"两当衫"辞典での中国語の意味

中国語で两当衫の発音

两	当	衫
liǎng	dāng	shān

中国語で两当衫はどんな意味ですか？

中国語辞典での两当衫の定義

シャツが「2つの行為」を見ると2つ。

两当衫 见"两当"。

两当衫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两当衫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两当衫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两当衫»という単語です。

• 中国語: 两当衫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Camisa Liangdang
• 中国語翻訳家 - 英語: Liangdang shirt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Liangdang शर्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Liangdang قميص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Liangdang рубашка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Liangdang camisa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যখন দুটি শার্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Liangdang chemise
• 中国語翻訳家 - マレー語: Apabila dua shirt
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liangdang Shirt
• 中国語翻訳家 - 日本語: Liangdangシャツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Liangdang 셔츠
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nalika loro shirt
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Áo Liangdang
• 中国語翻訳家 - タミル語: போது இரண்டு சட்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेव्हा, दोन शर्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ne zaman iki gömlek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Liangdang camicia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Liangdang koszula
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Liangdang сорочка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shirt Liangdang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Liangdang πουκάμισο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Liangdang hemp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Liangdang skjorta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Liangdang shirt

«两当衫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两当衫の使いかたを見つけましょう。两当衫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 325 页

在^桥北朝^的陶俑中得到了真实地 5 映,吴桥北朝墓的武士俑中共有五种不同形制的铠甲:两当衫、两当铠、 I 式明光铠、 1 式明光铠、甲骑具装(铠马骑俑^门)两当衫( ! ^】:】- ' 12 、 1 ^ 3 , 43 — 50 〉指外披两当甲.身穿裤褶服的一种武官服。两当,《释名, ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

華夏衣冠五千年 - 第 99 页

它是由圓形甲片編織起來組成的長方形甲衣,前後各一片,兩側相聯,肩上用革帶聯結。下端可垂至小腹部,起到保護胸、腹、背部的作用。在兩當甲內,為了免得甲與身體磨擦。往往製有形狀與兩當甲相近的兩當衫。這種兩當衫穿著方便。兩臂露在外逆,適宜 ...

赵超, ‎趙超 (1948-), 1990

這些常用詞，原來不是這個意思！: - 第 128 页

其後可以蓋住後背,故名「兩當」。它是雙層的貢這些內衣很像今天的背心,並不是今天我們看到的女性內棉衫。可以說,「兩當」就是背心的最早形衣。但大體上的設計形狀和理念都延續了「褻衣」的風格。式。從古代替內衣的命名我們可以發現,內衣‵尤其是 ...

默石, ‎李山, 2012

中國通史:

於是從古代的衣裳,轉變到現在的袍衫,其間必以深衣為過渡。深衣的意思,是和現在 ... 這正和現在的勞動者平時著短衣,行禮時著袍衫,士大夫階級,平時著袍衫,行禮時別有禮服一樣。然古人苟非極 ... 薛安都傳〉載他著絳衲兩當衫,馳入賊陣。〈隋書.輿服志〉: ...

呂思勉, 2015

兩當軒詩鈔: 十四卷, 悔存詞鈔二卷

十四卷, 悔存詞鈔二卷 黄景仁. 桝研徹艶斯麻緒蟹驚 -衫女才嚮竇"心何乍 。幅軋一小一僻石・朋 T 胡が慨竪西脚 ...

黄景仁, 1817

中國考古集成: 魏晋至清 - 第 1829 页

南史柳元景传: "唯着绛衲两当衫"两当写法,与此券相合。 0 〉复袴李正光同志未释,按辛即夸字,犹如汙字写作汚字,慧琳一切经音义卷八十五: "痒,越也,度也,从足辛声" ,即跨字,其偏旁夸字写法与此同。说文: "绔,胫衣也,俗作袴" ,即后世所称的裤子,复袴即厚 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

魏洛州刺吏張是連提帥衆二萬度崤救陝,安都等與戰於城南,魏人縱突騎,諸軍不能敵;安都怒,脫兜鍪,解鎧,唯著絳納兩當衫,馬亦去具裝,瞋目橫矛,單騎突陳;所向無前,魏人夾射不能中。如是數四,殺傷不可勝數。會日暮,別將魯元保引兵自函谷關至,魏兵乃退。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 19 页

1111」:| I 「:其十二 17111 ;1」纏^來一外馕甲持兵^ ^楫驪馬來中原尙# !奏功^前糜論爾赏後凝赐飮食白?直家 I 兒坐我上瓌坐爭言多酒失御史磾文讀且斜待弊驚薆^放出還君錄衲兩當衫歸去射^教南山、; —〔! .書鱧儀志〕^ ^ &代服^從戎今篆翳則文^ &官咸 ...

吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814

Peiwen yunfu

... u 盱‵ l 尺翟荳丑瑞魏之山山一(「山虫亡‵ ‵ I '居‵ ' ‵ I 一〝^ _ "起遼融韌入謫舢其靦弓劃十張悵眶解尺又寸石荖二百枚皮癬目鐵 ll 二寸霞家波四厂穌霓鑒吏怓聶僖魏多縱突駒晁軍晝之薛安都怒莊諧嚇喈渤一膈咖唰仂喵惹 L 祂兩當衫男亦虴且裝 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

古小說鉤沈:

欲刻玉時,當作大金鐶,著手指間,開其背如月,以割玉刀內鐶中,以刻玉。〔御覽八百十三〕天竺 ... 明日,使人尋跡之,至一大冢木,中有好婦人,形體如生人,著白練衫,〔御覽一引作衣青絹衫〕丹繡兩當,傷左髀,〔御覽一引作傷一腳〕以兩當中綿拭血。叔父清河太守說 ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014