"两京"辞典での中国語の意味

中国語で两京の発音

两	京
liǎng	jīng

中国語で两京はどんな意味ですか？

2つの北京

北京は長安と洛陽を指し、宋王朝は開封政府と河南政府を指し、明代は天国政府を指し、天府は天府を指すべきであり、本土中の中華人民共和国は南京と北京を指す ザ ▪漢王朝、西漢漢王朝、東漢漢王朝、漢王朝としても知られています。 ...

中国語辞典での两京の定義

2つの首都、2つの首都。 ピック・ジンとイー・イーの週を指す。 2. 2つの首都、2つの首都。 漢とドン唐長安と洛陽を指す。 3つの首都、2つの首都。 宋時代と河南家の首都の開拓を指す。 4. 2つの首都、2つの首都。 元朝と開平のほとんどを意味する。 5. 2つの首都、2つの首都。 北京と南京を指す。 2漢を借りる。

两京の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两京を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两京の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两京»という単語です。

• 中国語: 两京
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dos Beijing
• 中国語翻訳家 - 英語: Two Beijing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दो बीजिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اثنين من بكين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Два Пекин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dois Pequim
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেইজিং দুই
• 中国語翻訳家 - フランス語: deux Pékin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dua Beijing
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zwei Peking
• 中国語翻訳家 - 日本語: 二つ北京
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 두 베이징
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Two ing Beijing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hai Bắc Kinh
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெய்ஜிங்கில் இரண்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बीजिंग दोन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pekin´de iki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: due Pechino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dwa Pekin
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: два Пекін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: două Beijing
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δύο Πεκίνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: twee Beijing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: två Peking
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: to Beijing

«两京»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两京の使いかたを見つけましょう。两京に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

兩京紀事: 常任俠日記集 (1932-1936) - 第 4 页

《戰雲紀事》因增訂文字較多,現分為上下冊;部分注釋說明文字,按首次出現加注原則,前移至《兩京紀事》內;《春城紀事》則增加了 1953 年部分;重新選擇插入了部分作者照片、手跡等圖片。這樣的考慮基於:一方面通過對這些圖文資料的揭示,使研究者獲得更 ...

常任俠, ‎郭淑芬, ‎沈寧, 2011

隋唐两京考

本书从城、市、街、坊、官府五个方面对长安与洛阳两个城市做了深入而又广泛的介绍。如:城名的由来、称谓、面积、高宽等。

杨鸿年, 2005

两京梦华

本书主要介绍了宋代时期的历史文化。

圣铎汪, ‎汪圣铎, 2001

隋唐两京丛考

本书分西京、东都上、下两篇,对长安与洛阳两个城市作了深入介绍。包括隋东西两京修建工程诸主事人、大兴外郭城筑成时间辨误、兴艺坊本名弘艺、敦化坊本名隆化等。

辛德勇, 1991

两京遗编

子部，杂家类，存目，内府藏本。 篇幅：五十七卷 明胡维新编。维新，馀姚人。嘉靖己未进士，官监察御史。是刻凡新语二卷，贾子十卷，盐铁论十卷，白虎通二卷，潜夫论二卷， ...

胡维新, 1937

汉唐两京及丝绸之路历史地理论集

本书是作者1959年以来先后撰写的50篇论文。按内容分为西安历史地理、洛阳历史地理、丝绸之路及汉唐两京等四部分。

李健超, 2007

用語«两京»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から两京という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

两京论坛周局长专访

2015年9月14日，在第11届“北京—东京论坛”召开前夕，作为论坛的中方办会方，中国外文局局长周明伟围绕论坛的由来，论坛对推动中日关系发展的作用，论坛的 ... «中国网, 9月 15»

河北展园：厚重燕赵山海雄关

展园主景是一座仿照“天下第一关”山海关修建的城楼，门前栽种挺拔坚韧的白皮松；错落有致的灌木和大面积方整的草地，营造出“两京锁钥无双地，万里长城第一关”的 ... «北方网, 9月 15»

登鹳雀楼品盛唐余晖

《资治通鉴》讲述安史之乱时曾有记载：“郭子仪以河东居两京之间，扼贼要冲，得河东则两京可图。” 可以说，鹳雀楼兴于此焉，亦败于此焉。它保存了盛唐的一缕余辉， ... «中国日报网商业频道, 9月 15»

金隅·紫京府一见倾心河西最有看料的景观园林

金隅·紫京府，臻美人性化园林景观，创造性实现中西合璧、古今相融，让你一见倾心 ... 的尊崇，社区园林景观也融入了古典文化的精髓，实现了“两京文化”的相融相生。 «人民网, 9月 15»

买家量大、关系户多老地王明确涨价至33000元/平

此外，老业主要求涨价，新的观望客户也盼着涨价。”贺天啸强调，金隅不会哄抬物价，比起盈利，他们更希望收获品质和口碑。“既要传播两京文化，也不会去哄抬物价。”. «焦点房地产, 8月 15»

幸福家庭·温暖海口："海青天"的家教家风

嘉靖二十八年（1549年），海瑞参加乡试中举，初任福建南平教谕，后升浙江淳安和江西兴国知县，历任州判官、户部主事、兵部主事、尚宝丞、两京左右通政、右佥都御史 ... «人民网, 8月 15»

男子行贿交管局长秘书花10万买两京A牌照获刑

行贿北京交管局原局长宋建国秘书王某，花10万元办理两副京A车辆牌照。昨日，记者获悉，迟某因涉嫌行贿罪被北京一中院判处有期徒刑3年，缓刑4年。据京华时报 ... «搜狐, 5月 15»

青岛饮八仙：酒压胶济一带拳打南北两京

1930年9月30日，杨振声任当时的国立山东大学(原国立青岛大学)校长，他邀请了梁实秋等一大批知名学者到山东大学任教。杨校长秉性豪爽，特别喜爱喝酒，于是就 ... «新华网山东频道, 2月 15»

靖国神社党国尸堂相映成趣相得益彰-- 毛泽东一百二十周年冥诞特别节目

12月26日的几小时之内，神州，东瀛，远东两大世纪仇邦之首脑习近平和安倍晋三，先后敬拜了“东京的人民英雄 ... 《闲话上海》首创了以上两京的另类象征性名词。 «自由亚洲电台, 12月 13»

临清发现疑似明朝粮仓遗址史料反映或曾为全国最大

... 五大商埠之一，繁荣兴盛达五百年之久，有“繁华压两京”、“富庶甲齐郡”之美誉。 .... 的东南方向修建了两座粮仓，分别是永丰仓和永备仓，这里北临清人称作大仓。 «聊城新闻网, 8月 13»