"流鬯"辞典での中国語の意味

中国語で流鬯の発音

流	鬯
liú	chàng

中国語で流鬯はどんな意味ですか？

中国語辞典での流鬯の定義

流れる鬯滑らか。

流鬯 流畅。

流鬯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の流鬯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への流鬯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«流鬯»という単語です。

• 中国語: 流鬯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Flujo Yichang
• 中国語翻訳家 - 英語: Flow Yichang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रवाह Yichang
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تدفق ييتشانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: поток Ичан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fluxo de Yichang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইছং প্রবাহ
• 中国語翻訳家 - フランス語: débit Yichang
• 中国語翻訳家 - マレー語: aliran Yichang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flow Yichang
• 中国語翻訳家 - 日本語: フロー宜昌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 흐름 이창
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: aliran Yichang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dòng chảy Yichang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஈசங் ஓட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ईईचंग प्रवाह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yichang akışı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: flusso Yichang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przepływ Yichang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: потік Ічан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Flow Yichang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ροή Γιτσάνγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vloei Yichang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Flödes Yichang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flow Yichang

«流鬯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から流鬯の使いかたを見つけましょう。流鬯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

阮校:之草和之,使之芬香條鬯,故謂之柜鬯 0 。草名鬱金,柜,黑黍一坯參一一米者也。柜鬯者,醸柜爲酒,以鬱金也。傳以黄流爲黄金流鬯。箋直以柜鬯爲黄流者,柜鬯一卣。」是賜圭瓚必以柜鬯隨之,故知黄流即柜鬯玉英華相帶如瑟絃。」或當然。^ ^曰:「釐爾圭瓚 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 205 页

是説圭瓚之形狀飾流鬯也。」鄭云:「黄流,柜鬯也。圭瓚之狀,以圭爲玉瓚,黄流在中。」毛傳云:「玉瓚,圭瓚也,黄金所以大五升,口徑八寸,下有槃,口徑一尺。詩云:「瑟彼「肆,解牲體以祭,因以爲名。」爵行曰「裸」。漢禮瓚槃裸祭謂 0 之瓚。以肆先王,灌先王祭也。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

诗经要籍集成 - 第 30 卷 - 第 28 页

也一本作黄金所以爲飾流? 3 也是後人所如正義則云&本及集注皆云黄金所^飾流鬯也若有飾字於義易晓然則俗本無铈字者^也段氏詩小學從正義本 3 :黄金所以一创爲句流鬯也爲句陳祯甫謂當作黄金所, "爲^以釋^之 I 字釋文一本有爲字者畀也流 115 也 ...

中国诗经学会, 2002

毛诗正义 (3 v.) - 第 1004 页

瑟彼玉瓒,黄流在中。玉瓒,圭瓒也。黄金所以流 8 也^。九命然后锡以柜鬯、圭瓒。笺云:瑟,洁鲜貌。黄流,柜鬯也。圭瓒之状,以圭为柄,黄金为勺,青金为外,朱中央矣。殷王帝乙之时,王季为西伯,以功德受此赐。 0 瑟,所乙反,又作"璲"。"黄金所以流鬯也"。一本作" ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 69 页

瑞辰按:文選西征赋李善注引韓詩章句云:指柜鬯,蔑不須復云「黄流,柜鬯」矣, ^ 1 合將、^爲一,失之。 ... 流,鬯也。』若有飾字,於義易黄金爲勺,青金爲外,朱中央矣。」^ & :「『黄金所以流鬯也』,一本作『黄金所以爲飾. ,流,鬯「黄流在中」,膽:「黄金所以飾。流,鬯也。

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 584 页

黄金为之勺,令得流而前注其柜鬯之酒,为金所照,又色黄而流在于其中也。此有乐易之 ... 瓒者,盛鬯酒之器,以黄金为勺,而有#口,鬯酒从中流出,故云黄金所以流鬯。以器是 ... 定本及《集注》皆云"黄金所以饰流鬯也" ,若有饰字,于义易晓,则俗本无"饰"字者,误也 ...

陈金生, 1995

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 89 页

阮校:之草和之,使之芬香條鬯,故謂之柜鬯參。草名懲金,柜,黑黍一坯參一一米者也。柜鬯者,嚷柜爲酒,以籌金也。傳以黄流爲黄金流鬯。箋直以柜鬯爲黄流者,柜鬯一卣。」是賜圭瓚必以柜鬯随之,故知黄流即柜鬯玉英華相帶如瑟铉。」或當然。^曰:「 8 爾圭瓚, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

四家詩恉會歸 - 第 4 卷 - 第 1579 页

後^爲勺而有鼻以流鬯,故曰黃金所以流鬯也... ...黄流在中,即謂黃金爲勺而流鬯於其中,义義自明,不必泥朱中^之文,以黄金爲勺而冇鼻口,酒從中流出,故云黄金所以飾流鬯。」後箋云「玉瓚者,言其柄以大圭爲之,黃流者、一一"以^金申傳云「瓒者器名,以圭爲柄 ...

王禮卿, 2009

讀書管見 - 第 68 页

是後人所饥陳 I 奂云^黄卽勺^沫卽 I 故傳云流鬯氣馬氏瑞辰云.按此箋合黄流爲」.以租智之氣? :金所艮其色氟,黄流.非傳義氣傳蓋分黄奥沫爲 11 ,以黄卽黄金勺氣故.曰黄 I 所以^凡勺皆有氮爲酒所流之良因名其鬯爲流.故曰流鬯也.在中者.對靑金外言之.

金其源, 1963

禮書通故 - 第 2 卷 - 第 8 页

黄以周, 王文錦 禮害通故第十七七九三^曰「釐爾圭瓚,柜鬯一卣」,「王錫晉侯柜 1 一卣」,並不言鬱,則,言謊侯賜圭瓚用^傳、先鄭之義,以爲得用 ... 案: 11 ^ 6 ^曰「用賫爾柜鬯一卣」,儲棵,非也。 ... 孔潁—達云:「^以 3 | |毛傳云:「『黄流在中』,黄金所以飾流鬯也。

黄以周, ‎王文錦, 2007