"老悖"辞典での中国語の意味

中国語で老悖の発音

老	悖
lǎo	bèi

中国語で老悖はどんな意味ですか？

中国語辞典での老悖の定義

混乱古い古いパラドックス：チー古いパラドックスは、日Ziを読んでいない。

老悖 年老糊涂：岂吾老悖不念子孙哉。

老悖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の老悖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への老悖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«老悖»という単語です。

• 中国語: 老悖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Antiguo Paradox
• 中国語翻訳家 - 英語: Old Paradox
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ओल्ड विरोधाभास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قديم مفارقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Старый Парадокс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Old Paradox
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচীন ন্যায়ভ্রষ্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: vieux Paradox
• 中国語翻訳家 - マレー語: Old sesat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Old Paradox
• 中国語翻訳家 - 日本語: オールド・パラドックス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오래된 역설
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Old keblinger
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Old Paradox
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழைய விபரீதமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुने विपरीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sapık Eski
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Old Paradox
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stary Paradox
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Старий Парадокс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vechi Paradox
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παλιά Paradox
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Old paradox
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gammal paradox
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gammel Paradox

«老悖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から老悖の使いかたを見つけましょう。老悖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鄉土與悖論: ?迅?究新視閾 - 第 173 页

一個渾身黑色的人,站在老栓面前,眼光正像兩把刀,刺得老栓縮小了一半。那人一隻大手,向他攤著;一隻手卻撮著一個鮮紅的饅頭,那紅的還是一點一點的往下滴。老栓慌忙摸出錢,抖抖的想交給他,卻又不敢去接他的東西。那人便焦急起來,嚷道,「怕什麼?

楊劍龍, 2010

职场的24个悖论

忒修斯悖论——工作的本体,实现自我还是物质欲?客观世界存在着各种各样的事物,人类认识这些事物首先要通过感觉。比如面前的这办工桌,从外表看它是长方形的、暗红色的,触摸到它是硬邦邦的、光滑的,还能闻到木头和油漆混合后散发出的某种气味 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新民公案:

見鄒教官說道:「小兒高達不知為甚緣故,一把尖刀常常佩在身上,不時要殺老拙。霎時小兒在此,萬望師 ... 父年來老悖,師傅不要認真。」鄒師傅曰:「我固知爾 ... 一日,父在路上看田水,達歸遇見,即持刀去二三里田地,口口只要殺死老賊方休。高壽捨命逃歸,忙叫 ...

朔雪寒, 2015

舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 271 页

55 林紓在發表了〈荊生〉與〈妖夢〉以後,在一篇小說的〈跋〉裡,以廉頗寶刀未老的氣概自況,向那些乳臭未乾的後生挑彗,要他們策馬過來對決=吾譯小說百餘種,無言棄置父母, ... 年歲懸殊,我即老悖顛狂,亦不至偏衷狹量至此 o 而況並無仇怨,何必苦苦跟追?

江勇振, 2011

《思想的毀滅》: 魯迅傳

此月底,他寫《老人的胡鬧》,借批判日本上議院議員、文學史家三上參次的反華演說及其狹隘民族主義立場,痛譏這類老人的狂悖和投機二“三上於今七十一歲,豈遂老悖至此且以年紀論他正應該是明治維新的遣老,力守自由主義的殘壘,為新佐幕派的少年所 ...

孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

水滸後傳:

姚平仲忿然回營,召將校計議道:「种師道真是老悖無能!身為都將,手握重兵,不肯速戰,必要等師中到來。此不過功名欲出於一門耳!我姚氏世為山西大將,何弱於种家!我獨驅麾下二萬精兵,去駝牟岡,自破金營,生擒斡離不,奉肅王而還,豈不成震世之功,羞殺那老 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

找尋真實的蔣介石——蔣介石日記解讀（二） - 第 503 页

英明如兄,誠能為我代謀幸福,免我終身之苦痛。【七】毛氏與蔣母王采玉關係不錯。蔣介石雖決計離婚,但蔣母反對。四月十九日,蔣介石發現毛氏又回到家裡,非常憤怒,決定發出《最後離婚書》。日記云:「母親老悖,一至於此。不僅害我一身痛苦,而且阻我一身 ...

楊天石, 2010

塵寰奇觚 - 第 87 页

... 老悖而曰彼來申謝也不久^ ^去未幾果無鳥之踪跡嘻老悖而泰西之公冶長也 I 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000、 00 0 0 0 0 0 0 一見樹上一巢俄一蛇自樹杪蜿蜓而下長丈餘於是設法除之明日赘眉愎鳴來聲柔和而可愛人復叩之^ 0 0 0 0 0 000 000000 00 ...

黃退庵, 1917

中國歷代散文選 - 第 1 卷

祆祥 I 跃:亦作「妖」,不好的預兆;祥:好的預兆。這裏是複詞單義,指不好的預兆。四老悖^年老而悖謬。悖:音. ^乂,悖謬、昏亂。三郢都 I 楚國國都,卽今湖北省江陵縣。王乘輦出遊而 11 人隨從。州侯、夏侯,與下文的鄢陵君和壽陵君四人都是頃襄王的寵臣。

劉盼遂, 1991

歷代小说選 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 12 页

此之谓也。颂曰:漆室之女,计虑甚妙。维鲁且乱,倚柱而啸。君老 ... 吾闻两句,意思是近河土地都要被河水浸湿,用以比喻鲁国君老太子幼,人民要为此而受害。渐洳 01&「 0 肩入〉,浸润泥湿。@老悖( ^ 1 背) ,年老糊涂。悖,昏乱。

吳组缃, 1991