アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"立断"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で立断の発音

duàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で立断はどんな意味ですか?

中国語辞典で«立断»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での立断の定義

決定、決定的。 2.直ちに切断する。 鋭い刃を描く。 3は即時実行を意味します。 長い間立っていることを説明してください。 立断 1.决断;果断。 2.立即截断。形容刀刃锋利。 3.指立刻处决。 4.形容站立时间之久。

中国語辞典で«立断»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

立断と韻を踏む中国語の単語


不断
bu duan
察断
cha duan
岔断
cha duan
常断
chang duan
愁肠寸断
chou chang cun duan
抄断
chao duan
把断
ba duan
拨不断
bo bu duan
操断
cao duan
暗弱无断
an ruo wu duan
柴断
chai duan
碍断
ai duan
笔断
bi duan
罢断
ba duan
肠断
chang duan
裁断
cai duan
辨断
bian duan
辩断
bian duan
迟疑不断
chi yi bu duan
迸断
beng duan

立断のように始まる中国語の単語

地成佛
地金刚
地擎天
地生根
地书橱
地书厨
定脚跟
陡陡
法机关
方根
方米
方体
方主义
竿见影

立断のように終わる中国語の単語

单称判
当断不
当机立断
当机贵
独行独
独裁专
道德判

中国語の同義語辞典にある立断の類義語と反意語

同義語

«立断»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

立断の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語立断を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への立断の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«立断»という単語です。

中国語

立断
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

apartarse
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Stand off
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दूर खड़े
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المواجهة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

держаться на расстоянии от
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

stand off
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্যান্ড বন্ধ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

s´écarter
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Berdiri-off
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Stand off
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

離れています
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

스탠드 오프
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ngadeg-mati
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tránh xa
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஸ்டாண்ட்-ஆஃப்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्टँड-बंद
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Stand-off
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

stand off
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

trzymać się z dala
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

триматися на відстані від
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

se ține la distanță
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

απέχω
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

staan ​​af
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

HÅLLA PÅ AVSTÅND
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

stå off
5百万人のスピーカー

立断の使用傾向

傾向

用語«立断»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«立断»の使用頻度を示しています。

用語«立断»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«立断»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«立断»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、立断に関するニュースでの使用例

