"蜡黄"辞典での中国語の意味

中国語で蜡黄の発音

蜡	黄
là	huáng

中国語で蜡黄はどんな意味ですか？

中国語辞典での蜡黄の定義

黄色のワックスは、黄色のような黄色の色を表しています：〜色アンバーㄧ患者の肌色〜。

蜡黄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蜡黄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜡黄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜡黄»という単語です。

• 中国語: 蜡黄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sauce
• 中国語翻訳家 - 英語: Sallow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भूरे रंग का
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شاحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: болезненный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pálido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাণ্ডুবর্ণের
• 中国語翻訳家 - フランス語: jaunâtre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sallow
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fahl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 黄ばみました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 누르스름 한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sallow
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cây liểu
• 中国語翻訳家 - タミル語: வற்றிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फिक्कट पिवळसर करणे किंवा होणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: soluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: giallastro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ziemisty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: болісний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: salcie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χλωμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sallow
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gusten

«蜡黄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜡黄の使いかたを見つけましょう。蜡黄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

石板塘（上卷） - 第 234 页

那些东西浑身软乎乎的,爬起来身体一伸一缩,特别恶心。” “是嘛,从人的脑袋里爬出来的?那、那是什么呀? ”吴聘子说得活灵活现,姜耀荣听得浑身直起鸡皮疹瘤。“你猜? ” “那哪猜得出来呀! ” “妈蜡黄!一脑袋的妈蜡黄,成千上万条! ” “喉哆的,我的娘, ”姜耀荣 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

倒霉天使的恋爱物语:

一个人挨到我身边二“嗨,从没见过的生面孔呢皇谁家的干我抬头望去,皇一个和我差不多年纪的少年,小眼睛,尖皇子,蜡黄的脸色像皇个大烟鬼。我忙着我吃的没功夫搭理他二“你好。” “儡巫女子,我姓黄,黄斌。美女,能告诉我你的芳名么?皇秦家的亲友还皇 ...

紫夜轻岚, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

戊戌喋血記: 長篇历史小说 - 第 703 页

蜡黄脸, "没字,可你头上、手上都有红巾印,逃得过咱老子的火眼金睛? "说着,拖了青年就走,那独眼龙也上去帮忙,用力过猛,澌地一声,竟把那青年小伙子胸前的衣襟撕烂了,那青年怒气填麿,挥起右手,朝蜡黄脸的下巴颏上不轻不重地击了一拳,打得那蜡黄脸 ...

任光椿, 1980

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

黑斑[hPi bAn]:black spots [例]皮肤出现了许多黑斑。红润[hLng rXn]:ruddy; rosy [例]皮肤红润|肤色红润。鸡皮疙瘩[jF pG gP da]:goose pimples [例]皮肤起了鸡皮疙瘩。蜡黄[lD huBng]:waxen [例]皮肤蜡黄|肤色蜡黄。柔滑[rLu huB]:soft and smooth [例] ...

姜晓红, 2012

秘密花园:

瞧,她蜡黄瘦削的脸颊漾起了健康的红晕,空乏无神的眼睛也映出了光亮,不过玛丽对此全然没有察觉。就这样又过了些日子,每天的户外活动让玛丽在一日清晨醒来时第一次尝到了饥饿的感觉,当她起身转向早餐时,也不再像从前那样轻蔑地看一眼粥,不当 ...

弗朗西斯·霍奇森·伯内特（Frances Hodgson Burnett）, 2014

老屋:

看见父亲躺在床上一身蜡黄、脸颊瘦小而又平静的样子,我心里是另一种滋味。这不是归于“写作”范畴的回忆与虚构,而是01年1月25日补写的日记。 17日是舅婆的90岁生日。我母亲的舅母。母亲进城来,大哥也恰好回来。吃了酒,在我们家团聚,屋子里难得 ...

阿贝尔, 2015

那时年少:

病床上的她,一脸的蜡黄,身上盖着薄薄的被子,头上包裹着严严实实的纱布,病房里很静,她的眼睛瞪得很大,直到那一声几乎要靠吃尽力气喊出来的'小依'流淌在耳边的时候,整整十八年的恩情,在那一刻化作了永无不灭的泪水与殇情。我抱住她的手,跪在 ...

魏荣凯, 2015

河南新文学大系, 1917-1990: 儿童文学卷 - 第 347 页

胖子一招手,走过来一个蜡黄脸的家伙。胖子问: "他说的怎么样? "只见蜡黄脸眨了眨牛蛋眼说: "大概... ...差不多。" "你不是来过吗? "瘦子跑过来追问蜡黄脸。"山路不好记,不过他说的,也有个大谱。"蜡黄脸解释说。"那么往左去呢? "胖子又问我, "上山坡, ...

于友先, ‎孙广举, 1996

正常人 - 第 131 页

颜色和脸部其他地方的肤色都不一样,蜡黄蜡黄的,像鸟喙似的,好像原来调好颜色的捏脸的材料不够用,临时把别的颜色的橡皮泥贴一块上去凑数。这只鼻子在我眼光的逼视下发酵开来,占据了整个面部,与她那双暴突的贯着血丝的眼睛,那张尖尖的紫红色 ...

沈善增, 2008

哈密市志 (1977-2000年) - 第 95 页

密蜡黄玉主要成分为白云石,还伴有方解石和少量石英,颜色有深蜡黄和浅蜡黄两种,不透明或微透明,质地致密细膩,硬度适中,易于雕琢。自 90 年代初,哈密独有的密蜡黄玉,已被北京、江苏、浙江等地的工艺厂家列为上等雕刻原料,其工艺制品已远销日本、 ...

张仁幹, ‎哈密市地方志编纂委员会, 2007

用語«蜡黄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蜡黄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

吴昕素颜示人吓死人皮肤蜡黄满脸斑点(图)

9月20日，内地主持人吴昕出席某电影发布会，素颜亮相，网友感叹：有那么点吓人。也有人称赞：够胆量!其实生活中的吴昕经常晒出素颜照，在录制《极速前进》期间， ... «中金在线, 9月 15»

日本强推安保法迎“大决战” 安倍面色蜡黄

当地时间2015年9月16日，日本东京，参院特别委员会将就安保法案举行最后质疑答辩。日本参议院继续审议安保法案，执政自民党前日决定，18日前将把法案提交 ... «搜狐, 9月 15»

没脸见人的蜡黄肌滚蛋吧！超管用日夜按摩教程

其实，肌肤的暗黄完全可以通过按摩来解决。 每天保养的重头戏有两个场次：第一场是早晨，第二场是晚上！合理地利用这两个时段，保准让蜡黄肌滚蛋哦。 «凤凰网, 8月 15»

没精神脸色蜡黄？告诉你补血补气的神奇方法

女性补气血吃什么呢？女性气血不足就会没有精神，脸色蜡黄，并且影响身体健康状况。因此，补气血是极为重要的。在这里，为女性朋友来介绍具有补气血作用的食物 ... «人民网, 8月 15»

44岁瞿颖扎丸子头素颜现身机场面色蜡黄显憔悴(图)

44岁瞿颖扎丸子头素颜现身机场面色蜡黄显憔悴(图) ... 朝天，在大厅里与随行友人开心热聊，现年44岁的瞿颖素颜现身面色蜡黄，面部略显浮肿，看上去有些憔悴。 «凤凰网, 4月 15»

男子吃生何首乌治肾虚全身蜡黄小便像浓茶

全身变得蜡黄，肚子涨得厉害，最后连眼白都变得黄黄的，拉出来的小便跟浓茶一样。 前天，谷先生火急火燎地赶到东阳市人民医院。化验报告显示，他血液中总胆红素 ... «人民网, 4月 15»

朱丹素颜回京肤色蜡黄没精神电话微信聊不停

日前，记者在首都机场发现独自回京的朱丹，当天，朱丹一个人推着行李推车，头戴深紫色礼帽，身穿一件灰色风衣、围着蓝灰色围巾，素面朝天的走出机场闸口。前来接 ... «中国娱乐网, 3月 15»

吴绮莉被控虐女后首现身面色蜡黄显憔悴(图)

吴绮莉被控虐女后首现身面色蜡黄显憔悴(图). 2015年03月17日07:55 来源：凤凰娱乐综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 点击图片进入：成龙 ... «凤凰网, 3月 15»

蒋勤勤“精神分裂”？从女神变村姑大口吃面(图)

后几张蒋勤勤一秒变村姑，脸色蜡黄，还有明显的高原红，穿着绿毛衣大口吃面。 蒋勤勤还在微博中留言称“一个女演员的一天，就是分裂不停的分裂”。在女神和屌丝之 ... «凤凰网, 3月 15»

2个月大男婴被老鼠咬手指全身蜡黄尿液呈酱油色

本报讯（魏然唐婷见习记者李盼·记者罗彦坤）近日，一名出生仅两个多月的男婴在山东家中的床上被老鼠咬了一口，随后便出现严重感染症状，而且全身发黄。来到哈市 ... «腾讯网, 10月 14»