アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"窥谏"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で窥谏の発音

kuījiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で窥谏はどんな意味ですか?

中国語辞典で«窥谏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での窥谏の定義

君主の観察がカメラの幻想を見ていることを垣間見ること。 窥谏 谓观察君主神色相机进谏。

中国語辞典で«窥谏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

窥谏と韻を踏む中国語の単語


二谏
er jian
从谏
cong jian
兵谏
bing jian
大谏
da jian
杜谏
du jian
比谏
bi jian
犯言直谏
fan yan zhi jian
犯谏
fan jian
犯颜敢谏
fan yan gan jian
犯颜极谏
fan yan ji jian
犯颜直谏
fan yan zhi jian
犯颜苦谏
fan yan ku jian
犯颜进谏
fan yan jin jian
笔谏
bi jian
裁谏
cai jian
触谏
chu jian
诚悬笔谏
cheng xuan bi jian
诚谏
cheng jian
鄙谏
bi jian
陈谏
chen jian

窥谏のように始まる中国語の単語

远镜
觎非望
牖小儿

窥谏のように終わる中国語の単語

公规密

中国語の同義語辞典にある窥谏の類義語と反意語

同義語

«窥谏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

窥谏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語窥谏を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窥谏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窥谏»という単語です。

中国語

窥谏
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

protesta Peep
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Peep remonstrance
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झलक प्रतिवाद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

احتجاج زقزقة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Пип протест
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

remonstrance Peep
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আভাস তীব্র আপত্তি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

remontrance Peep
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Glimpse bantahan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Peep remonstrance
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ピープ抗議
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

들여다 충고
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

sak klebatan remonstrance
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khiển trách Peep
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

க்ளிம்ப்ஸ் கண்டனம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ओझरते दर्शन तक्रार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Glimpse protesto
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

rimostranza Peep
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Peep protest
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Піп протест
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

protest Peep
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

peep διαμαρτυρία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Peep vermaning
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

peep remonstrance
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Peep remonstrance
5百万人のスピーカー

窥谏の使用傾向

傾向

用語«窥谏»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«窥谏»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、窥谏に関するニュースでの使用例

例え

«窥谏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窥谏の使いかたを見つけましょう。窥谏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉代奏议的文学意蕴与文化精神 - 第 189 页
李贤等注日:五谏谓讽谏、顺谏、窥谏、指谏、陷谏也。讽谏者,知患祸之萌而讽告也。顺谏者,出辞逊顺,不逆君心也。窥谏者,视君颜色而谏也。指谏者,质指其事而谏也。陷谏者,言国之害忘生为君也。刘向《说苑·正谏》说:故谏有五:一日正谏;二日降谏;三日忠谏; ...
王启才, 2009
2
朱自清中国文学批评研究讲义
在献诗陈志的传统里,汉朝人讲讽谏的话,见于《白虎通义'谏浄〉篇,它说,谏诗有五种: 1 讽谏; 2 顺谏; 3 窥谏; 4 指谏; 5 陷谏。五种中,有三种呈婉转的。讽谏是于事未生之前,顺谏是婉转的,窥谏是在君主和颜悦色时谏的,指谏则是直说,陷谏更甚。讽谏、顺谏、 ...
朱自清, ‎刘晶雯, 2004
3
中唐文人之社会角色与文学活动 - 第 118 页
人怀五常,故有五谏:谓讽谏、顺谏、窥谏、指谏、伯谏。讽谏者,智也,患祸之萌,深睹其事未彰而讽告,此智之性也。顺谏者,仁也,出辞逊顺,不逆君心,仁之性也。窥谏者,礼也,视君颜色,不悦且却,悦则复前,以礼进退,此礼之性也。指谏者,信也,指质相其事也, ...
马自力, 2005
4
中国圣人论 - 第 242 页
刘向提出"谏"有五种: "正谏"、"降谏"、"忠谏"、"赣谏、"讽谏" (《说苑》卷九《正谏》; )。《白虎通义》也说"谏"有五种: "讽谏"、"顺谏"、"窥谏"、"指谏"、"谄谏" (《谏浄》)。另外《孔子家语》也指出: "忠臣之谏君,有五义焉。一曰谲谏,二曰戆谏,三曰降谏,四曰直谏,五曰 ...
王文亮, 1993
5
说服君主: 中囯古代的讽諫传播 - 第 10 页
顺谏者,出辞逊顺,不逆君心也。窥谏者,视人君颜色而谏也。指谏者,质指其事而谏也。陷谏者,言国之害,忘生为君也。见《大戴礼》。" 1 《白虎通,谏诤》所载五谏与李贤所说的相同。 2 《公羊传》庄公二十四年何休注则以讽谏、顺谏、直谏、争谏、戆谏为五谏。
黄鸣奋, 2001
6
唐代监察制度研究 - 第 205 页
根班括地说,谏官的谏议职能直接与中央决策的上下各个环节密切相关,具有鲜明的监督朝政的作用。唐代的进谏沿用的是秦汉以来的“五谏”方式,只是在措辞上略有变动。《后汉书》卷五七《李公传》注 z :五谏谓讽谏、顺谏、窥谏、指谏、陷谏也。讽谏者,知患 ...
胡宝华, 2005
7
宗法伦理精神与中国诗学/三联文博论丛 - 第 282 页
郑笺: "谲谏,咏歌依违不直谏。"谏诤多为臣子之事。君王无道,又不能直说,借助事物委婉谏说,也许能达到一定的效果。先人还因此总结了谏诤的类别和技巧。《白虎通,谏诤篇》便指出: "谏有五:其一曰讽谏,二曰顺谏,三曰窥谏,四曰指谏,五曰陷谏。"讽谏者, "知 ...
苏桂宁, 2002
8
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
臣之谏君何取法?法金正木也。子之谏父,法火以揉木也。臣谏君以义,故折正之也。子谏父以恩,故但揉之也,木无毁伤也。待放去,取法于水火无金则相离也。谏者何?谏,间也,因也,更也,是非相间、革更其行也。人怀五常,故有五谏,谓讽谏、顺谏、窥谏、指 ...
朱维铮, 1995
9
傳世藏書: 后汉书 - 第 525 页
帝谓霸曰: "帝欲不谛,是何等语,而常侍欲原之邪? "顾使小黄门可其奏,云、众皆死狱中。后冀州刺史贾琮使行部,过祠云墓,刻石表之。论曰:礼有五谏,讽为上。(五谏谓讽谏、顺谏、窺谏、指谏、陷谏也。讽谏者,知患禍之萌而讽告也。顺谏者,出辞逊顺,不逆君心 ...
李学勤, 1995
10
新唐書:
大將郭誼與王協始議圖稹,使董可武誘稹至北第,置酒,飲酣,即斬首,悉取從諫子在襁褓者二十餘,并從子積、匡周等殺之。誅張谷、張沿、陳揚庭、李仲京、王渥、王羽、韓茂章、茂實、賈庠、郭台、甄戈十一族,夷之,軍中素不附者皆殺。函稹首送王宰,獻京師, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

用語«窥谏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から窥谏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国动漫没有希望?
... 还没有出现的时候,民间的一些有才动画创作者,大都将作品上传在一些flash动画交流论坛,一些原创动画原画师也常常聚集在一个叫“涂鸦王国”的网站相互窥谏«南都娱乐周刊, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. 窥谏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kui-jian-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう