"两川"辞典での中国語の意味

中国語で两川の発音

两	川
liǎng	chuān

中国語で两川はどんな意味ですか？

中国語辞典での两川の定義

東川、四川、西川を結ぶ。 2つの知られているので、唐Suzongドイツ2年、Jiannan道路Dongchuan PのWestchindu Jiedushi。

两川 东川和西川的合称。唐肃宗至德二年，剑南道置东川p西川两节度使，因有两川之称。

两川の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两川を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两川の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两川»という単語です。

• 中国語: 两川
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Two River
• 中国語翻訳家 - 英語: Two River
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दो नदी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اثنين من نهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Два реки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Two River
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুই নদী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Two River
• 中国語翻訳家 - マレー語: dua River
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Two River
• 中国語翻訳家 - 日本語: 二つの川
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두 강
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Two River
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Two River
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரண்டு நதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोन नदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İki Nehir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Two River
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dwie rzeki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: два річки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: două River
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δύο River
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: twee River
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: två River
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Two River

«两川»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两川の使いかたを見つけましょう。两川に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本戰國梟雄錄．西國篇 - 第 166 页

德川家康的江戶中納言德川秀忠一樣。輝元對於吉川元春和小早川隆景絕對信任,兩川也回報以相對的貢獸,到]五八 0 年宇喜多直家求助信長為止,兩川把伯老曰、美作、因幡三國完全納入領地,勢力也伸入四國的伊予,版圖之大勝過祖父元就。然而「兩川 ...

洪維揚, 2011

巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 48 页

日四川路 n ”换句话说,四川畏一种行政区划的地域概念,而与“四条水”根本无关 n 明代曹学俭的《蜀中广记》则说得更为具体形象,说四川果由两川、二川一百到四川这么演变讨来的:首先,在战国末年,秦国一举灭掉严.、蜀两国,而改置严郡和蜀君 B ;到晋代, ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

贾大泉自选文集

根据以上分析,我们可以看出,两宋时期四川地区的茶产量确实超过了北方东南诸处的总和。在北宋超过了百分之三十以上,在南宋超过了百分之八十以上。既然如此,那么吕陶所说“两川所出茶货,较北方东南诸处十不及一”,又应作何解释呢?这里不妨先将 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

日本戰國風雲錄．天下大勢：嚴島合戰、桶狹間之戰、川中島之戰、姊川會戰

晴久屠戮新宮黨的急切甚至遠勝於對外攻打,這當然讓元就看在眼裡、樂在心裡。當時是一五五四年。 V 「兩川政略」與「三矢之訓」元就在一五五五年的嚴島合戰取得全面勝利之後,安藝以西(即周防、長門、石見三國)被他納入領地。元就也在此時確定「兩川 ...

洪維揚, 2007

五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代

后來兩川交哄,由此一言。知祥始欲悔婚,但一時不好渝盟,姑與董璋虛與周旋,約他聯名上表,略言「閬中建鎮,綿、遂增兵,適啟流言,震動全蜀,請收回成命」等語。嗣得唐廷頒敕,不過略加慰諭,毫不更張。董璋乃誘執武虔裕,幽錮府廷,發兵至劍門,築起七寨,復在 ...

蔡東藩, 2015

景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典

1、/、一口又二日之人之人- o TZE 下/ J 之人不 U /四事、/ L 一、— 1 T 上 o D 川 VP 川-丁人二 P 川/工次用附子一個,重一兩者,切八片,白尤、乾薑各五錢,木香二錢,同用水二鐘.煎一鐘,候冷灌服,須與,又進一服,或煎服回陽等湯。仲景。旋復代赫石湯治傷寒 ...

張景岳, 2015

巴山红旗：红四方面军川陕纪实

川陕工农银行设在通江,共有六百多名员工,下设货币兑换所,有两个造币厂,一个造银圆、铜圆,一个印刷纸币。发行的货币主要有银币、银币券,铜币和铜币券。如:川陕苏维埃政府壹圆布币和壹圆纸币,中华苏维埃共和国国家银行版壹圆布币和壹圆纸币。

欧阳敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

丁甘仁醫案:

丁甘仁 朔雪寒. 其痰,先燥土濕,欲燥土濕,先溫水寒,書所謂外飲治脾,內飲治腎也。肺主氣,胃為化氣之源,腎為納氣之窟。肺之不降,責之腎納,腎之不納,責之火衰。欲降其肺,先和其胃,欲納其腎,先溫其陽,書所謂上喘治肺,下喘治腎是也。症屬陽虛,藥宜溫補。

丁甘仁, ‎朔雪寒, 2015

仁齋直指方論:

楊士瀛 朔雪寒. 生料調氣散治寒疝作痛,(方見諸氣門。)每服二錢,入生薑、紫蘇,少鹽煎服。若是藥末,用茴香、鹽、酒調下。秘傳茱萸內消丸治腎虛為邪所襲,留伏作痛,陰偏大,或生瘡出黃水。吳茱萸(半酒半醋浸一宿,焙乾)山茱萸(蒸,去核)馬蘭花(醋浸,焙)川楝 ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

回生集:

陳杰 朔雪寒. 還童酒方久飲能添精補髓,強壯筋骨,驅風活經絡,大補氣血。如加蘄蛇、虎骨,更妙。熟地(三兩)生地(四兩)全當歸(四兩)川萆(二兩)羌活(一兩)獨活(一兩)淮牛膝(二兩)秦艽(三兩)蒼朮(二兩)塊廣皮(二兩)川斷(二兩)麥冬(三兩)枸杞(二兩)川桂皮(五 ...

陳杰, ‎朔雪寒, 2015

用語«两川»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から两川という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

沪指今年首次跌破3000点两川股逆势连续涨停

周一全球股市暴跌之后，股市向下势头还没有止住。8月25日，A股延续跌势，上证指数下跌7.63%，收盘于2965点，创近8月新低，3000点整数大关失守，两市2000只 ... «腾讯网, 8月 15»

两川企入围中国互联网企业100强

本报讯(记者吴璟)近日，中国互联网协会、工业和信息化部信息中心在京联合发布2015年“中国互联网企业100强”排行榜(以下简称“2015互联网百强”)，四川鹏博士、艾 ... «四川在线, 8月 15»

两川股下周发行四川80后老板创业板“捞金”

5月11日，伴随着田中精机的申购，5月首批新股已经全部发行，第二批新股也接踵而至。上周五晚间，证监会发布消息称，核准20家企业的首发申请。根据安排，这20只 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 5月 15»

国奥召两川将成都足协秘书长:四川足球不会没落

中甲降组之后，“成都天诚”恐将不复存在，不过，四川足球的青年才俊们依然能够敲开“国家号”的大门——成都足协消息，接中国足协国管部征召令，天诚旧将、同为21 ... «中国新闻网, 3月 15»

《信长之野望14》毛利两川小早川隆景

年末战略游戏大作《信长之野望14：创造》今日继续公布新武将，而今日公布的武将是与吉川元春并称“毛利两川”——小早川隆景。 作为战国时期著名智将，毛利元就的 ... «新浪网, 12月 13»

象甲第18轮两川齐获胜广东北京分胜各自对手(谱)

北京时间9月5日，【象棋盛典】伊泰杯2012年第十届全国象棋甲级联赛第18轮在内蒙古呼和浩特战罢。最终领头羊广东碧桂园队凭借着许银川(微博)的绝杀一击，5比3 ... «新浪网, 9月 12»

象甲第10轮广东北京胜蒋川快棋建功许国义绝杀(谱)

最终卫冕冠军北京威凯建设队在主场慢棋四和，加赛快棋蒋川(微博)对徐超(微博)一 ... 下半年两川的等级分榜首争夺，如蒋川能胜出，就将追平许银川连续九次第一的 ... «新浪网, 7月 12»

IPO排队企业突破700家上周新添两川企

从证监会2月初首次公布排队上市企业名单以来，每周五持续更新的排队企业名单曾让不少投资者倍感压力。证监会最新公布的IPO企业申报信息显示，目前排队等待过 ... «新浪网, 6月 12»

韩信杯两川目标均为好好下混血帅哥要向许仙学习

新浪体育讯北京时间5月19日，第四届淮阴韩信杯象棋国际名人赛在韩信故里江苏淮安打响。共有包括蒋川(微博)、许银川(微博)、阮成保、吴宗翰、邝伟德在内的12位海 ... «新浪网, 5月 12»

“两川”演中国象棋巅峰战汽车当棋子显霸气

华西都市报讯（记者陈甘露摄影雷远东）穿着帅气的盔甲，坐在高高的烽火台上，指挥着汽车组成的“千军万马”，“两川对决”点燃了龙泉的象棋热昨天的春日非常火热。 «腾讯网, 4月 12»