"老化"辞典での中国語の意味

中国語で老化の発音

老	化
lǎo	huà

中国語で老化はどんな意味ですか？

高齢化

老化

生物学および医学において、老化は時間の経過とともに生理学的状態の劣化の現象である。 老化は生物学的老化の過程である。 この調査によると、老化は全体的な記憶低下を引き起こすことがあるが、記憶の意味または常識のような記憶の一部は遅くなることが判明した。 感情的にはプラスの効果があるかもしれません。 高齢者の研究は高齢者と呼ばれています。 一般的に、約60~65歳の人間は、高齢者になる、体機能は徐々に老化する。 物理的な材料では、老化は経時的な性能の低下を伴う自然環境または人工環境条件にさらされる材料である。 ...

在生物學及醫學上，老化是生理狀態随时间而恶化的现象。衰老是生物老化的过程。研究发现，老化会使整体记忆力衰退，但部分的记忆，如语义或常识的记忆衰退速度较慢。在情感方面，卻可能有正面的影響。研究老年的學科稱為老年學。 一般而言，人類大約在60－65歲，便會到了老年，身體機能便會漸漸衰老。 在材料物理上，老化是物料暴露于自然或人工环境条件下性能随时间变坏的现象。...

中国語辞典での老化の定義

老化①ゴム、プラスチックその他の高分子化合物は、光、熱、空気、機械的な力などで、柔らかく硬く脆くなります。 ②特定の成長範囲における高齢者の割合を指す：人口〜ㄧリーダーシップ〜。 ③知識は時代遅れになる：知識〜。

老化 ①橡胶、塑料等高分子化合物，在光、热、空气、机械力等的作用下，变得黏软或硬脆。 ②指在一定范围内老年人的比重增长：人口～ㄧ领导班子～。 ③知识等变得陈旧过时：知识～。

老化の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の老化を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への老化の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«老化»という単語です。

• 中国語: 老化
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Envejecimiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Ageing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एजिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شيخوخة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: старения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: envelhecimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পক্বতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vieillissement
• 中国語翻訳家 - マレー語: penuaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aging
• 中国語翻訳家 - 日本語: エイジング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 노화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tuwa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tuổi già
• 中国語翻訳家 - タミル語: வயதான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वृद्धत्व
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yaşlanma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: invecchiamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: starzenie się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: старіння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îmbătrânire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γήρανση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: veroudering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: aging
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: aldring

«老化»に関連する中国語の本

以下の図書目録から老化の使いかたを見つけましょう。老化に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成功老化 - 第 8 页

؍ٹࠜ / ̨̏࿲͏ᐼᔼ৫৫ڗ 「生活功能」是測量老年人健康狀況最重要的工具,而不要僅看疾病的發生,更不要把老化相關的症狀,過度詮釋為各種疾病。人口老化是全世界共同的現象,目前全世界人口平均年齡最高的區域在西歐,而人口老化速度最快的區域在 ...

陳亮恭, ‎劉鈴慧, 2011

成功老化：中高齡健康促進策略: - 第 1-2 页

目前世界上盛行的成功老化模式與觀點,包括 Baltes&Baltes 的選擇、最適化與補償模式,Rowe & Kahn 的三元素模式,以及世界衛生組織的活躍老化模式。 1. Baltes & Baltes 的選擇、最適化與補償模式: Baltes&Baltes (1990)將老化的成功與否定義為一 ...

徐慧娟、莊淑惠、徐尚為、董和銳、李明明、張淑卿, 2015

肢障勞工身心健康狀況及老化指標研究 - 第 10 页

身心障礙者保護法」增修而成;其中新增之第四十七條,條文爲「爲因應身心障礙者提前老化,中央勞工主管機關得建立身心障礙勞工提早退休之機制,以保障其退出職場後之生活品質」 8 ]。目的即是站在維護身心障礙者權益,針對身心障礙者因提前老化現象 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

逆齡密碼-跟著汪國麟醫師這樣抗老化就對了: - 第 17 页

《孩系子兵法》諡可知己知彼、百骸不殆,同檬的概念朝换到健康的领域,就是闇加速老化的商效人,就得知道商效人在哪祖、有哪些商效人要堂讨付、以及要探取哪些有效的策略,才能克竟其功。在第二崔元中有遣十佰老化大商数的完整育証风、以及因原德的 ...

汪國麟, 2013

啟動新陳代謝，維持健康抗老化！: - 第 19 页

促進新陳代謝抗老化無可避免的老化!生命無可避免逐漸老化'也伴隨許多老化的現象和疾病。世人追求養生之道就是在尋求如何延緩老化'言襄皮膚保持年輕、骨骼不疏鬆'也沒有代謝症候群(肥胖、糖尿病、高血壓、高血脂) ?甚至癌症也不發生呢?到底抗 ...

