"流浪"辞典での中国語の意味

中国語で流浪の発音

流	浪
liú	làng

中国語で流浪はどんな意味ですか？

放浪

流浪

放浪は、以下の項目に関連する可能性があります：▪放浪 - サッカーチームの共通の名前▪香港レンジャーサッカークラブ - 香港サッカーチームの名前▪ "レンジャーズ" - インド映画▪放浪者 - コミュニティに住宅所有者 "Wandering"：キルギスのサウンド＆ビデオ制作会社、陳鎮元の歌う音楽アルバムによって制作されたもの。 ...

流浪可能與下列條目相關： ▪ 流浪 - 足球隊常見的名稱 ▪ 香港流浪足球會 - 香港足球隊的名稱 ▪ 《流浪者》 - 印度電影 ▪ 流浪漢 - 在社會有一些居無定所的露宿者 ▪ 《流浪》：由吉聲影視音公司製作發行，陳正航演唱的音樂專輯。...

中国語辞典での流浪の定義

ホームレスの生活はどこでも、生きていくためにはカバーされていません。

流浪 生活没有着落，到处转移，随地谋生：～者ㄧ～街头。

流浪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の流浪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への流浪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«流浪»という単語です。

• 中国語: 流浪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vagrant
• 中国語翻訳家 - 英語: Vagrant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आवारा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المتشرد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бродяга
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vagabundo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভবঘুরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: vagabond
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengembara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Landstreicher
• 中国語翻訳家 - 日本語: 浮浪者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 방랑하는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Vagabond
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rày đây mai đó
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாடோடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परागंदा होणे लादले आहेस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: avare
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vagabondo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: włóczęga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бродяга
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vagabond
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλήτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swerwer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vagrant
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: omflakkende

«流浪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から流浪の使いかたを見つけましょう。流浪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

流浪吧，男孩！ - 第 187 页

怠真 V_S _ 俞子維流浪是回家的路一吳慧真:談談你對流浪的定義是什麼?子維=流浪的定義嗎?吳慧真:你覺得流浪這兩個字給你的感覺是什麼?子維=我貴得「流浪」是脫離固定的生活模式'去尋找未來的方向'或是沉澱自己'但最後還是必須回來的事情。

俞子維, 2007

流浪

本书是作者旅居英国二十余年经历和见闻的散文集。好以清新流畅的笔触, 平实地描述了英国的教育、治安、风俗、人情等社会生活的各个侧面, ...

黄文宗, 1985

嚮往之旅: 25歲的流浪日記

我翻閱英傑厚厚的日記後，不由得呆住了。這樣清麗流暢的文章，不像印象中的普通日記，毋寧說是具有報導文學內涵的作品，立即鼓勵他出書。於是他把整整一年的種種奇遇和腳印 ...

何英傑, 2008

邓一光文集：流浪者 - 第 76 页

何叔披一件狗果黄的旧棉军大衣,冈着烟袋,看看晕倒在地的年轻流浪汉。何叔说: “还待着干吗,先救人呀,救人要紧。”于是救人。队长吟附两个年轻后生抬那流浪汉到他家里,要老婆烧了姜汤,给了桃蜜,一匀一匀喂给流浪汉。过一刻,流浪汉醒了。醒过来,往 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

流浪的三十九巷酒吧: 傑維恩同志小說選 - 第 18 页

然而你確實知道三十九巷酒吧流浪的事實,卻也已經是你步入中年的時候,那時三十九巷酒吧已經老得不像話,它卻還是像]個頑皮孩子似地到處流浪,從]個都市到另一個都市之問有的時候僅需要兩、三秒的時問,但有的時候卻要待上個幾年。三十九巷酒吧 ...

傑維恩, 2013

一隻狗狗的流浪心事: - 第 79 页

聶小晴. 一〔|口口口日日:二‵ '二" l 口口口口口口```` `口口| = |口口口〔|口(一口 Dl = |口口口口口口口口目口口口口口 r 口口| = |口口口了口口口口口口口口...。| = |口口口':: - /口口口口口口口口 l=|口口口;;口口口口口口口口| = |口口口: / '口口口口口'苟口 ...

