"柳脸"辞典での中国語の意味

中国語で柳脸の発音

柳	脸
liǔ	liǎn

中国語で柳脸はどんな意味ですか？

中国語辞典での柳脸の定義

ウィローはまだ劉頬に直面しています。

柳脸 犹柳颊。

柳脸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の柳脸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への柳脸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«柳脸»という単語です。

• 中国語: 柳脸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cara Liu
• 中国語翻訳家 - 英語: Liu face
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लियू चेहरे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليو الوجه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лю лицо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Liu rosto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিউ মুখ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Liu visage
• 中国語翻訳家 - マレー語: muka Liu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liu Gesicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 劉顔
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리우 얼굴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pasuryan Liu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Liu mặt
• 中国語翻訳家 - タミル語: லியு முகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लिऊ चेहरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Liu yüzü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Liu faccia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Liu twarzy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лю особа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: liu fata
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Liu πρόσωπο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Liu gesig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: liu ansikte
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Liu ansikt

«柳脸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から柳脸の使いかたを見つけましょう。柳脸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

李長吉歌詩校釋 - 第 26 页

曾註:「欲朝天去,故珮。」借用其字。丞相樹者、以其在相臣所行路上之樹,故云。」 1 柳臉句:王解:「半眠者、樹倚斜也。三輔故事、漢苑中有柳,狀如人形,曰人柳,一日三眠三起。此注釋啼烏:北宋本、宣城本、明末葉本、凌刊本、黃評本作啼鳴;金刊本作鳴啼:萬曆 ...

陳弘治, ‎李賀, 1969

李長吉歌詩校釋 - 第 136 页

枝字柳臉:金刊本作柳臉。啼烏:北宋本、宣城本、明末葉本、凌刊本、黃評本作啼鳴;金刊本作鳴啼口萬曆本、王解本作蹄鳴。注 4 . H 柳臉旬:王解二「半眠者、樹倚斜也。三輔故事、漢苑中有柳,狀如人形,日人柳,一日三眠三起。此借用其字。丞相樹者、以其在 ...

陳弘治, ‎李賀, 1979

浦江清文录: 附诗词 - 第 175 页

法,你向正陽門改嫁的倒荣华;俺官职頗高如村肚長,这宅院剛大似县官衙,謝天地可憐穷女婿,再誰敢欺負俺丈人家, "这二曲的正襯如何分法?童裴氏《元曲选註》如下: (我看你)眉扫黛,髮堆鴉.腰弄柳,臉舒鎪. (那)昭陽到处难安插, (誰問你)一寧兩垠做生涯.

浦江清, 1989

天厨记（中） - 第 322 页

两人这一 F 车相对吟唱,竞有一盏茶日寸分,直至曲乡冬吟止,两人才乡爱乡爱的儡方儡弗从梦幻中醒转过来,四目相空艾,目中皆带钦赏之意 o 南宫柳脸带微乡工,儡氏头斜脘海面 o 龙太子轻声问道: “南宫姑娘,你可有听过北海龙鲸的传说? ”南宫木夏口轻轻 ...

岳观铭, 2004

算命一讀通: 鴻福齊天

女命傷官格內拖帶財帶印輻方塾糯官旺處僂夫由破了儡官損壽瘋飛天瞞馬井欄克女命逢之最不嵐只好躇幅併作哉有財力可享榮鵲眉拖翠柳臉如帕藤馬長生貴氣賺紫木太陽臨四迅猛夫蔭子會持廳一軍亡劫又蓬草天乙同生棘馬瓶色鼬撾人貞且氈櫫夫盎子 ...

﹝民國﹞不空居士、覺先居士合纂, 2013

終須夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

唇似桃兮腰似柳」臉如花兮慮如脂。立得竿般暴娜.行得島般薦旋。花魄已消焉敢妒。月魂如動定相依。朱邊引繩舒玉鐘光然澄浦臨溪游。園內憑欄映裝器。猶如觀道邁花鑑。雙粉的委墓羞,畫眉的真是謊。亭亭梟梟,記不盡嬌姿媽婷;悄悄冥冥,描不盡香蓮步 ...

彌堅堂主人, 2015

红楼梦鉴赏词典:

柳树确实“占尽”了“风流号”,与柳树相关的“风流号”可谓不胜枚举,如:“柳腰”、“柳黛”、“柳脸”、“柳颊”、“柳眉”、“柳叶眉”等皆喻女子的容貌;“柳情”、“柳娇”、“柳弱”等皆喻女子的情态;“柳絮”喻女子的才能;“柳阴”、“柳影”等皆喻男女幽会;至于以柳比喻妓女者更是 ...

裴效维, 2015

惑妃妖嬈：朕寵定了:

夏暮沉聲說道:“我做的一切都只為了公主,當初我以為她死了,所以才想要為公主報仇!可是公主如今好端端的活著,我為什麼還要繼續假扮她?我占了她的名字,占了她的房子,占了一切原本屬於她的東西,公主會怪罪我的!”綠柳臉上表情晦暗難明,低頭過了好 ...

花貍子, 2015

七月流火: - 第 89 页

說到求學讀書,春柳臉上洋溢著幸福的光。她說;「我這輩子光讀書就讀了不少年,從小學、國中、高中、大學、研究所之後到任教職。2007年退休後又前往廈門大學攻讀了5年多的博士,算算讀書時間就整整佔了23年多。」「讀書23年加任教27年,整整50年的 ...

黃珍珍, 2015

一本讀懂中國文學史: - 第 147 页

... 主題意旨,成為中國戲曲小說的愛情故事中,最為人共相趨慕的愛情價值觀,傳頌至今。當然,語言典雅售逸、清麗絕倫,也使其作品具有很強的文學價值。下面的一節歷來受到很高評價: 霜林醉?總是離人淚。 147 【金益兒】我看你眉掃黛,費堆鴉,腰弄柳,臉.

潘步釗, 2013

用語«柳脸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から柳脸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王赟：尊敬成耀东因他是正派人我心里还有个亚冠梦

以前工屋音仅作的时蜡蜡蜡酱酱壁嗅候觉得跋柳脸工作最重要，量仗闯将淬将将但回头看看其呀呀呀实在这材俭材俭掖苹掖过程当中很多婚脂婚婚桐般桐错过的生活 ... «新浪网, 9月 14»

留加中国女生柳乾遇害案开审父母现场泣不成声

在24日审讯首日，陪审团查看了案发现场的照片和视频，照片中柳脸朝下趴在床边，身体赤裸，上衣被脱至肩上，地上有血迹。 柳父柳母也在法院现场，当看到屏幕上 ... «中国教育报, 3月 14»

留加中国女生柳乾遇害案开审父母在现场泣不成声

在24日审讯首日，陪审团查看了案发现场的照片和视频，照片中柳脸朝下趴在床边，身体赤裸，上衣被脱至肩上，地上有血迹。 柳父柳母也在法院现场，当看到屏幕上 ... «中国新闻网, 3月 14»

古代女子的花钿：杨贵妃死时无尽凄凉

曹丽芳介绍，成书于后蜀的《花间集》中，在描写女子的日常生活和妆饰容貌时，有很多以花钿写意的词句，如顾夐《荷叶杯》里写道：“小髻簇花钿，腰如细柳脸如莲。 «金融界, 7月 13»

《野王》权相佑惨遭丢香蕉皮孙泰英解释太像老公

看到此景的孙泰英，向河柳脸上丢了一个香蕉皮，"滚蛋，你长得太像我丈夫，真讨厌！"引发爆笑。 更加有趣的是剧中的台词本来就是如此，并非为了孙泰英而改。 «21CN, 1月 13»