"溜急"辞典での中国語の意味

中国語で溜急の発音

溜	急
liū	jí

中国語で溜急はどんな意味ですか？

中国語辞典での溜急の定義

急いで急いで。

溜急 湍急。

溜急の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の溜急を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への溜急の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«溜急»という単語です。

• 中国語: 溜急
• 中国語翻訳家 - スペイン語: deslizamiento urgente
• 中国語翻訳家 - 英語: Urgent slip
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तत्काल पर्ची
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زلة عاجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Срочно скольжения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: deslizamento urgente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরুরী স্লিপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: dérapant urgent
• 中国語翻訳家 - マレー語: slip segera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dringende Schlupf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 緊急スリップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴급 슬립
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: slip Urgent
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trượt khẩn cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவசர சீட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्वरित स्लिप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acil kayma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: slittamento urgente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pilne poślizgu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: терміново ковзання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: alunecare de urgență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επείγουσα ολίσθησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dringende strokie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brådskande slip
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: haster slip

«溜急»に関連する中国語の本

以下の図書目録から溜急の使いかたを見つけましょう。溜急に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

那文毅公奏議 - 第 9-16 卷 - 第 5 页

尺不等業俱平安過竣淮蹈那彦戍前因力之 I 膀日至,二三幫重運經臨因口門吸 I 稱, ,工簌爲得手一面集斜積土〉小; I ^ ^上,口之 01 先堵合則劍處 II 霄慮靈行補謹靈讓川資商酌新桀縴凝本舞饯灘今因溜急淤深雛於站^日到工趣祭情形#保亦來镇江會同通盤 ...

那彦成, 1834

籌海初集 - 第 58 页

... 馬雖欲寄披竟有欲罷不能之勢疊詢大溜勢尙不見急迨漲至南山橫檔問水爲諸山所采以致溜急泓深本提督翳諂橫檔^看水勢每逢長潮水從外海漲進因沙角口門寬十門分酏各處是重門之^叉添猛麂之威仲見鴻髌實深拜服惟是墚倂防其繞^又將橫檔山後及 ...

關天培, 1836

新石頭記:

地球往東轉的,你看那條水四邊迴旋的溜,卻往西轉,這是地球轉的快了。這水在地球本體上,不得不西溜。本體往東轉的越快,這往西溜的水也越快,溜急了,成了個旋渦。這正是旋渦底呢。」老少年點頭道:「正合吾意。」大家也說這個議論極是。不一會走過了, ...

朔雪寒, 2014

策觧中国水问题 - 第 316 页

嘉庆时,两江总督百龄说:挑水坝"凡黄河迎溜之处,俱可建之。" "于桃汛之时,相度河溜所在,即迎溜下埽,逐层进占。将大溜挑入中泓。倘溜急逼过对岸,则对岸河员亦复如此办理。庶两岸遥堤,俱不为溜掣,盛涨所及,不过漫滩之水,可保无虞,而河溜渐挑渐直, ...

霍有光, 2000

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

為頭的兩人當先船來把謝輸與段康惠士盈二便。結墨.性僉。然後眾人士齋勳悲,排去。總是一個船中,躲得在那裡 2 間有個把慌忙奔出艙外,又被盜船上人殺了。或有得跳在水中,只好圖得個全屍,湖水溜急,總無生理。謝小娥還虧得溜撒.乘持,忙自去攏在舵上, ...

凌濛初, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

在水中,只好图得个全尸,湖水溜急,总无生理。谢小娥还亏得溜撒,乘众盗杀人之时,忙自去撺在舵上;一个失脚,跌下水去了。众盗席卷舟中财宝金帛一空,将死尸尽抛在湖中,弃船而去。小娥在水中漂流,恍惚之间,似有神明护持,流到一只渔船边。渔人夫妻两个, ...

冯梦龙, 2015

臺灣三字經校釋 - 第 58 页

劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)). 號為「永清」。於是亞洲第一個共和國就此誕生。但在未獲各國承認之下,受曰本軍攻擊,未幾就消失於無形。民主國政府的主要陣容是:總統唐景崧、副總統兼義勇統領邱逢甲、内政部長俞明震、外交部長陳季同、國防部長 ...

劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)), 2007

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］: - 第 95 页

你看咱這兒有塊好料嗎?屁股上沒屎,跑這兒鬼混!」「你還常有理......你欺負妮兒,我沒跟你算賬呢!」大下巴自討沒趣,訕訕地走開了。我們頂溜划起小船,一路緊趕慢趕,碰到溜急的地方我下去拉纖,絕奶掌舵,搞得我滿頭大汗,一身泥水,總算天黑前趕回了江神廟 ...

于艾平, 2015

Peiwen yunfu

喇屾嗜 L 烔 II 女 ˊ 口、L' "一、′河『棗雨粟陳溜一早移砸韌茄鰭百胛從波夕」^ ‵陰聚{ | " )移〔庄 _ 渤瞳溜急船‵丈亂巖斜騎| |項斯曉椿花詩'【湄帽萌赫與香獅會細砸泉剒剴鯉氾纖大‵仕蘑顥寥^屾軸忤舢'一 Ii ' '「炳= ' | |〝(闇忙加异先目′叩|夕、"一′ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

崑崙河源考 - 第 154 页

萬斯同. —〔柏悔還^ 3 闭西 I 北^ 1 尼雨口城仍向苗北直 曲圆溜团園駕? ^ 011 ^ ... 百餘里伊一 18 ?松椽樺樱萸^ :玫岸有叢柳行千餘里水漸濁厄圓岸脊山有高峻 41 亦宵平坂山岡多林藪有杉松^減于們森謝河歸人北海水淸溜急大於色楞格^ 11121 10 一— I.

萬斯同, 1824

用語«溜急»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から溜急という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

千年运河文化描绘灿烂画卷

闸下溜急塘绕，但却是漕粮所必经之咽喉要道。每当运粮季节，万艘漕船和12万漕军“帆樯衔尾，绵亘数里”，蔚为壮观。过闸之艰险，淮阴籍剧作家陈白尘曾有一段生动 ... «中国江苏网, 9月 15»