"敛葬"辞典での中国語の意味

中国語で敛葬の発音

敛	葬
liǎn	zàng

中国語で敛葬はどんな意味ですか？

中国語辞典での敛葬の定義

埋葬埋葬殓埋葬。 コンバージェンス、 "殓"。

敛葬 入殓安葬。敛，通"殓"。

敛葬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の敛葬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への敛葬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«敛葬»という単語です。

• 中国語: 敛葬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Convergencia entierro
• 中国語翻訳家 - 英語: Convergence burial
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कन्वर्जेंस दफन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التقارب دفنها
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Конвергенция захоронения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: enterro convergência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কনভার্জেন্স অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: convergence sépulture
• 中国語翻訳家 - マレー語: penumpuan pengebumian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Convergence Grab
• 中国語翻訳家 - 日本語: コンバージェンスの埋葬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 컨버전스 매장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: panguburan manunggal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hội tụ chôn cất
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒன்றிணைவு இறுதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कन्व्हर्जन्स दफन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yakınsama cenaze
• 中国語翻訳家 - イタリア語: convergenza sepoltura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konwergencja pochówku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: конвергенція поховання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: convergență înmormântare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ταφής σύγκλισης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: konvergensie begrafnis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konvergens nedgrävning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konvergens begravelse

«敛葬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から敛葬の使いかたを見つけましょう。敛葬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周祖史考 - 第 27 页

竖穴土坑墓葬是指垂直从地面下挖成葬坑,将死者纳入坑内,摆放好随葬品和其它殉祭物后再用土掩埋死者,直至将葬坑填平的方式,这是周祖时代墓葬 ... 根据《中国远古暨三代习俗史,丧葬习俗》记载,敛葬的方法主要包括尸骨处理、尸体包装、葬式处理等。

左思科, 2000

《山海经》考古: 夏朝起源与先越文化研究 - 第 129 页

说到这里,河南其地的“婴用吉玉”就和良潜文化的“玉敛葬”有了联系。 1982 年,江苏常州寺墩遗址中发现一批良活文化墓葬,其中的 3 号墓出土上百件玉器, 24 件璧铺盖在墓主身体的上下, 33 件琼围绕着墓主的躯体。对于这样一座令人炫目的良潜文化葬 ...

黄懿陆, 2007

青少年知识博览1:

巫术的法器;日本学者林巳奈夫推测它相当于后来汉代所说的“主”,应与《仪礼》中祭祀祖先时使用的菹一样,是祖先灵魂降临的依凭,简言之就是祭祖的礼器;由于琮等玉器都出于大墓墓葬中,而《周礼》又有“疏璧琮以敛尸”的记载,这类墓葬被称为是“玉敛葬”, ...

陈晓丹, 2013

中國考古集成: 石器时代: - 第 4456 页

根据众多的考古资料,学术界在对其用途进行探源时,仁者见仁,智者见智。笔者根据玉璧主要出现在墓葬中这一现象·认为玉璧应该是一种某钱,是专门给死者在阴间的财富象征或使用的钱。"玉敛葬"说《周礼·春官·典瑞况"阻圭漳璧琼耽磺之渠眉·疏璧琼以敛 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 許人」,惠棟校宋本無此五字。「司士至許人」,閩、監本同,毛本作「司士贲至禮字。「不設碑绊」,閩、監、毛本同, ^引宋板無此四「碑」原作「裨」,按上下文均作「碑」,據改。正義本無。同, ^引古本、足利本「葬」下有「而無槨」三字,「葬」, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 87 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 八六五是。」「階」, ^同,毛本作「皆」。阮校:「案『階』字夫大牢鼎七,上大夫鼎九是也。鼎十與十二者, ,或九,或十,或十二。其云七鼎九鼎者, ^ ^下大鼎。 1 諸侯朔月少牢,亦五鼎。其用大牢者,或七,之奠用少牢,亦五鼎。 8 ^致飧,衆介皆 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

考古: - 第 7-12 期 - 第 59 页

疏璧琮以敛尸"一语而外,没有对所称良渚文化以玉器随葬是"玉敛葬"的理由予以说明或论证。有学者对此提出了质疑 0 。前面已经论证,以《周礼〉所说"琮璧祭祀天地"来阐释良渚文化墓葬中随葬玉器的用途和功能是没有时空根据的,而且,不论反山、瑶山 ...

Zhongguo she hui ke xue yuan. Kao gu yan jiu suo, 2007

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

奠毕,寻吴天祐相见,即将自己衣服脱与他穿了,呼之为弟,商议归葬一事。乃为文以告于保安之灵,发开土堆,止存枯骨二具,仲翔痛哭不已。旁观之人,莫不堕泪。仲翔预制下练囊二个,装保安夫妇骸骨;又恐失了次第,敛葬时一时难认,逐节用墨记下,装入练囊, ...

