"苛扰"辞典での中国語の意味

中国語で苛扰の発音

苛	扰
kē	rǎo

中国語で苛扰はどんな意味ですか？

中国語辞典での苛扰の定義

厳しい厳しいpの嫌がらせ。

苛扰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苛扰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苛扰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苛扰»という単語です。

• 中国語: 苛扰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: interferencias Harsh
• 中国語翻訳家 - 英語: Harsh interference
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हर्ष हस्तक्षेप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التدخل القاسي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Резкий помех
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: interferência Harsh
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হর্ষ হস্তক্ষেপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: interférences Harsh
• 中国語翻訳家 - マレー語: gangguan Harsh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Harsh Störungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 過酷な干渉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거친 간섭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gangguan atos
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: can thiệp khắc nghiệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹர்ஷ் குறுக்கீடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हर्ष हस्तक्षेप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sert müdahale
• 中国語翻訳家 - イタリア語: interferenza Harsh
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ostre zakłócenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: різкий перешкод
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: interferențe Harsh
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκληρή παρέμβαση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: harde inmenging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hårda interferens
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Harsh interferens

«苛扰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苛扰の使いかたを見つけましょう。苛扰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

姜太公兵书:

太公曰:“民不失务则利之;农不失时则成之;省刑罚则生之;薄赋敛(2)则与之;俭宫室台榭(3)则乐之;吏清不苛扰(4)则喜之。民失其务则害之;农失其时则败之;无罪而罚则杀之;重赋敛则夺之;多营宫室台榭以疲(5)民力则苦之;吏浊苛扰(6)则怒之。故善为国者, ...

严锴 编著, 2014

朱子大传 - 第 472 页

朱烹清醒地看到这场灾荒其实小半是天灾,大半是人祸,水旱灾并没有能造成饿萍遍野,却是朝廷在"贩济"的甜蜜掩盖下的催征苛扰使饥民纷纷流离逃亡,转死沟絮,点滴的贩棠贩济同凶狠的催赋逼税相比简直是微不足道了。所以他在《乞贩案贩济合行五事 ...

束景南, 1992

百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 2 卷 - 第 705 页

(同书云"苛,扮也。"《方言〉: "苛,怒也。" )邢《疏〉: "苛名康者,以康安也,苛刻者心安之。"邵〈疏〉: " (说文〉云苛小草也,《释器〉云康谓之蛊;康、苛皆细小之物,故假借以为烦琐之名。"郝《疏〉: "按苛为小草,故又为细也,烦也,重也,又扰也。... ...康亦细碎,与苛扰义近。

费振刚, ‎温儒敏, 1998

墨子集詁 - 第 1 卷 - 第 34 页

王焕镳, 墨翟 言「食暴可羞人」,疑有「人」字是。「可」字或是衍文。劉師培反摅《墨子》以正《吕覽》,非是。《劉説見《吕氏舂秋集焕纏案:吕本「苛擾」作「可羞人」,「羞」下有「人」字。首段言「仁義顯人」,次段言「不義辱人」,此爲第四段,則李笠云:王説是。但「苛」當作《 ...

王焕镳, ‎墨翟, 2005

天律聖典:

善御下者,以簡不以索,以仁不以虐,故民安而樂,刑罰無所措。非無所措,上不好作,小民無勞擾,安業而自樂,故無所措。下世病民,惟民之瘼,徭役不時作,馳驅於迫虐,民疲於奔命,而病於苛索,民之惟瘼,民兮其不樂,惟國之索,禍兮將焉遏,摧兮將自挫。勞擾眾生,天 ...

仙佛聖真, 2015

香港潮州商會九十年發展史: - 第 92 页

旅港潮州八邑商會於是電請廣東省政府察核,嚴令制止苛擾;後接廣東省政府批覆,謂經函准廣東財政特派員公署函覆,已令潮海關監督轉行稅務司嚴飾員役不得再行騷擾,暨令據財政廳呈覆,已分行各稅捐承商毋得再有騷擾情事。自此之後,海關及稅捐機關 ...

周佳榮, 2012

六韜: 靜嘉堂藏本

... 吏清不苛擾則喜之。民失其務則害之,農失其時則敗之,無罪而罰則殺之,重賦斂則奪之,多營宮室臺榭以疲民力則苦之,吏濁苛擾則怒之。故善為國者,馭民如父母之愛子,如兄之愛弟;見其飢寒.

