"吏才"辞典での中国語の意味

中国語で吏才の発音

吏	才
lì	cái

中国語で吏才はどんな意味ですか？

中国語辞典での吏才の定義

職員1.支配する能力。 2は政治能力のある人を指す。

吏才 1.为政的才能。 2.指有为政才能的人。

吏才の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の吏才を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吏才の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吏才»という単語です。

• 中国語: 吏才
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sólo funcionarios
• 中国語翻訳家 - 英語: Officials only
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिकारियों ने केवल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسؤولون فقط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чиновники только
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apenas os funcionários
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুধুমাত্র কর্মকর্তারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: fonctionnaires seulement
• 中国語翻訳家 - マレー語: pegawai hanya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nur Beamte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 職員のみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공무원 만
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pejabat mung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các quan chức chỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகாரிகள் மட்டுமே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फक्त अधिकारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yetkililer sadece
• 中国語翻訳家 - イタリア語: solo i funzionari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tylko urzędnicy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чиновники тільки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: numai Funcționari
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υπάλληλοι μόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: slegs beamptes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: endast tjänstemän
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bare tjenestemenn

«吏才»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吏才の使いかたを見つけましょう。吏才に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国政治制度史 - 第 136 页

其特点是碉有真才实能的埋财之道。宪宗元和十三年,度支使皇镐"与盐铁使程异同日以本官同平章事,领使如故。" "议者以异起钱谷吏,一旦位冠百僚,人情大为不可。异自知叨据,以谦逊自牧,月余日,不敢知印秉笔。"而"镐虽有吏才,素元公望,特以聚敛媚上, ...

张创新, 2005

隋史遺文:

薦云:「卓犖之才,可與達權濟變;雅飭之度,務在約己裕民。官資幾十年不遷,幾微不見顏色;治行於六郡為最,聲聞藉有口碑。尤於溝壑之人加意,而冰櫱之節不渝。真為民父母,不愧古循良者也。」巡按楊公薦云:「文學優長,吏才充裕。熟世故而弛張中理,休民情而 ...

朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

惟元載既誅朝恩,得寵益隆,載恃寵生驕,自矜有文武才,古今莫及,於是弄權舞智,約賄貪臓。吏部侍郎楊綰,典選平允,性又介 ... 偏元載陰懷妒忌,屢欲調泌出外,免受牽掣,適江西觀察使魏少游,請簡僚佐,載謂泌有吏才,請即簡任。代宗亦知載有意調泌,特密語泌 ...

蔡東藩, 2015

圖像中的歷史世界: - 第 51 页

直至漢武帝(前 140 -前 87 )獨專儒術,以儒家典籍為依據,以富民、教民為宗旨的循吏才漸次出現,但這種儒家循吏至宣帝以後才真正成為典型。與此同時,秦朝重吏事的傳統仍為漢家所繼承,熟譜吏事、法律的官吏一直是漢帝國運作的樞紐,酷吏就是指當中 ...

人文講堂叢書編輯委員會, 2012

新編論衡(中) - 第 1079 页

【語譯】談論的人都認爲儒生比不上文吏,這是看到文吏升遷順利而儒生失意潦倒。就詆毁儒生,認爲儒生才能淺,識見低;稱讚文吏,說他們才能高思慮深。這種人是不暸解儒生,也不暸解 ... 說文吏才高智深,儒生識淺才低,這種見解便是錯了。世人都在輕視儒生, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

五四啟蒙思想的延續與反思: 潘光旦社會思想研究 - 第 66 页

後來經過細讀和深思,才明白這些學者所討論的遺傳的天才,如詩才、文才、吏才、律才,甚至於將才等等,並不是說每種才具都是囫圇吞棗一般的遺傳下去,而是這樣一種情況:「凡是這一代在文化社會裏做過詩人、文士、循吏、法家、或大將的人,在腦力上、 ...

呂文浩, 2012

財務管理（含投資學）測驗題庫: 各類特考．國營事業．臺灣菸酒公司

岫車專妻奐比率=」轉覃熹羃羃面額: 2,500 _ 貝口轉才奐子賈值=轉才奐比率 X 股票巿價=乙 500X60 = l 毗 000 25 _ 承上題' ... 叫 A )正確 o 附認月曼才茬公司債價值=純粹債券{買值 + 認月吏才茬價值 l,000 : 760 + 認月吏才差價值(B) (B) (D) (D) 二》認 ...

張永霖, ‎高點出版, ‎ [國營事業], 2010

紅樓復夢:

真是濟世之才,及時而用。」祝鳳道:「不過道兒遠些。你到那裡很可展其驥足。」桂恕道:「吏治之事,兄弟一些未諳,總求大哥剴切指教。」向松節度道:「如今是大人的鄰屬,仰邀廕庇,還望不時教訓。鬆柱道:「老弟學問吏才,我已久仰,將來聽你的循聲德政罷。

朔雪寒, 2014

舊五代史: 150卷 : 目錄上下卷 - 第 64 卷

150卷 : 目錄上下卷 薛居正, 吳縝.

薛居正, ‎吳縝, 1975

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

卫用看派人装作客商经过关市,关市小吏刁难他,他就给关吏送钱,关吏才放过他。卫嗣看对关吏说二“某一天有个客商经过你们那里给了你们钱,你们才放行。”关吏非常恐惧,认为国看明察秋皂 o 内储说下六微【原文】六微二一日权借在下,二日利异外借,三日 ...

蔡景仙, 2013

用語«吏才»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吏才という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新常态“杀妻俱乐部”：黄色娘子军与党代表的死亡游戏

其中部分案件的发生，是因为情妇掌握了有关贪污受贿的证据，以此来威胁贪官污吏，希望得到更多的经济利益或者取得合法的身份。正因为如此，一些贪官污吏才会 ... «自由亚洲电台, 3月 15»

重读历史：冷眼再看胡惟庸

这才使得他下决心，费尽心思制造了一起历史冤案，拔了这根刺。在处理胡惟庸案 ... 在他看来，吏才用起来得心应手，他们不会像文人大儒那样“以道事君”。朱的想法很 ... «东方网, 1月 15»

广州低级巨贪为何敢发财不敢升官

黄华辉在此前只不过是一介科级官员，最终才升到了副处级，可他却撂挑子不干。 ... 身子坐得正不怕影子歪”，真正的清官廉吏绝不会畏惧财产公示，只有贪官污吏才会 ... «人民网, 1月 15»

汇丰总行清场结束占领中环行动

响应美国占领华尔街运动的香港占领中环行动持续超过10个月，执达吏星期二执行法庭裁决，到汇丰总行地下广场清场，双方 ... 双方扰攘7个小时，执达吏才完成清场。 «希望之声国际广播电台, 9月 12»