冯梦龙, 2015

十三经注疏: 周易正义 - 第 616 页

曾子间日: "下疡土周,葬于园,遂舆机而往,涂述故也。土周,里 芤病 V 苋艘韵暮笫现 谥埽 嵯卵癞于园中,以其去成人远,不就墓也。机,舆尸之床也。以绳短其中央,又以绳从两旁绚之。礼,以机举尸,舆之以就园,而敛葬焉,涂近故耳。舆机,或为除机。 0 述昔尔, ...

李学勤, 1999

滇国玉器 - 第 31 页

尸体,中国玉文化中出现的玉敛葬有:饭晗、瞑目、瑱、握、玉衣(珠襦玉柙、金镂玉衣、银镂玉衣、丝镂玉衣)、圭、璋、璧、琮、琥、璜、枕、九窍玉、云母壅尸、火烧葬玉等,出现以玉敛葬,主要是受新石器时代随葬玉器的影响,红山文化的牛河梁遗址,良诸文化的 ...

赵美, ‎张杨, ‎王丽明, 2003

用語«敛葬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から敛葬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黄锦鸿：荷兰警察错伤劫匪为何获民众同情？

事后，涉事的5名警察停职审查，海牙市政府支付敛葬费用，市长到家中慰问，但是，一条人命就这样完结了，群情激愤是可以理解的。 还有今年七月才开审的一宗发生 ... «环球网, 7月 15»

河南永城西汉梁王墓出土玉器鉴藏

汉代玉衣按金缕、银缕、铜缕分级的等级制度，在西汉前期尚未严格遵循，除皇帝外，诸侯王及某些列侯可以使用金缕玉衣，而且一些功勋权贵亦可使用金缕玉衣敛葬。 «新浪网, 5月 15»

河南永城西汉梁王墓出土玉器

汉代玉衣按金缕、银缕、铜缕分级的等级制度，在西汉前期尚未严格遵循，除皇帝外，诸侯王及某些列侯可以使用金缕玉衣，而且一些功勋权贵亦可使用金缕玉衣敛葬。 «新浪网, 4月 15»

专家解读"口含玉蝉死而不朽"传闻

至于殓敛葬时使用玉琀蝉的目的，据《汉书·杨王孙传》：“口含玉石，欲化不得，郁为枯蜡，千载之后，棺椁朽腐，乃得归土，就其真宅。”可知，古人无非是想借助玉与蝉两 ... «新华网, 11月 14»

奥本尼灭门案女死者弟弟求助社团

他又说，州警已经向死者家属提供了“罪案受害人基金”的申请表，最高可提供每个受害人6000元的敛葬费。 此外，鉴于警方已经在周五下午正式公布了死者的姓名， ... «The ChinaPress, 10月 14»

【书海觅宝·评说文物】第四十四期：楚人的“招魂”法器

那时，在贵族中流行的玉敛葬，就是这一观念的产物。也许，正是缘于这种说法，西周时期，一种特殊的丧葬用玉——玉覆面出现了。这种用玉料对应人的面部特征制成 ... «楚网, 5月 14»

曹操宗族墓葬出土玉猪鉴赏

玉猪是汉代常见的一种葬玉，置于死者手中，即文献中所说的“玉握”。 ... 汉代敛葬制度明确规定，皇帝大丧专用金缕玉衣，诸侯王、贵人、公主用银缕玉衣，大贵人、高级 ... «新浪网, 9月 13»

从山顶洞人起，生养死葬就是人生中最重要的两件事(组图)

从山顶洞人起，生养死葬就是人生中最重要的两件事(组图). 复制链接 .... 长江下游太湖地区的良渚文化后期大墓，死者身上盖满了玉器，故有“玉敛葬”之说。 已有专家 ... «搜狐, 7月 13»

明神宗棺椁中的惊天秘密

据相关资料记载，在现有的考古发掘发现，中国古代土葬尸体葬式，一般有仰身直肢葬、曲肢葬、俯身葬等姿态。朱翊钧的“侧卧式”敛葬姿势，确是极为罕见的，不见文字 ... «多维新闻网, 5月 13»

《金陵十三钗》新人惊艳烧钱有效张艺谋稳中求变

贝尔的表演当然不用多说，他的角色由唯利是图的敛葬师变成挑起保护战火余生责任的神父，人物的心理转化入丝入扣。 求变的张艺谋 手法：少见的克制 南京大屠杀 ... «人民网, 12月 11»