"两监"辞典での中国語の意味

中国語で两监の発音

两	监
liǎng	jiān

中国語で两监はどんな意味ですか？

中国語辞典での两监の定義

2人の監督であるGuozijunとLuoyang Guozijunは言った。

两监 长安国子监和洛阳国子监的合称。

两监の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两监を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两监の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两监»という単語です。

• 中国語: 两监
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dos prisión
• 中国語翻訳家 - 英語: Two prison
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दो को जेल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اثنين من السجن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Два тюрьмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dois prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুই কারাগার
• 中国語翻訳家 - フランス語: deux prison
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dua penyelia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zwei Gefängnis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 二つの刑務所
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두 감옥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Two pakunjaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hai tù
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரண்டு சிறையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोन तुरुंगात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İki hapis
• 中国語翻訳家 - イタリア語: due carcere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dwa więzienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: два в´язниці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: două închisoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δύο φυλακή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: twee tronk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: två fängelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: to fengsel

«两监»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两监の使いかたを見つけましょう。两监に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国封建社会经济史 - 第 5 卷 - 第 500 页

监所铸皆不多,至真宗时,四监铸额有如下述 4 ' - —时(景德四年)铜钱有四监:饶州曰永平,池州曰永丰,江州曰广宁,建州曰丰国。 ... 凡铸钱用铜三斤十两,铅—斤八两,锡八两,得钱千,重五斤。唯建州增铜五 ... 虢州在城朱阳两监,额各一十二万五千贯文大钱。

傅筑夫, 1989

中國通史簡編 - 第 3 卷，第 1 部分

又令尙方取百獸毛織唐中宗愛女安樂公主有尙方織成的毛裙兩條,料用百鳥毛,正看是一色,倒看又是一色,白畫成就。 ... 兩監是手工業的精華所在,雖然對民衆生活毫無益處,但製成的物品,足以代表當工匠從全國工匠中選拔出來,尤其是供內的工匠,選拔得 ...

范文瀾, 1965

蒙荒案卷 - 第 20 页

杆绳委员、委署挠骑校荣斌·杆绳委员、拣选知县眷成,以上二员薪水各二十四两,车价各三十六两。头起监绳委员、蓝钥五品顶戴前锋舒秀,二起监绳委员、侯选巡检张驾福,三起监绳委员、补甩挠骑校丰庆,四起监绳委员、蓝翱补甩防御成友直,五起监绳 ...

李澍田, ‎张文喜, 1990

中央亞細亞 - 第 1 卷，第 1-2 期 - 第 7 页

馬寺所铕六藍曰威武監, II :川監,熙^監, 18 寧監,畏樂監, 8 武監。藎亦跨陝 I :數邯二千餘里之地,後省革去,止存長樂娠武 1 一監。一^旣受命^ 1 :馬政,遂通裙兩監及所 8 六苑, ! 5 量軍額多寡,戶口盈縮,測知各! ^ 1 之數,恐不能 81 如^ 0 之額, 5511 ? I】臣今遍 ...

王云五, 1942

中国历代都城 - 第 169 页

少府监总的职责是管理百工技巧的政务,主要是织纴。将作监总的职责是掌管土木工匠的业务,即主要是建筑。当时这两项手工业的技艺是相当高的,他们专为皇帝和王公贵族服务。两监集中 I 许多能工巧匠,少府监有匠一万九千八百五十人,将作监有匠一万 ...

李洁萍, 1994

西夏史稿 - 第 417 页

第 208 页 17 行及第 219 页 20 至 25 行 1 西真设 4 的监军司计(宋史·夏国传下)谓西夏设左右厢十二监军司, (长编)卷一二 0 、景佑四年十二 ... 同上书卷四九四,又载宋元符元年正月宋臃延军入界进讨,西夏大首领凌吉讹合洪、青两监军兵接战,宋军获胜。

吳天墀, 1983

台灣宗敎變遷的社會政治分析 - 第 211 页

1952 年,全台信徒人數增加到兩萬多人,而敎區又再度重新分配,增至五個區。台北監牧區改爲台北總敎區,管轄台北、基隆兩市及台北、宜蘭、桃園、新竹、苗栗五縣與陽明山管理局:台中監牧區未變更。此外增設嘉義及花蓮兩監牧區,前者管轄嘉義、雲林兩 ...

瞿海源, 1997

丙級電腦硬體裝修術科應檢寶典Core 2--2012 最新版 (電子書): - 第 4 页

電腦啟動後,須自動出現可選擇兩個不同作業系統啟動模式之畫面,啟動名稱由應檢人自行決定。 4.在資料磁區中建立一個目錄,目錄名稱為該應檢人術科檢定崗位號碼,其崗位號碼範圍為 01 ~ 24 之間,該目錄資料可以被微軟之作業軟體及 Linux 或 UNIX ...

林源富, 2012

监狱长:

他突然想起一监区的两个罪犯上午就关在二监区,但是到现在他都没有接到一监区的报告,便追上去叫住魏德安问:“老魏,一监区今天发生什么事没有?”魏德安有些奇怪,说:“没有听说有什么异常情况呀,怎么,出什么事了?” “噢?没什么,我随便问问。”彭家仲说 ...

洪与, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金刚图 - 第 1 卷 - 第 156 页

第一监狱把南监原有的犯人调一部分搬进北监,腾出南监给感化院,又把北监政治犯调一些到南监来。原是想用南监全部关政治犯,无奈政治犯人数不少,北监还得关押大部分政治犯。这样一来,管理事权就划分不开了。协议的结果,南北两监的看守责任,仍由 ...

杨纤如, 1985