"空有"辞典での中国語の意味

中国語で空有の発音

空	有
kōng	yǒu

中国語で空有はどんな意味ですか？

中国語辞典での空有の定義

空1.仏教の言葉。 空を指す; oは錯視を指す。 それは2つの真実の本当の意味の反対です。 のみ

空有 1.佛教语。空o指法性;有o指幻相。谓相反相成的真俗两谛。 2.徒有;只有。

空有の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の空有を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への空有の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«空有»という単語です。

• 中国語: 空有
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vacío
• 中国語翻訳家 - 英語: Empty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فارغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пустой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vazio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খালি
• 中国語翻訳家 - フランス語: vide
• 中国語翻訳家 - マレー語: kosong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: leer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 空
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: P
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trống
• 中国語翻訳家 - タミル語: காலியாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रिक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: boş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vuoto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pusty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: порожній
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gol
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άδειο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: leë
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tom

«空有»に関連する中国語の本

以下の図書目録から空有の使いかたを見つけましょう。空有に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

空有玉貌

书名原文:L'inutile beaute

莫泊桑, ‎Guy de Maupassant, 1993

大般若經:

若內空有願無願。若外空乃至無性自性空有願無願。尚畢竟不可得。性非有故。況有內空有願無願增語及外空乃至無性自性空有願無願增語。此增語既非有。如何可言。即內空若有願若無願增語是菩薩摩訶薩。即外空乃至無性自性空若有願若無願增語是 ...

本來無一物, 2015

早期的寶寶教育: - 第 151 页

沒程式空有資料,則資料是死的,沒資料空有程式,程式卻是虛的。二者缺一不可,但記憶力和理解力在人生成長過程中的發展曲線是不同的,依據人類學家和心理學家的研究,一個人的記憶力發展是自 0 歲開始, 1 至 3 歲即有顯著的發展。 3 至 6 歲,其進展更 ...

紅蕃薯素質教育研究所、陳光教育機構/聯合策劃, 2010

因果與因緣:

緣生性空從教理發展史上看佛教,自大眾部而高揚了般若的空慧之學,自上座的有部開出了名數分析的唯識法相,此即構成了印度大乘佛教的空有二系。唯識講有,般若說空;有是說明假相的,空是說明實相的。若不從假相的分析,無從以理解來明白實相,實相 ...

聖嚴法師, 2006

因果與因緣（增訂版）: - 第 30 页

緣生性空從教理發展史上看佛教,自大眾部而高揚了般若的空慧之學,自上座的有部開出了名數分析的唯識法相,此即構成了印度大乘佛教的空有二系。唯識講有,般若說空;有是說明假相的,空是說明實相的。若不從假相的分析,無從以理解來明白實相,實相 ...

聖嚴法師, 2013

这样说话办事最给力

一部钢铁丛林中生存与取胜的法则。传授人际交往之中的秘诀。为什么有的人空有旷世才学，行走世上却举步维艰；为什么有的人看似资质平庸，却能干出一番惊天动地的大事业呢 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

大正新脩大蔵経: 毘曇部 3

随共菱就己乱地所起功德今常乱三魔提舆通燕量一切度楞露及辞智背拾於中起彼三麻提老。三三魔捷。空缅取蕊摊艇相彼善心卒正故靛三摩捉。彼空者二稀。甜有诵姬诵。若有漏者一切法椽。艇漏若有洱椽。此彼九穗。甜内空外空内外空芍篇空抵篇空有 ...

高楠順次郎, 1926

白馬王子不要來: 禾馬文化珍愛系列378

笨蛋、白癡、愚蠢、呆子…… 現在是怎麼樣？她生來給他罵著玩的嗎？ 是啦！她老是成為別人追尋愛情的墊腳石 空歡喜一場不打緊，連愛情運都差到哀聲嘆氣 ...