陳光文, 2013

是老化還是疾病: 高齡趨勢下，如何判斷與協助發生在長輩身上的健康問題

多敷人上了年箱己役不太鲁照庸真自己,身髅出现症状晴持, cA 烛 E 往往不知道如何隔分通是正常的老化现象?避是可以彩遇治城、改善的疾病?是老化遗是疾病?高龄超势下,如何判断舆场助婆生在是辈身上的健康闇题台北策絃高麟除警粤中心研究警部 ...

劉建良, ‎劉鈴慧, 2013

电气设备状态监测的理论与实践 - 第 73 页

( 2 )热老化试验设备一老化恒温箱老化恒温箱是绝缘材料热老化试验用的主要设备。绝缘材料的热老化寿命对所处温度很敏感。经验证明,材料的暴露温度升高 10 °C ,热寿命降低一半。因此,要求老化恒温箱温度上下波动小,温度分布均匀。一般规定温度 ...

吴广宁, 2005

老人學 - 第 27 页

正常的老化不是一種疾病。當你的母親頭髮變成灰色的時候,不需帶她去看醫生,因為這是一個正常的老化過程而不是一種疾病。許多人們把老年疾病看成正常的老化過程,有時甚至延遲治療,這將嚴重的影響老年人的生活品質。疾病預防、及早治療和及早 ...

梅陈玉婵, ‎铱·齐, ‎徐玲, 2006

保養聖經 - 第 253 页

111^ 8111180^661189 ""^/ ^ 5 舰" " / / ( ^ )眾所周知,日曬會使皮膚提早地老化,並且還會引發癌症。然而,人們依然熱衷於將皮膚曬成棕褐色,現在還發展出一些日光浴沙龍,能讓人們一年四季都可在不同的地方接受陽光曝曬。日光浴之所以這樣受歡迎, ...

(Draelos Zoe Kececioglu) De Lei Luo Si, Zoe Kececioglu Draelos, (yi xue) Wen-cheng Lin, 2004

用語«老化»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から老化という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

产品老化、市场脱节一汽轿车销量下半年或继续下滑

全国乘用车市场信息联席会秘书长崔东树在接受本报记者采访时同样指出，一汽轿车出现销量的下滑与整个汽车产业目前的现状无关。“主要是产品老化和市场工作 ... «一财网, 9月 15»

沪复兴东路隧道旧貌换新颜老化的设备得到更换

复兴东路隧道是世界上首条投入运行的双层双管6车道地下越江隧道，隧道通车10多年来，由于地处市中心车流量大，隧道内的设施和设备出现了不同程度的老化和 ... «东方网, 8月 15»

突破封锁伊朗欲购置300架客机解决老化问题

由于长期遭受制裁，伊朗无法从国外采购飞机或零部件，以致国内客机老化严重。据法新社报道，伊朗现有大约140架客机，其中多数已服役20年以上。 新华社电伊朗 ... «中国新闻网, 8月 15»

人口老化东京版图越缩越小2020奥运会后前景堪忧

中新网8月3日电据外媒3日报道，半个世纪前的东京奥运会为正值工业实力鼎盛期的日本首都迎来了黄金发展时代，奥运会2020年重返东京时，标志的却是这个繁荣 ... «中国新闻网, 8月 15»

台湾人口急速老化怎么办？

台湾官方宣布；台湾的人口老化指数持续上扬，六十五岁以上人口对比零至十四岁人口的老化指数为百分之八十八点五七，较去年上半年增加五点四三个百分点。 «华夏经纬, 7月 15»

陈冠希容貌出现老化迹象脸上皱纹明显增多(图)

近日，他外出时被指脸上皱纹明显变多，有逐渐老化的迹象。 嫩模黄榕曾自曝与陈冠希交往近3年，但屡次遭到男方否认。15日，她在香港出席活动时被问陈冠希皮肤 ... «人民网, 7月 15»

老化有多快研究指20多岁现征兆

【大纪元7月7日报导】（中央社迈阿密6日综合外电报导）过去一般的老化研究对象大多是老年人，不过今天发表的最新研究报告指出，早在20多岁就能发现不同的老化 ... «大纪元, 7月 15»

国安突破之道：阵容老化急需补血国内力量单薄

不过这些还是无法让国安实现突破，第三次无缘亚冠八强，御林军输在实力，输在人员单薄，输在了阵容老化。 想要在亚洲赛场再进一步，国安队的国内球员还需要升级 ... «搜狐, 5月 15»

马英九：做好准备台湾不用怕人口老化（图）

马英九表示，从1950年到1980年，台湾每年以8%的速度在成长，发展速度很快，因此累积比较大的能量，人口老化的速度也快，但是只要做好准备，就不用怕老化。 «中国新闻网, 5月 15»

央视315晚会曝光电极式暖手宝:老化后容易爆炸

因为，这种暖手宝用的时间长了，它的保护装置很容易老化，发生爆炸。一旦这种爆炸在您身边发生，暖手宝里的热水很可能造成严重烫伤。(中新网生活频道). (原标题： ... «新浪网, 3月 15»