"联蝉"辞典での中国語の意味

中国語で联蝉の発音

联	蝉
lián	chán

中国語で联蝉はどんな意味ですか？

中国語辞典での联蝉の定義

シカダ連続。 Moreは公式の事務所を指します。

联蝉 连续。多指连任官职。

联蝉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の联蝉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への联蝉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«联蝉»という単語です。

• 中国語: 联蝉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cigarra Unidas
• 中国語翻訳家 - 英語: United cicada
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यूनाइटेड सिकाडा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الزيز موحد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Соединенные цикады
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cigarra United
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মার্কিন উচ্চিংড়ে
• 中国語翻訳家 - フランス語: cigale États-
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cengkerik bersatu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vereinigte Zikade
• 中国語翻訳家 - 日本語: ユナイテッド蝉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미국 매미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cicada Inggris
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: United ve sầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐக்கிய சிக்காடா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युनायटेड उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Birleşik ağustosböceği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cicala United
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wielka Cykada
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сполучені цикади
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: greier United
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ηνωμένες τζιτζίκι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verenigde sonbesie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förenta cikada
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forent cicada

«联蝉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から联蝉の使いかたを見つけましょう。联蝉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

李商隱詩歌 - 第 136 页

歐麗娟 「徒勞恨費聲」的困頓,卻也無礙於繼續堅持下去的勇氣。這就使得全詩層層塗抹的悲劇色彩得以轉清」的高風亮節般,無形中使得令詩人「高難飽」的道德堅持獲得了肯定,因此即使終究不能免於恨的原因,然而同時卻又隱微地綻現出一種以清潔自許 ...

歐麗娟, 2003

李商隐诗歌赏析集/名家名著赏析丛书 - 第 148 页

上一联说蝉沉缅于徒劳的哀怨,这一联又进一步移情于树,责怪树的无情,再次借蝉以抒写自己的襟抱与情感。 ... 全篇命意已写出来了,但还没有提到蝉,所以是"意在笔先" ,但这两句写意,也在写蝉,也在写己,所以妙。 ... 三联写我是分,末联蝉我双写是合。

李商隠, 1993

李商隐选集 - 第 221 页

君:指蝉。纪昀评 f 起二句意在笔先.唧蝉和我的含意已包括在里面。居高丽饮露,所以难饱,有限而费声,实为徒劳,这是指蝉;清高而难 ... 仍归到蝉,隐显分合,章法可玩 f 首联不提蝉和我是隐;次联写蝉是显,但借以自喻,又是隐压联写我是分,末联蝉我双写是合。

李商隐, 2006

品中国神童 - 第 96 页

刘川眉 Esphere Media(美国艾思传媒). 品中国神童他有冤难申,有理无辩,实在是苦不堪言。永隆元年(公元 680 年)八月,也就是骆宾王入狱近两年的时候,唐高宗立英王为太子,大赦天下。此前,也有一些同情骆宾王的官员为他申辩,请求平反。骆宾王闻讯 ...

刘川眉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中华句典3:

绕栏寻胜迹看树外烟波洲边芳草都凭杰阁收来——滕王阁联天上有池能作雨人间无地不逢年——江西庐山天池联枫叶荻花秋瑟瑟闲云浮影日悠悠——江西百花洲联蝉噪林愈静鸟鸣山更幽——苏州拙政园联桥跨虎溪三教三源流三人三笑语莲开僧舍一花 ...

陈晓丹, 2013

错别字辨析字典 - 第 649 页

苏培成. 蝶国虫虫电 149 啦《 X 百[蝶赢] ...

苏培成, 2000

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

古典詩詞精選精修 蘅塘退士. 寺仔時市 T 來,是仍自日系放元伴;適應季節變化,洞察隱居和活動的時機。有眼就瞪得大大的,不因道路昏暗而不明其視;有翼能高飛卻自甘灑泊,不因世俗渾濁而改變自己本質。在高樹上臨風吟唱,那姿態聲韻真是天賜之美, ...

蘅塘退士, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

蝉李商隐本以高难饱,徒旁限费声。五更疏欲断,一树碧无情。薄宦梗犹泛,故园芜已平[1]。烦君最相警,我亦举家清。【注释】[1]梗犹泛:指还在四处漂泊。《说苑》:“土偶(泥人)谓桃梗(桃木人)曰:'子东园之桃也。刻子为梗,遇天大雨,水潦并至,必浮子泛泛乎不之所 ...

盛庆斌, 2015

105年搶救初考國文特訓: - 第 546 页

(十五)在獄詠蟬唐駱賓王 4 影,來對白頭露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔 6 ,誰為表予心?注釋 1 西陸:指秋天。 2 南冠:指囚犯。左傳成公九年:「晉侯觀於軍府,見鍾儀,問之曰:『南冠而縶者誰也?』有司對曰:『鄭人所獻楚囚也。』」後因以「南冠」指囚犯。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 112 页

論「盛唐之音」的美學議題 王美玥. 此詩以太白於肅宗乾元元年流放夜郎(因永王李璘事牽累)說起,其後故友久別,音訊全無,全詩乃導入夢中,以思念老友的深厚情誼作題。全詩在時空安排上,以過去、現在反覆交疊,以夢境和現實,虛實相應,而「魂來楓林青, ...

王美玥, 2007