"猎辇"辞典での中国語の意味

中国語で猎辇の発音

猎	辇
liè	niǎn

中国語で猎辇はどんな意味ですか？

中国語辞典での猎辇の定義

狩猟transport輸送手段を運ぶ人の一種。

猎辇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猎辇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猎辇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猎辇»という単語です。

• 中国語: 猎辇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: carro Caza
• 中国語翻訳家 - 英語: Hunting chariot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शिकार रथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصيد عربة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Охота колесница
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caça carro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হান্টিং রথ
• 中国語翻訳家 - フランス語: char de Chasse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Memburu kereta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hunting chariot
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハンティング戦車
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사냥 전차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hunting kreta
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: săn xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேட்டை தேர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिकार रथ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Av arabası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: caccia chariot
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: polowanie rydwan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Полювання колісниця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: carul de vânătoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κυνήγι άρμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: jag wa
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: jakt chariot
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: jakt chariot

«猎辇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猎辇の使いかたを見つけましょう。猎辇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

河北通史: 魏晋北朝卷: - 第 158 页

车的品种很多,石虎使用的辇和猎辇。据《邺中记》: "石虎南郊有徘徊武刚辇数百乘,皆驾车,上载四人。"又曰: "虎南郊有金根辇,皆驾马,上载四人也。" "石虎大驾有金(根)银辇、云母辇、武刚辇数百乘。虎皇后出,乘嵩路辇、文武或玉路辇,或朱漆卧辇,纯以云母 ...

李保平, 2000

Yi shi zhu xing shi hua - 第 74 页

有一幅传为唐代著名画家阎立本绘的《步辇图》,图中的唐太宗端坐在一乘"步辇"上,由两个宫女扛抬,四角还各有一个宫女扶 I 麵持 ... 据《邺中记》说:后赵的残暴统治者石虎,打猎时就坐一种用二十个人抬的"猎辇" ,辇上有蔽阳的曲盖,床下还设有"转关" ,坐在 ...

Baolin Duan, 1982

百物源 - 第 480 页

汉代文学家班固的作品里曾经提到步辇,可知这种东西在汉代已经有了。南北朝时,王公贵族使用步辇更为流行,有时连指挥作战、打猎,都坐在它上面。据《邺中记》说,后赵的残酷统治者石虎,打猎时就坐一种用二十个人抬的"猎辇" ,辇上有蔽阳的曲盖,床下还 ...

卓德元, 1987

古代帝王起居生活 - 第 172 页

而且帝王用的步辇竞相雕镂,装饰豪华。据《拾遗记》载:汉成帝喜欢出游,他厌倦了车马,便叫人造了一个一丈见方的大辇,选羽林卫士扛着快步奔跑,坐在辇上,耳旁仿佛有风雷之声,起名叫"云雷宫"。后赵石虎则造了一个专供打猎用的猎辇,上面安曲柄伞盖, ...

陈爱平, 1997

中国人的消費风俗 - 第 119 页

后来,有的统治者为了追求辇车的舒适,便下令拆去轮子, ' ^只抬车箱前进。后世人们所见到的轿子便由此发展而来。据《邺中记》记载,后赵统治者石虎"好游猎,体壮大,不堪乘马,作猎辇,使二十人舁之,如今之步辇"。这 现了。、从辇车发展到轿子 ,119, 舟,这种 ...

国世平, ‎袁铁坚, ‎杜平, 1991

魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 160 页

香衣辇一乘。" 3 《 II 书〉卷 97 ,《岛夷桓玄传〉。 4 《邾中记〉原书已佚,目前最好辑本为黄惠贤辑校本,收人《邺城及北朝史研究〉。 5 湖南省 ... 另外,还需要提及的是十六国后赵石虎,据《邺中记》记载: " (石虎)作猎辇,使二十人担之,如今之步辇。上安徘徊曲盖, ...

朱大渭, 1998

闽台方言的源流与嬗变 - 第 387 页

步辇,也是一种用人抬的代歩工具。晋-陆翊《邺中记》: "作猎辇,二十人擔之,如今之步辇。"五代,王仁裕《开元天宝遗事,步辇召学士》: "明皇在便殿,甚思姚元崇论时务... ...上令侍御者抬步辇召学士来。"宋,王谠《唐语林,补遗三》: "乃以步辇随而遗之。"在闽南 ...

马重奇, 2002

中国各民族的消费风俗 - 第 219 页

后来,有的:统治者为了追求辇车的舒适,便下令拆去轮子,只抬车厢前进,这就形成了人们所称的轿子。据《郏中记》所载,后赵统治者石.虎 0 好游猎,体壮大,不堪乘马,作猎辇,使二十人舁之,如今.之步擎"。这表明,至迟在魏晋之际,纯粹靠人拾的轿子已经在' !

杜平, ‎袁铁坚, ‎国世平, 1988

魏晋南北朝文化志 - 第 307 页

来此画面是摹绘出当时帝王所乘坐的"辇" ,也就是装饰华美的特殊步舆。据《隋书 ... 人举之。"据《隋书,礼仪志》,梁时,大辇"中方八 ... 除外出游乐外,有些帝王还乘辇外出狩猎,据《北堂书钞》引《邺 308 坐处施转关床,若射 中记》: "石虎作猎辇,使二十人担之, ...

李力, ‎杨泓, 1998

古代舟车 - 第 120 页

帝于辇上,觉其行快疾" ,耳边仿佛有风雷之声,名为"云雷宫" ,东晋桓玄造大辇,其中可坐三十人,使二百人扛行,规模之巨可想而知。后赵石虎造猎辇,内有能转动步辇的座位,用二十人扛行。魏晋南北朝时代,肩舆发展迅速,南方因多雨多水多山路而不利于车马 ...

田久川, 1996