"两截人"辞典での中国語の意味

中国語で两截人の発音

两	截	人
liǎng	jié	rén

中国語で两截人はどんな意味ですか？

中国語辞典での两截人の定義

二人1.異なる言葉と行為。 2人の異なる人。

两截人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两截人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两截人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两截人»という単語です。

• 中国語: 两截人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dos piezas de hombre
• 中国語翻訳家 - 英語: Two parts man
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दो भागों आदमी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قسمين رجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Две части человек
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: duas peças homem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অর্ধেক মানুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: deux pièces homme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dua orang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zwei Teile Menschen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 二つの部分の男
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두 부분 남자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wong ing setengah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hai bộ phận người đàn ông
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாதியில் மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अर्धा लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yarıda İnsanlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: due parti uomo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dwie części człowiek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дві частини людина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: două părți om
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δύο μέρη άνθρωπος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: twee dele man
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: två delar människa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: to deler mann

«两截人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两截人の使いかたを見つけましょう。两截人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三俠劍:

此時天光一亮,我這一身短靠夜行衣,縣衙門馬快班頭,在各莊村鎮店,俱有官人捉拿於我。最可恨這些個窮保鏢的, ... 此兩截褂是在溧水縣北門外採花刀殺一少婦,該少婦的丈夫在北京緞行作買賣,三月回家,六月回歸北京鋪中去了。臨行之時,對婦人說道:「兩 ...

朔雪寒, 2014

九歌析論

只是進人父系社會稟,男權大張,她只好「留靈悄兮傭忘歸」,感嘆著「歲既晏兮孰華予」了。 ... 前兩截山鬼自稱「予」,而在這裏山鬼自稱「我」;前兩截山鬼沒有說明自己是甚麼人,而這裹山鬼卸自稱「山中人」;前兩截山鬼稱情侶為「子」,指實了則為「靈悄」,而這稟 ...

錢誦甘, 1994

关于教育的格言（经典格言）:

... 用圣贤之道奋发于始很容易用圣贤之道圆满成功却很难 o 【汇评】陈榕门云: “以圣贤教人,似易实难,莫若先以圣贤治己人将慕而化之二即不然,而己不失为圣贤路上人,所得多矣 o 下二段尤关吃紧,言行不符,皇为假圣贤二始终不一,又成了两截人 o 必要 ...

马兆锋, 2013

快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞

看他三人連飲數杯,吃了些菜,那朝外坐的向鬍子道:「三哥,周生之事,曾替他出力否?」鬍子道:「已經除去。」少年向五綹髯的道:「那事三哥大費周折,合縣無不稱快。」鬍子便掀髯大笑道:「彼處人但謂天誅,那知假手於我!」少年道:「那知讀書人的心肺,竟是兩截 ...

天花才子, 2015

中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 122 页

木棍一下折成兩節。他掄起手上的半截又一下,手裡的半截又折成兩截。只有一尺來長,不能用了。他撿起第一下折斷掉在地上的半截木棍,掄起又是一下,木棍又折成兩截。劉勝利再也忍不住,打一下慘叫一聲:「哎呀媽呀!」「饒了我吧!」這時一班長二班長和 ...

自由兄弟編纂, 2015

快心編傳奇三集:

那常來的人,也只得三個。 ... 但是他們相見了,說來的話,或有時略聽得出他兩句,有時竟不曉得他說甚的。 ... 不是兩截了?害周生之人,即其類也。」五綹髯仰面而笑。鬍子道:「依我看來,此等人終是未能究心仁義。若果以仁義存心,譬如我等,賦性不離仁義,至今 ...

天花才子, 2014

Xing li da quan shu: 70 juan - 第 4 卷

70 juan Guang Hu, Mianxue Wu (16. Jh.) 一在我者而已------朱子曰伊尹是兩截人方其耕手 同用人惟已改過不各湯也不. 一是一截人及湯三聘翻然而性便「 TT 而學之天下之賢才非人人而知之也明其程子目伊尹之排千華傳說之築子嚴天下之事非伊尹 ...

Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597

仙俠五花劍:

第十一回雪奇仇淫凶授首報私憤名妓蒙冤話說黃衫客見秦應龍平時造孽多端,今夜又疊用暗器傷人,居心太毒,若再容他在世,貽害何窮,因祭飛劍取他。此劍共有 ... 一鳴也是一劍,把腰斬為兩截。尚要舉劍 ... 紅線與白素雲在截雲山,不過師生兩人,到可無礙。

海上劍痴, 2015

夢中緣:

豈肯變易前志,作兩截人乎?」蘭英道:「姐姐之志與我之志相同,咱姊妹們生在一處,畢竟還死在一處也。」二人正說著話,祇見舜華進門道:「如今有一喜信,特來報與姐姐。」翠娟問道:「甚麼喜信?」舜華道:「適纔聽我母親說,江西新任巡撫是浙江人氏,也是姓金, ...

朔雪寒, 2015

杜騙新書:

道士後乞食諸家,每逢癡愚樣人,輒自稱是生無常,奉陰司差,同鬼使捕拿此方某人某人等,限此一季到。癡人代之播傳, ... 不一月間,此姓名內,果死兩人,遂相傳謂前瘦道士是生無常,此陰司黃紙牌,彼必知之, ... 兩人扯開綿紙,只是兩截敝帚柄,重重封裹。又各有 ...

張應俞, 2014

用語«两截人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から两截人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

魔术恶作剧：被砍成两截人大街上行走(图)

近日，有人看到大街上出现了一个被砍成两截的人，双手抱着下半身走在路上。这不是影视作品中的场景，也不是僵尸狂欢节上的一幕，而是魔术师安迪·克洛斯的一个 ... «搜狐, 7月 13»