聶小晴 　, 2011

背包客日記——流浪歐洲九國省錢大作戰之旅:

資深媒體人林可、《胖子偶像》阿達熱血推薦 你是否曾經想過存一筆錢後，去世界的各地走走，看看除了自己生長的這塊土地以外的地方，有什麼不一樣的世界？你是否厭倦了反覆 ...

方柏華, 2011

北極熊王子流浪記: 小兵故事百匯01

受到溫室效應影響，氣候暖化，南北極的冰山日益融化，住在那裡的動物們，眼看就要沒有地方棲息了。北極熊國王和皇后非常緊張，決定派王子到南極找企鵝博士，看看他有沒有能 ...

姜子安, 2010

世纪末的流浪: 中国大学生自白

本书收入几十位当代大学生口述实录文学20篇。

高晓岩, ‎张力奋, 1989

用語«流浪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から流浪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

纽约流浪汉13年不洗头长发及脚成长棍(图)

中新网9月15日电据外媒报道，近日美国纽约一名流浪汉的“特殊造型”引发媒体关注。他一头浓密长发因为多年未洗，已经结成长棍状，看起来相当惊人，因此成为当地 ... «新浪网, 9月 15»

7旬流浪汉病逝引众人哀悼有近8000人认其做干爹

近日，微信朋友圈里一则消息引发关注，汝阳县一年逾七旬的流浪汉病逝，引发众多网友、村民哀悼，还有村民们为其送行。为何这名流浪汉的去世，受到了这么多关注 ... «人民网, 9月 15»

澳大利亚流浪绵羊5年没剪毛一次剪下40公斤毛

澳大利亚2日发现一只“胖”得走不动路的羊,果断对它实施“解救行动”。剪羊毛的工人忙活了好久,竟然从此羊身上剪下40多公斤羊毛,足可织30件羊毛衫!澳大利亚首都 ... «搜狐, 9月 15»

民政部公安部联合发文要求各地加强流浪乞讨人员身份查询和照料 …

近日，民政部、公安部联合下发《关于加强生活无着流浪乞讨人员身份查询和照料安置工作的意见》（以下简称《意见》），要求各地民政部门和公安机关按照职责分工， ... «中华人民共和国民政部, 9月 15»

“校花”失踪10年成流浪妇女蓬头垢面衣衫褴褛(图)

楚天都市报讯（记者吴昌华通讯员田昊齐伟）徘徊在京广铁路线上的流浪妇女，竟是离奇失踪10年、家人苦苦寻找的漂亮小妹。接到民警信息赶来后，亲人抱在一起，又 ... «凤凰网, 8月 15»

法国北方一流浪者营地发生枪击案造成４死３重伤

新华网巴黎８月２５日电（记者应强郑斌）法国内政部长卡泽纳夫２５日说，位于法国北方索姆省鲁瓦市的一个流浪者营地当天发生一起枪击案，３人死亡、４人重伤，重伤者 ... «新华网, 8月 15»

《蒙面歌王》流浪者夺冠沙宝亮荣耀揭面

在前几期节目中，“流浪者”凭借《野子》、《要死就一定要死在你手里》、《乘着风》以及《斑马斑马》等歌曲数度征服猜评团及现场观众，成为全场公认的实力唱将，与其对阵 ... «新浪网, 8月 15»

被亲儿子逐出家门老人流浪3年回家

本是理工科大学毕业，退休前在单位搞科技，可退休后却被儿子逐出家门流浪了3年。昨日上午，76岁的老人杨先生衣衫褴褛，在朝阳法院执行法官及法警的帮助下， ... «京华网, 6月 15»

前委内瑞拉选美皇后流浪15年悲惨去世

达玛尔丝·瑞兹今年68岁，曾在1973年的委内瑞拉小姐比赛中代表自己的家乡Sucre州参赛，当时26岁的达玛尔丝拥有法律学位，凭借着非凡的智慧和出众的气质谈吐 ... «腾讯网, 5月 15»

留美博士后找不到工作流浪被遣返称只会学习

来自大西北的女孩儿，当地最有名的学霸，从初中起一路被保送，在北京最好的一所学府读到博士后，去美国一所著名大学又拿了个博士后，昨天，双博士后的她终于 ... «腾讯网, 4月 15»