"凌夺"辞典での中国語の意味

中国語で凌夺の発音

凌	夺
líng	duó

中国語で凌夺はどんな意味ですか？

中国語辞典での凌夺の定義

失われた1.侵略された。 2.混乱を超えて。

凌夺 1.侵夺。 2.超越混淆。

凌夺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凌夺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凌夺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凌夺»という単語です。

• 中国語: 凌夺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ling gana
• 中国語翻訳家 - 英語: Ling wins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिंग जीतता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لينغ يفوز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Линг выигрывает
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ling ganha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিং ধিক্কার জানাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ling gagne
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ling menang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ling gewinnt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 陵勝
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 링 승리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ling menang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ling thắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: லிங் வெற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Ling विजय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ling kazanır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ling vince
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ling wygrywa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лінг виграє
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ling câștigă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ling κερδίζει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ling wen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ling vinner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ling vinner

«凌夺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凌夺の使いかたを見つけましょう。凌夺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天国史事释论 - 第 83 页

世道人心至此,安得不相陵(凌)相夺相斗相杀而沦胥以亡乎 I "洪秀全对于这种划地为牢的人心和凌夺斗杀的世道,当然没有也不可能找到它的社会经济根源。但是他朦胧地意识到: "天下爱憎如此,何其见之未大而量之不广也。"在当时的历史条件下,洪秀全 ...

邢凤麟, ‎邹身城, 1984

中国书法美学 - 第 1 卷 - 第 2 页

年'少觉王左右有凌夺之色,掣械而走。左右果逐之,及门外,斗争分裂,少年才得一袖耳" (虞龢《论书表》^在唐代,狂僧怀素的草书"驰毫骤墨剧奔驷,满坐失声看不及"〈戴叔伦《怀素上人拿书歌》) ;一个个群众的场面,一幕幕生动的,活剧:观者或如流水,或如云集, ...

金学智, 1994

商人与中国近世社会 - 第 172 页

互相凌夺,各自张皇" , "贸易纷纭,诛求刻核。奸豪变乱,巨滑侵牟" , "金令司天,钱神卓地。贪婪罔极,骨肉相残"的风气。这种互相凌夺,骨肉相残的现象,在为尊者和亲者讳的族谱中虽然不得其详,但是在族谱对族人的劝导中却透露着个中信息。祁门《方氏族谱, ...

唐力行, 2003

戴裔煊文集 - 第 339 页

商贾既多,土田不重。操赀交接,起落不常,能者方成,拙者乃毁,东家已富,西家自贫。高下失均,锱铢共竟,互相凌夺,各自张皇。... ...也就是说不久到了 16 世纪 20 年代,情况稍有不同了。商业资本初步发展起来。商人多了,以货币交易,对土地不那么重视。

戴裔煊, 2004

Gu Yanwu - 第 11 页

他揭露胥吏种种侵扰、凌夺人民的罪恶说:民有一廛之产,数屋之业,里甲侵之,官吏扰之,豪贵凌夺之,衣食仅能自办则数者交至,必至穷绝而后免焉。 1 他揭示官场的贿赂之风说:乃以今观之,则无官不赂遗... ...无守不盗窃, ... ...自其束发读书之时,所以劝之者, ...

Chio-jung Shen, 1982

立法院公報 - 第 86 卷，第 53 期 - 第 51 页

V 二纛 II ?、羹一 3 二一 1 会^ ^-:、11? 5 二 4 一」、 3 3 、:一#造者逕向民航局或其委託之機關申請檢定及各類合格證,不受本法第九條有關登記證書,及所有人部份規定之拘束。但民航局應另行造冊登^管垤 9 凌奪 1 ^~ 1 ^ 1 立法院公報第八十六巻第五 ; ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1997

中国价格史: 先秦 -- 清朝 - 第 483 页

不难看出,这里的常平法较之前代的常平法,又增加了新的内容,即抑制兼并。兼并一词原指春秋战国时代各封建诸侯的兼并战争而言,到战国中后期,兼并一词被引伸来表示一些人对另一些人的经济凌夺的活动。从此以后即成为富强者对贫弱者的经济凌夺 ...

