"老无知"辞典での中国語の意味

中国語で老无知の発音

老	无	知
lǎo	wú	zhī

中国語で老无知はどんな意味ですか？

中国語辞典での老无知の定義

老人の古い知らせ。 詈語としても使用されます。

老无知 年老糊涂的人。亦用为詈词。

老无知の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の老无知を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への老无知の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«老无知»という単語です。

• 中国語: 老无知
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Antiguo ignorancia
• 中国語翻訳家 - 英語: Old ignorance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुरानी अज्ञान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجهل القديم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Старый невежество
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ignorância velho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচীন অজ্ঞতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: vieux ignorance
• 中国語翻訳家 - マレー語: kejahilan Old
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Old Unwissenheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 旧無知
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 올드 무지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nggatekke lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Old vô minh
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழைய அறியாமை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुने अज्ञान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eski cehalet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Old ignoranza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stary ignorancja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Старий невігластво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vechi ignoranță
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παλιά άγνοια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Old onkunde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gammal okunnighet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gammel uvitenhet

«老无知»に関連する中国語の本

以下の図書目録から老无知の使いかたを見つけましょう。老无知に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

初刻拍案驚奇:

大家說了,笑道:「隨你千選萬選,這家女兒臭了爛了,也輪不到說起他,正是老沒志氣,陰溝洞裡思量天鵝肉吃起來!」那老道見沒人肯替他做媒,他就老著臉自走上仇大姓門來。 ... 這些媒婆走將來,聞知老道自來求親之事笑一個不住道:「天下有此老無知!前日也 ...

凌濛初, 2014

宋元语言词典 - 第 304 页

... 之词,犹言这样大小,《宦门子弟错立身》十二出: "空瀹溜下〜荷包,猛杀亇镣丁^ ( :锞)底, "《西厢记》五本四折: "夫人听谁说?若有此事,天不盖,地不载,害〜疔疮! "《酷寒亭》一折: "我待揪扯着他,学―句燕京斯骂:入没娘〜西瓜见"老贱才" ,老大小老无知老业人 ...

Qian'an Long, 1985

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1219 页

謂於前際無知,於後際無知,於前後際無知,於內無知,於外無知,於內外無知,於業無知,於異熟無知,於業異熟無知,於佛無知,於法無知,於僧無知,於苦無知,於集無知,於滅無知,於道無知,於因無知,於果無知,於因已生諸法無知,於苦無知,於不苦無知,於有罪無知, ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

初刻拍案惊奇: - 第 470 页

那门子是有心的,晚间兑得高兴时,间智圆道: "你日间说前日什么头脑,弄断绝了?》智圆正在乐头上,不觉说道: "前日有个邻居妇女,被我们留住,大家耍耍罢了。且是弄得兴头,不匡老无知,见他与我相好,只管吃醋捻酸,搅得没收场。至今想 来走走?》智圆叹口气 ...

凌蒙初, 1957

二拍（中国古典文学名著）:

这些媒婆走将来闻知老是日来求亲之事笑一个不住是二“天下有此老无知!前日也是央我们几次,我们没一个肯看他说,他只得自来了。”大女生是二“此老腹中有些文求是好调戏 o 他晓得看家择婿太严,未有聘定,故此是落我。你们如今留心,快与我寻寻,人家 ...

凌濛初, 2013

笏山記:

少青不等說完,轉步便走。回至靜室,見雪燕、無知猶坐燈下說話。少青曰:「我的娘子,且勿說話,余余子已有了。」雪燕驚曰:「這話何來。」少青指著曰:「在那邊小屋兒鼓琴的不是呢。他就是這老尼的姨甥女兒,故在這院裡住著。」雪燕令丫鬟將冠袍聘禮擺列當中, ...

朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

我一个身子被他骗了,先前说过的话,如何赖得?他若欺心不招架时,左右做我不着,你两个老人家将我去府中,等我郡王面前实诉,也出脱了可常和尚。”父母听得女儿说,便去府前伺候钱都管出来,把上项事一一说了。钱都管到焦躁起来,骂道:“老贱才!老无知!

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

朱谦之文集 - 第 351 页

凡接近宗教的,在知识论上主张"无知" ,接近科学的便看重知识,前者为"解脱的知识。。后者为"实用的知识" ,以印度宗教为例:如佛家即主张"无知"者。禅家所谓"这张嘴只堪挂在壁上"所谓"当下便是,动念即乖" ;因为要解脱即不可不先抛弃我底一切知识,老庄 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

禪真逸史:

況兼力大,誰敢抵手?狗若吠時,即提起尾來搠死便是。我們老人家說他幾句,他也不聽,一味鳥娘鳥爹的亂罵。村老們因住持老爺的人,又不好傷觸他,只得忍氣。今日特來見住持,望乞美言教誨,戒他下次,省得壞了鄰舍之情。村老無知,斗膽冒瀆。」林澹然道:「貧 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

中國民間故事史: 明代篇

往年老圃種我時,費一核耳,逾年華,再逾年實,三年拱把,十年合抱,至於今二十年矣,老圃食我,老圃之妻子食我。 ... 今老矣,不得斂華就實,賈老圃怒,伐我條枚,芟我枝葉,且將售我工師之肆取值焉。噫! ... 先生曰:「向者草木無知,謬言害事,今牛,禽獸耳,更何問為?

祁連休, 2011