姜太公, ‎朔雪寒, 2014

三國演義: 此生必看的史詩小說

昔漢室既衰,三家鼎立;今曹、劉失道,皆為晉有:此目前之明驗也。臣愚但為陛下惜國家耳。武昌土城險瘠,非王者之都,且童謠云:「寧飲建業水,不食武昌魚。寧還建業死,不止武昌居。」此足明民心與天意也。今國無一年之蓄,有露根之漸;官吏為苛擾,莫之或恤。

羅貫中, 2015

立法院公報 - 第 72 卷，第 10-17 期 - 第 123 页

就有增加,稅捐稽徵機關就進行調査,本然;剛才^委員志達謂,人民的動產稍否會帶給人民更大的苛擾,本席以爲不 I 八 金委員^緊, ,前面幾位委員的發言,本席主席:請金委員紹賢發言 0 必要。本席仍主張第八十三條之一無增^之人民「一網打盡」的法律。

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1983

天津商会档案汇编, 1928-1937 - 第 2 卷 - 第 2124 页

奉此,当即转告同业众商,佥以为包商弊制,历年迭起纷纠,既经撤销,仍行恢复,鉴于已往之苛扰,无任惶骇。且牙行营业税既经各商分别领帖缴纳,已有轨撖可循,绝无偷漏流弊。今遽推翻原有善良成案而恢复包商苛扰弊制,增商人担负,供包商之中饱,妨营业之 ...

天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1996

用語«苛扰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苛扰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

官箴与预防腐败的关联度

... 行刑”、“奉给无妄请”诸条，《三事忠告》的“拜命”、“上任”、“听讼”、“御下”、“慎狱”诸目，《西山政训》的“清狱犴”、“平赋税”、“禁苛扰”诸条，《牧鉴》的“治本”、“心术”、“克勤”、“ ... «新华网, 7月 15»

晚清政府借发行“公债”搜刮民间财富

虽然户部拟订的发行章程说明不得“藉端扰累勒捐”，上谕也曾强调“不准苛派抑勒”，但 ... 地方官藉端勒索，苛扰商民；不肖官吏借机盘剥，中饱私囊；驱民尽投洋教等。 «新浪网, 5月 15»

元帝国在东南亚的战争：蒙古铁骑南方雨林的惊魂

后部队到达贵州水东、水西、,,因苛扰人民,遭民反抗,元军捐失奇重,主将遂罢出兵,而八百媳妇与车里乃争杀不已。五年(1301年)四月,元朝又征调云南军征伐八百媳妇。 «中华网, 3月 15»

历史探究：国民党为何在抗战后期彻底贪腐？

不受约束的权力不断膨胀，其向百姓的需索是无底线的，基层官员苛剥百姓达到这样 ... 人员之玩忽职务，而受意外之损害者，或因逾越职权之措施，而遭法外之苛扰者。 «搜狐, 11月 14»

金融可以颠覆历史

其次是统一赋役，限制苛扰，使税赋趋于稳定。再次是计亩征银，官收官解，使征收办法更加完备，征税差役全部改为银差。 张居正的变法十分严厉，当时中央直接派遣 ... «大洋网, 4月 14»

重读《一党独裁，遍地是灾》新华日报1946年社论

湖北人士呼吁：“军粮俘粮负担太重，县乡两级人员随意建立名目，苛扰人民，望当局赶快解救”，安徽代表跪请减免军粮等，都是身受其苦而发出的衷心呼吁。这也证明 ... «Epoch Times, 10月 12»

为筹军费，清政府广设厘金局

厘金是清后期征收范围最大、苛扰最重、影响最深的一个新税种，它共分四类：百货厘、盐厘、洋药厘(进口鸦片)和土药厘(国产鸦片)。按清户部规定，四类厘应各自成 ... «人民网, 4月 11»

为什么明朝覆灭不可避免？晚明病态政治的必然

殊不知，正是晚明盛行的病态政治、赋役苛扰与民心的丧失决定了明代的覆灭乃是 ... 崇祯年间，明王朝沉疴已极，又逢旱灾、蝗灾、瘟疫齐袭，官府疏于赈灾而急于苛 ... «凤凰网, 11月 09»

王铭章徐州抗战壮烈殉国与川军悲壮抗战

在所辖德阳、什邡、绵竹3县防区内,颇能节用息民,摒绝苛扰,小有名声。 1932年冬,割据成都的刘文辉、田颂尧、邓锡侯为扩充势力,争夺地盘内讧。时为田部师长的 ... «网易, 8月 09»