"连枉"辞典での中国語の意味

中国語で连枉の発音

连	枉
lián	wǎng

中国語で连枉はどんな意味ですか？

中国語辞典での连枉の定義

リアンは無駄に無駄にしません。

连枉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の连枉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への连枉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«连枉»という単語です。

• 中国語: 连枉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: incluso en vano
• 中国語翻訳家 - 英語: Even in vain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यहाँ तक कि व्यर्थ में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حتى من دون جدوى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Даже зря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mesmo em vão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এমনকি নিরর্থক
• 中国語翻訳家 - フランス語: même en vain
• 中国語翻訳家 - マレー語: Walaupun sia-sia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: selbst vergeblich
• 中国語翻訳家 - 日本語: でも無駄に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 심지어 헛되이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Malah muspra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ngay cả trong vô vọng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூட வீணாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जरी व्यर्थ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hatta boşuna
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anche in invano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nawet na próżno
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: навіть даремно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: chiar și în zadar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακόμη και μάταια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: selfs in tevergeefs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: även förgäves
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: selv forgjeves

«连枉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から连枉の使いかたを見つけましょう。连枉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

屏東平原平埔族之研究 - 第 418 页

弓 I 文中,「其最相親愛者,亞肩並脣,取酒從上潟下,雙入於口,傾流滿地,以爲快樂」的情景,非常類似於排灣族以雙連枉對飲的情形,不過六十七所描述「亞肩並脣,取酒從上瀉下,雙入於口」的對飲情景,是否就是指使用「雙連枉」呢?文中並無指明。縱使台灣的原 ...

簡炯仁, 2006

李嘉言古典文學論文集 - 第 469 页

齐生之兄,为时名相,出藩于南,朝之硕臣,皆其旧交,齐生举进士,有司用是连枉齐生。"方谱日,。王僵斋以有司连枉齐生句定为是年作。"按此说是也。(五百家)苞樊日, "按(登科记)映大历五年,昭贞元十年,啤十一年,庶元和二年,唾登进士第。"是知啤于贞元十年 ...

李嘉言, 1987

全宋詩 - 第 24 卷

麗華。連枉清篇洗塵津,械藏留與里人誇。自注:唐廣宣上人以詩應制,轺令住安國寺红樓院,専以詩供奉。樂天赠詩云"上堂慵箅海邊沙,分衛寧甘向七家。篆羣頗疑傳棗木,方袍不羡賜蘭芽。名高白社推尊宿,才比紅樓更輪書。山城為令真非惡,更喜游從得浩初。

傅璇琮, 1998

大淸律輯註 - 第 1 卷

规避不止残耗埋没、刑名连枉,故日等事,奉以焉例也。规避有雨项:一在失错卷内刷出,一别因有埋没连枉,特卷漏报也。磨勘卷宗凡栅韶磨勘出各衙门末完文卷,曾镀篮察御史、提刑按察司照刷驳简避蜡,摊隔一季之後,线橙不行追徵足借者,提稠鸭官吏,以未 ...

沈之奇, ‎沈天易, ‎懷效鋒, 2000

大吉嶺手繪旅行:

馮佞枉小菇齲可貲到 H 鬢 nn 籐三宁、趸一米 _ 屯卜 d L 舌甘茼 Hem 仪老亳序权濉上個月中圣吐逞佃月中,是尾於女 + 竺目 a 月伤,枉這段時間'女剉門亳用 Henn 伙哚料锋乡急鲁身骨慧,稍為咖屾】當地人相信~黴書會帶來姑連。枉郾凄,卜/ lekth 寰碗禮 ...

Peiyu（張佩瑜）, 2011

遠交近攻：范雎的敵友切割術 - 第 6 页

這裡的青魚十分可口,滋味就像那端菜的姑娘一樣秀美 o 臨淄,街道緊華,商賈雲集,是古書說的「車殼殼中,人膚摩,連枉成帷,舉袂成幕,揮汗成雨」的地方。這裡是文化禮樂名邦,有個地方叫「韶之村」,相傅孔子是在齊國聞了〈韶》樂,三月不知肉味。古典雅樂、 ...

陳茂松, 2005

Guyun faming: fu Qiezi sikao

... 茉′眕量气文如此聲扒叨息月成作上籀隸臼鬃| S ′騮申在丈省辰薑蓽'自七左象作辰扒誘申月作菅晨暄二丈文靚德巨量目曰隸作也詭萋里二書辰=「璽玉—七釜曇貢】繲巴|蔔 I 屾『一二二~< '二連枉蹴劃岫琦壼"耍伊「料 L——..,f 亂蕈狄故者必體成之是.

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

Guwen yuanjian

覷由祭蓆.口 M 旆侐抩縱啼之碩臣眥嗔舊噬齊生皋進吐有司用是連枉齊`夏蚓諷川虫不蚪云乃日我之未至也有司其枉我舺我.眸屾利吾器唰俟苴〈特酗抱負嘩鴞束歸於廳吾觀於叭有不得端則非哄上者呆矣唰莫計其身之短長— | _ 〕 IF | |筷 OyOO O OO 、勺.

Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1873

拋磚引玉：張儀巧舌定乾坤 - 第 180 页

車殼相殼手,人膚廝磨'連枉成幃,舉袂如幕。行行垂柳婆娑,處處喧鬧非凡。如此緊華興隆,哪有什麼巴人進攻的痕跡?楚懷王摟著新寵魏美人回到郅都時,正值春深草長,綠肥花緊的季節。城外成片的橘柚林,雖然過早地收起了潔白馨香的花朵;城內,春蘭夏荷 ...

張英慧, 2005

外交家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

政”而“常强于诸侯” ,直到战国末年,齐国依然皇“连枉成帷举袂成幕挥汗成雨的一片整荣景象齐国一直不失为东方的一个大国。管仲的一生,不仅建立了彪炳史册的功勋,还有一部以他的名字命名的巨著一《管子》留传后世。现在流传的《管子》皇西汊末年经刘 ...

季景书, 2013

用語«连枉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から连枉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

山东：从体校走出奥运冠军

临淄之途，车毅击，人摩肩，连枉成帷，举袂成幕，挥汗成雨，家殷人足，志高气扬。”在如此繁荣热闹的大城市里，人们对文化娱乐的需求，有力的推动了体育的发展。 «搜狐, 8月 08»