白暮霖, 2011

心經: 般若波羅蜜多心經

不知「空」有空閒、虛空、空相、空義種種的分別。今分為兩種:一空相,是有相的,如空屋,人滿了,空相破了,所以「有」與「空」是相對的,這就是世人說的沒有就是空了。經上另有十八空義,不必盡說。至於佛經上所說的「空」,是空義,是性空,是本來空,是與一切萬有 ...

本來無一物, 2015

趣味玩成語填空遊戲：入門篇2: 智學堂文化030

現今大家都熱衷於數獨遊戲的時代裡，妳沒玩過沒關係，但身為一個中文學習人，絕對不能不玩這本”成語填空”她不僅僅只是空有國字讓妳腦力激盪，同時更讓你清楚了解中國文化 ...

林威彤, 2012

用語«空有»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から空有という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

空有一身本领却无处施展无缘S5的五大悲情选手

空有一身本领却无处施展无缘S5的五大悲情选手. 作者：佚名来源：网络发布时间：2015/9/24 14:49:54. 点击评论. 随着S5总决赛的逼近，能在国际的舞台上观看最好的 ... «电玩巴士, 9月 15»

中小学教师职称现状：往往空有头衔工资未挂钩

然而评是评上了，却碍于种种原因，两年来都只是空有头衔，工资一直挂不上钩。不光是小学教师，邢台市某县一位中学教师也有类似的经历。韩文清老师是一名50多岁 ... «搜狐, 9月 15»

曼联1-2技术统计:红魔空有6成控球射门效率低

新浪体育讯北京时间8月30日23：00（英国当地时间16：00），2015/16赛季英格兰足球超级联赛第4轮一场焦点战在自由球场展开争夺，曼联客场1比2不敌斯旺西，马塔 ... «新浪网, 8月 15»

李龙飞：原油反弹纸老虎空有架子却无势

汇金网8月26日讯——周一时候全球市场上演黑色一幕，投资者对中国经济增长失速将拖累全球成长放缓感担忧。全球股市大宗商品美元集体暴跌，中国股市暴跌 ... «新浪网, 8月 15»

空有一身好武功郭少渴望抓住渐行渐远的亚锦赛

不知不觉，郭艾伦离开国家队已经两个月了。对于为何宫鲁鸣选择赵继伟，而不选择郭艾伦，他给出的答案是伤病。早在郭艾伦从美国归来不就，他就已经表示自己的伤 ... «搜狐, 8月 15»

快时尚餐饮空有营收利润超薄未来生死如何走向

核心提示：快时尚餐饮一刀切到了自己的成本红线，空有营收但利润超薄。没有利润，哪来的可持续发展？现在餐饮业讲到快时尚，必然从外婆家绿茶说起。从全国版图 ... «赢商网, 8月 15»

天橋光害：路政署眼盲嘥電空有標準唔跟從

而立法會議員王國興亦指不時收到市民涉及光污染的投訴，直斥路政署空有標準但沒有執行，要求署方嚴格執行標準。 路政署發言人稱，正在九龍塘行人天橋試驗較低 ... «on.cc東網, 8月 15»

霍思燕空有“女王心” 为家庭活成了“保姆身”

信息时报讯广东卫视真人秀节目《炫风车手》的“明星加油赛”又惊现一位女明星，她就是辣妈霍思燕。在这项以男性为主导的竞技比赛中，每一位女车手的登场，都能成为 ... «新华网陕西频道, 8月 15»

鲁媒评国足空有冠军心想冲出亚洲路还很长

虽说是抱着夺取东亚杯冠军的决心出战本届东亚杯，但从首战韩国0比2告负，后2比0战胜朝鲜，再到昨日1比1战平日本，国足在本届东亚杯的轨迹，实属正常。亚军的 ... «新浪网, 8月 15»

空有超強技術，中國稱擁有世界第一處理器卻無人使用？

提起電腦用處理器，相信不少人應該會即時想起Intel 這間大廠，皆因不少電腦都採用他們所製造的處理器。不過若論全球最強的處理器，中國有廠商表示其實是他們的「 ... «科技新報 TechNews, 6月 15»