"鲲化"辞典での中国語の意味

中国語で鲲化の発音

鲲	化
kūn	huà

中国語で鲲化はどんな意味ですか？

中国語辞典での鲲化の定義

KunはPengのためにKunの変更を言った。 アナロジーには、広範な発展と変化があります。

鲲化の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鲲化を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鲲化の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鲲化»という単語です。

• 中国語: 鲲化
• 中国語翻訳家 - スペイン語: kun de
• 中国語翻訳家 - 英語: Kun of
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: की कुन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كون من
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кун из
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: kun de
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এর কুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Kun
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kun von
• 中国語翻訳家 - 日本語: のくん
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의 군
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kun saka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kun của
• 中国語翻訳家 - タミル語: இன் குன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: या सह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: kun di
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kun od
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Кун з
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: kun de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Kun της
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kun van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kun av
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kun av

«鲲化»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鲲化の使いかたを見つけましょう。鲲化に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

美国的108（修订版）:

合同规定,哈佛聘请戈鲲化前去教授中文,自1879年9 月1日起,至1882年8月31日止。这年秋天,41岁的戈鲲化带着妻儿和一个仆人,经过50天的航行抵达美国,开始了他在哈佛大学为期3年的教学生涯。这是近代中国第一次向西方世界派出教师讲授中国 ...

曹德谦, 2015

世界漢語教育史研究: 第一屆世界漢語教育史國際學術研討會論文集

〈四〉戈鲺化在哈佛的教学情况 1879 年 6 月 26 日,戈鲲化与代表哈佛校方的鼐德在美国驻上海总领事馆签订了协定。根据这份协定,戈鲲化在这一年的秋天如期而至。他在哈佛大学教学工作的具体安排均由哈佛校方决定。教学内容作为语言教学,哈佛要求 ...

李向玉, ‎張西平, ‎赵永新, 2005

國學七日談 - 第 93 页

有魚焉,其廣數千里,未有知其修者,其名為鯤。有鳥焉 ... 乙和丁兩條輕易地便闡明了鯤、鯨、鵬、鳳是四種動物(虛實暫且不論。 ... 的寫法的基礎上大膽的再創新(Beast Fable),鵬程萬里也可以講有《諧》之類的根據,但鯤化鵬恐怕就不好斷定是不是舊說了。

林趕秋, 2011

中国诗学考索 - 第 473 页

愿望非常好,尽管哈佛对开设中文班很热心,却没有什么人愿意学习中文。戈鲲化来到哈佛以后,在相当的一段时间里,班里只有一个学生。这个学生其实是一位教授,名叫 060 ^ 6 ^^1X1 1 ^ 116 ,戈鲲化给他起了一个中国名字叫刘恩。刘恩 1823 年出生于 ...

张宏生, 2006

还吾庄子（第一卷）: 《逍遥游》《齐物论》新解

像本篇开头部分那样再三强调故事的真实性,在书中是很少见的,也与庄子对寓言故事的认知态度大相异趣,可见自有深意在。其深意,在注到本篇中“肩吾问于连叔”章时再详论。这里需要说明的是,不能从今人认为“鲲化为鹏”完全不可能,就推定庄子也意识 ...

沈善增, 2015

还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解

像本篇开头部分那样再三强调故事的真实性,在书中是很少见的,也与庄子对寓言故事的认知态度大相异趣,可见自有深意在。其深意,在注到本篇中“肩吾问于连叔”章时再详论。这里需要说明的是,不能从今人认为“鲲化为鹏”完全不可能,就推定庄子也意识 ...