余耀华, 2000

太平天国人物 - 第 21 页

惟愿天下凡间我们兄弟姊妹,跳出邪魔之鬼门,循行上帝之真道,时凜天威,力遵天诫,相与淑身淑世,相与正己正人,相与作中涑之砥柱,相与挽已倒之狂澜。行见天下一家,共一享太平。几何乖离浇薄之世,其不一旦变而为公千正直之世也!几何凌夺斗杀之世, ...

钟文典, 1984

中华王朝史: Da Tang wang chao

在这个沼书中,太宗承认自己偏爱魏王泰,致使其产生夺嫡之意,承乾"惧其凌夺" ,故而双方"争结朝士" ,形成两大集团。这和堵遂良的看法完全一致。猪遂良说: "陛下昔立承乾为太子,而复宠爱魏王,礼数或有榆于承乾者,良由嫡庶不分,所以至此。殷鉴不远,足 ...

邵光远, 2002

詠莪堂佛學著述四種

黃檗明暗凌奪之境,即横渠變化之客形也。黃檗心體如虛空,有而不可見, (指錄十) ,「心體如虛空相似,無有相貌,亦無方所;亦不一向是無,有而不可見。」錄)又上堂云: .暗之境,自相凌奪;虚空之性,廓然不變。佛及衆生,心亦如此。」(鍾陵日畀之時,明徧天下, ...

Jingzhou Qu, 1969

用語«凌夺»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凌夺という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

冯玉祥:胶东之行说抗战

并说“列强或国联运用其政策以凌夺中国”是扰乱东亚和平的行为。 同样在这一天,时在中央苏区担任中央执行委员会主席的毛泽东,就天羽第一次声明发表讲话,指出此 ... «大众网, 7月 15»

昆凌怀孕，段子手们乐翻了

没错，当广大少女们还在羡慕嫉妒1993年出生的昆凌夺走了她们的童年和男神时，周太太已经悄然怀上了小杰伦。而且从外形来看，已经有了4个月的身孕。 «北青网, 4月 15»

美人计：貂蝉为什么被说成是史上最早的女间谍？

大以刳肝斫趾之性，则群生不足以鹃其快，然犹折意搢坤，迟疑凌夺，尚有盗窃之道哉。及残寇乖之，倒山倾海，昆冈之火，自兹而焚;《版》、《荡》之篇，于焉已极。呜呼，人 ... «武进新闻网, 3月 15»

重庆6岁小女孩美国捧回模特总冠军

2014IMTA模特及艺人演艺大会于11日在洛杉矶举行，有45个国家和地区近700名选手参赛，重庆6岁女孩周子凌夺得少儿组两项冠军和一项亚军，成为年度总冠军。 «网易, 1月 14»

重庆6岁小女孩美国捧回少儿模特大赛全球总冠军(组图)

据了解，2014IMTA模特及艺人演艺大会于11日在洛杉矶举行，有45个国家和地区近700名选手参赛，周子凌夺得少儿组两项冠军和一项亚军，成为年度总冠军。 谈到这 ... «搜狐, 1月 14»

1934年4月17日日本发表侵华宣言《天羽声明》

并说“列强或国联运用其政策以凌夺中国”是扰乱东亚和平的行为。 大事记. 1998年4月17日我国科学家确认雅鲁藏布江大峡谷世界最深. 1997年4月17日韩国法院终审 ... «中华网, 11月 12»

“网络美女·微笑奥运”决赛落幕曾子窈摘冠

卡拉季奇在海牙首次出庭受审 · 梅妍凌夺世界小姐中国区总冠军 · 警方荷枪实弹上公交车保护乘客 · “亚洲第一站”北京南站今启用 · 副县长候选人公示最后一天落马 ... «温州网, 7月 08»

战史今日：4月17日中日签署《马关条约》

并说“列强或国联运用其政策以凌夺中国”是扰乱东亚和平的行为。 1935年4月17日，国联行政院召开特别会议，谴责德国单方面撕毁《凡尔赛和约》，实行普遍义务兵役 ... «凤凰网, 4月 08»