謂田 _ 朘 4 庄 _ 儂之洁是她朝池叉田暖二字不必兼稱之票則軸暖即農官敕 _ 詩出,迵旺羲引.孫琰日票夫田倌啞汕嗶悼呔| ^口逑嗇夫者諄甫田箋 ...

朱祖延, 1998

世说新语 - 第 169 页

刘义庆. 定。王大将军既反,至石头,周伯仁往见之。谓周曰: "卿何以相负 35 ? "对曰: "公戎车犯正气下官忝率六军,而王师不振,以此负公气" 1 卿何以相负:王敦率兵进攻石头城,周伯仁督军抵抗,战败。王敦攻占石头城,元帝命公卿百官至石头城见王敦,周伯仁 ...

刘义庆, 2000

李幼谦小小说选集:

接着,林老师不讲福楼拜,只讲她的书:《阅微草堂笔记》是她父亲从造反派的火堆中抢出来的,《雅舍小品》是母亲专门坐车到上海 ... 大家此时才懂得,林老师轻盈峻雅的容颜是被书籍熏陶出来,林老师温文尔雅的举止是书籍训练出来的,林老师独特的文字功底 ...

李幼谦, 2015

四庫禁燬書叢刋 - 第 3 卷，第 32 部分 - 第 448 页

谀 1 #泉 1 4 决矣孝峻^东^ ^^^^^^1 峻^先至峻至刖人心危^ ^雔與莨夹, ^塒不可^ ^;^,^ ^不^使其剁薛晃等奥 2 祐艮取盥米\ ... 敉饯琉:能^摧铱宼# ^ 0 峻于不; ^ 5 : : ^帝成和三年, ^唤^ ^氷 93 ;率^峻盡洙^大臣 1 更扮歧峻雅敗司^王^ -不^ : : ,求^ : ^成^一哦 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997

世说新语:

吾惧董狐将执简而进矣名句的诞生苏峻1既至石头,百僚奔散,唯侍中钟雅2独在帝3侧。或谓钟曰:“见可而进,知难而退,古之道也。君性亮直4,必不容于寇雠,何不用随时之宜5,而坐待其弊6邪?”钟曰:“国乱不能匡7,君危不能济8,而各逊遁9以求免,吾惧董狐10 ...

文心工作室, 2015

詩經雅頌段借字考 - 第 513 页

史玲玲 ~513~ 說文十上馬部:「鞍,馬之良材者,八馬徒垂。」駿之本義為馬之良材者,於「山高竣」之義遠,蛟乃歧之假借字。說文九下山部:「 a 汶,高也,八山竣聲。峻,山陵或省。」段注:「高者崇也,梭者,俏高也: :大雅/口林高維無,駿極于天日,傳日:口駿,大也。

史玲玲, 1980

用語«峻雅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から峻雅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

斯柯达速派购车指南低配+选装最划算

内饰部分，速派提供豪华黑色、优雅米色、峻雅灰色三种色调，其中1.4T绅仕版和绿动版配备峻雅灰色内饰，并配备金属饰件，其余车款也都可以选装这个颜色的内 ... «凤凰网, 8月 13»

孟令芳书法作品欣赏：洗练婉畅清峻雅洁

善书行草，其作品清峻雅洁，洗练婉畅，气韵生动，变化有致。多次入选国内外重大展览和编入《论语百家书》、《唐宋诗百家书》等多部书集，并为许多重要博物馆、美术馆 ... «新浪网, 12月 09»