沈善增, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

盧俊義道:「何為鯤化為鵬?」朱武道:「北海有魚,其名曰鯤,能化大鵬,一飛九萬里。此陣遠近看,只是個小陣;若來攻時,一發變做大陣,因此喚做鯤化為鵬。」盧俊義聽了,稱讚不已。對陣敵軍鼓響,門旗開處,那御弟大王親自出馬,四個孩兒分在左右,都是一般披掛。

施耐庵, 2015

晚清美籍稅务司研究: 以粤海关为中心 - 第 256 页

在这部教材里,戈鲲化准备将自己的旧诗四首和在美国期间新作 11 首译成英文。 11 首新作中,有一首名为《赠中国榷司杜玉川(德维》,可见戈鲲化与杜德维关系较为密切,但是很遗憾,《戈鲲化集》中没有选录这首诗,只选录了戈鲲化题赠给耶鲁同行卫三畏的 ...

李爱丽, 2005

水浒传 - 第 368 页

朱武再上将台,把号旗招动,左盘右旋,调拨众军,也摆一个阵势。卢俊义看了不识,问道:“此是何阵势?”朱武道:“此乃是“鲲化为鹏阵”。”卢俊义道:“何为“鲲化为鹏”?”朱武道:“北海有鱼,其名曰鲲,能化大鹏,一飞九万里。此阵远观近看,只是个小阵,若来攻时,便变做 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

人文动物园: - 第 79 页

人类古往今来最伟大的不朽杰作《庄子》,其首篇《逍遥游》第一句,就开宗明义写到了鲲鹏:“北溟有鱼,其名为鲲。化而为鸟,其名为鹏。”鲲是一条大鱼,长达数千里,但鲲不满足于在被陆地限制的大海里遨游,于是化而为鹏。鹏是一只大鸟,比鲲更为硕大,仅仅 ...

张远山, 2014

用語«鲲化»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鲲化という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

放弃迪拜高薪开发APP帮同学找对象大学生获600万元风投

Feeling”创业团队队长、重庆市鲲化科技有限公司CEO刘宇告诉记者，这就是他当初想到做高校社交APP的初衷。”刘宇说，今后，对学习、兼职、找工作、打游戏等 ... «华龙网, 9月 15»

美国早期汉学的家族传统

它确定无疑地宣告，这是一个专门的、机构化的职业汉学兴起并占据主流的时代。 ... 在促成哈佛开设中文教席和中文班，以及戈鲲化来美执教一事上，哈佛校友 ... «文汇报, 6月 15»

戈鲲化——哈佛大学第一位中文教授

照片下面的空白处，用花体英文写着：哈佛大学第一位中文教授：戈鲲化（The first professor of Chinese at Harvard University – Kunhua Ko）。 就是下面这张照片。 «科学时报, 12月 14»

中国人和美国人“共享的历史”

此外，有关美国企业与近代中国的国际化、赛珍珠（PearlBuck）、亨利·卢 ... 中国留美幼童、第一个执掌美国大学中文教席的中国人戈鲲化、美国政治学者古德诺（FrankJ. «文汇报, 12月 14»

蔡锷是如何从袁世凯眼皮底下逃脱的？

传说之一，是蔡锷在日本留学时的同学曾鲲化策划了蔡锷潜逃的方案。11月11日，蔡锷同小凤仙到中央公园(即现在的中山公园)来今雨轩饮茶，跟踪他的密探装成游客， ... «东方网, 11月 13»

戈鲲化：登上哈佛讲台的中国第一人

这幅照片悬挂于哈佛大学燕京图书馆的墙上。这位清代官员打扮的人，就是登上哈佛讲台的中国第一人——戈鲲化。光绪五年（1879年），经美国人杜德维（宁波口岸 ... «中工网, 4月 11»

绛帐遥相设——卫三畏与戈鲲化的交往

1876年10月25日，卫三畏（SamuelW.Williams）起程返回美国，这一天恰好距他初抵广州整整43年。在这43年当中，他不仅完成了印刷、传教、外交等大量的分内工作， ... «中国网, 10月 09»

北冥有鱼其名为鲲

鲲在海底深蓄厚养,须得有积厚之功;大鹏若没有经过心灵的沉淀与累积,也不 ... 从哲学角度来讲,鲲化鹏飞寓言中所蕴涵的哲理,其一,体现在从工夫到境界的进程中。 «光明网, 11月 08»