例え

«立断»に関連する中国語の本

以下の図書目録から立断の使いかたを見つけましょう。立断に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
20世纪中国教育家画传:徐特立画传 - 第 38 页
修业学校的校长彭国军见状,害怕徐特立的行为会给学校惹出麻烦,于是,用徐特立的鲜血写下了“请开国会,断指送行”八个大字,由姜济寰转交赴京参加请愿的代表。“断指血书”的消息在长沙城传播开来,整个湖徐特指血书”的壮举被报道后,有位老先生 ...
靳贵珍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
圖解領導學
曾楼立断第三佰 E 是僧楼立断( Edge ) ,也就是勇旅冷做出可是或非山的困巢洪定。遣低酮世界充满灰色地带,任何人都可以徐各穆重不同的角度交看待某低酮闇题。有些聪明人有能力徐不同的角度切入,而他佣也真的鲁去追根究概分析。但是,有效率的人 ...
戴國良, 2014
3
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
... 共律儀規模證文也問云何會哉答以断惡之·後四重云律儀戒其體實攝善法戒也此事自··門大諍論也(不遑委記別紙在之))。 ... 断善有無(聽聞鈔云問二說差異如何答師云先義正断善位不捨断善為緣故別立断善捨攝不同分心中(云云)後義断善以前退心 ...
唐釋窺基撰, 2014
4
品牌管理: - 第 233 页
薰太慢召闇,或部同互推责任,遵算致品牌危楼在各罩位闇打棘,而使品牌危楼不断升高,立位向其他箱域握薰散,最役使危害持霜握薰大。 ... 危楼箱遵算有四黜需要注意: 1 ,慎諡果能断:愿抓住第一隅皆段所收集的管証风,常楼立断,解决公司的危楼。例如 ...
朱延智, 2014
5
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
大事奏裁,小事立断”,对于地方官员直至府州县官员,可以随时处理,这就是我们常说的钦差大臣。其实明朝御史的品级是很低的。当时的官员不是分为正、从一共九品、十八个级别吗,我们常说那些县官品级很低,叫七品芝麻官。明朝的御史就是七品,跟县官 ...
Shang Chuan, 2014
6
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2
在外巡按,清军,提督学校,巡盐,茶马,巡漕,巡关,儹运,印马,屯田。师行则监军纪功,各以其事专监察。而巡按则代天子巡狩,所按藩服大臣、府州县官诸考察,举劾尤专,大事奏裁,小事立断。按临所至,必先审录罪囚,吊刷案卷,有故出入者理辩之。(《明史∙职官二》) ...
Shang Chuan, 2014
7
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰次不律儀業讒刺者唯行讒侫譏刺於他以求活命不良之類恐唱之軰断獄者西域別立断獄之人求財活命有此十二對法有十五此無彼三一獵鹿二捕魚三害羊彼無此一謂断獄涅盤經中說有十六牛羊猪鷄為利故養肥肥已轉賣即以為四為利故買買已屠煞復 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
45 一^ ^斷斤部十四畫 10 把東西切開: @割斷、一刀兩斷。#隔絕-不連接: 11 斷絕、斷水。參決定: 11 當機立断。參絕對: 11 斷無 ... 遠方(請見门部的說明) , (人)所構成,「 1 」就是「&」,由 I ( ^和「 4 」方原來寫成「,」或? |方【^部】們的關係也就斷絕了。^ I 斷了。
小學生辭書編寫組, 2004
9
罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
... 是没芙人位住聘逼茶阿的雨就出遇.娜此刻提祝唱茶娜因立断哥情意侗病酸了平道囊完似脚他局疆断施了察打 ... 莉赫立日献样覆”架,有些什座理想, ·上德米特里·普霜科菲伊奇,我很想,他鞑各穆重事物有仕度看法。也就座靛吧他喜蕃什座廉望,也可以諡 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
10
成唯识论注释
若无此识持烦恼种,转依断果亦不得成,谓道起时现行烦恼及彼种子俱非有故,染净二心不俱起故,道相应心不持彼种,自性相违如涅槃故,去来得等非实有故,余法持种理不成故,既无所断能断亦无,依谁由谁而立断果?若由道力后惑不生立断果者,则初道起应 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

用語«立断»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から立断という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
人民日报人民论坛:做事不必“想太多”
思成事,贵立断。经验告诉我们:遇事迟迟不断,不会成事,只会败事。有人说,要有“百分之百的把握”才敢断、才能断。邓小平说,办什么事情都有百分之百的把握, ... «人民网, 6月 15»
2
短期调整之势不减当断立断离场观望
市场在死扛多日后终是没能继续上攻,周一以一根跌幅达2%的光头阴线开启了调整模式,从而一发不可收拾,周二直接跳空低开,缺口尚未弥补即转而继续下行,直接 ... «东方财富网, 6月 15»
3
1910年国会请愿(上)
1909年,徐特立愤而断指,写下“请开国会,断指送行”八个字,以此为国会请愿代表 ... 请愿速开国会得到广大知识分子的大力支持,徐特立断指血书是其中最为感人的 ... «南方周末, 11月 14»
4
朱立伦连胜文密会90分钟“胜立联机”悄悄启动
中新网7月25日电据台湾《联合报》报道,新北市长朱立伦以行动破除“胜立断线”的传闻,“胜立联机”已悄悄启动。据了解,朱立伦上周六已和国民党台北市长参选人连胜 ... «央视国际, 7月 14»
5
真假立断?3个民间珠宝检测法是否靠谱
珠宝市场流传着很多民间珠宝检测方法,不少人在选购珠宝玉石的时候都喜欢用这些方法检测一下,但这些方法是否能百分百的做到真假立断,还有待考证,以下的3个 ... «凤凰网, 8月 13»
6
胡温应当即立断拿下周永康
4月28日在大温哥华地区本拿比市举办的“薄周风暴引中南海强震论坛”,大纪元加西社长廖小青(左)、主编刘雪梅(右)和资深媒体人、前凤凰卫视新闻总监庞忠(中)与 ... «大纪元, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. 立断 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/li-duan-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう