"鸾衣"辞典での中国語の意味

中国語で鸾衣の発音

鸾	衣
luán	yī

中国語で鸾衣はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸾衣の定義

衣類胸の羽を使って作られた伝説の服。 妖精の衣服を指す。

鸾衣 传说用鸾鸟羽毛编制的衣服。指仙人之衣。

鸾衣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸾衣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸾衣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸾衣»という単語です。

• 中国語: 鸾衣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ropa Luan
• 中国語翻訳家 - 英語: Luan clothing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लुआन कपड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الملابس وان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Луан одежда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: roupas Luan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Luan পোশাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: vêtements Luan
• 中国語翻訳家 - マレー語: pakaian Luan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Luan Bekleidung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ルアン衣類
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 루안 의류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sandhangan luan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Luan quần áo
• 中国語翻訳家 - タミル語: Luan ஆடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लुआन कपडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Luan kıyafetleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: abbigliamento Luan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Luan odzież
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Луан одяг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îmbrăcăminte Luan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λουάν ρούχα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Luan klere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: luan kläder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Luan klær

«鸾衣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸾衣の使いかたを見つけましょう。鸾衣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

后宫—凤求凰:

就在马车停下的瞬间,四个头戴斗笠的黑衣人从天而降,手执利剑以迅雷不及掩耳之势飞向马车。黑衣人手中的剑尚未挥出,一直藏在暗处的夜鸾与寒星迅速扑向对方,赶马车的陌离与冷月手中骤然多了一柄长剑,两人以剑气封住马车,不让对方靠近。黑衣人 ...

阙上心头, 2015

笏山記: 古典武俠小說精選

王問嬌鸞,嬌鸞備陳必勝中夜護送之事,宜賞賚以答其小心。王乃依白狼、橫窖故事,改鄉爲邑,授三叉邑令,待給印綬。朱必勝伏陛謝恩而下。時杏英正流眄帳外,不知韓騰在座否。神思凝注間,猛聞炮聲三發,嘉樂並奏。王袖一揮,龍帷垂下,只剩氤氳的御煙,隨衣 ...

吾廬居士, 2015

新编中国文史詞典 - 第 973 页

孟庆远. 臣,防堵太平军北上。曾于 1859 ,年击败英法联军。次年,抗击英法联军入侵,失守大沽、天津,又败于八里桥,被革去王爵。年后被起用,在山东、直隶、河南、安徽等地镇压捻军。 1865 年 5 月,在山东曹州(今菏泽)被捻军击毙。, I 、 3 9 词的种类之一。

孟庆远, 1989

大唐遗梦（上卷）:

鸾儿姐姐念着你啊。”此语一出,四座讶然。王昌龄狐疑地看看王之涣,又望望双鬟女:“今日奇了,难不成又是故人重逢?”王之涣却是满脸茫然,上下打量眼前这位宫中歌姬,怎么也想不起何时有过交往。蜜姬急了:“王四郎,开元元年上元节,你是否曾在安福门观 ...

廖小勉, 2014

通鑑34蕭鸞眼淚

司馬光. 汶懵,跟左右侍從摩扒等,密謀逃亡"年夜時分,在牆上鑿出一個洞穴,一讓一儒塞厚【貝逃出"曰懂岸邊,已停泊一條小船等候。一彗滓一一黑布短襖,腰上纏一千餘錢,暗中摸索到江畔,穿看草鞋,徒步奔走,腳底泡水,與鮮血交流,沒有一塊完好的肌膚 o ...

司馬光, 1997

笏山記:

乃於南薰宮之左,掃除一院,以居嬌鸞。撥宮女八人事之。嬌鸞又令心腹女兵十餘人入侍,餘暫隸碧雲營凌月娘麾下。何謂碧雲營?原來璣鏡門外,有內教場,教場之外,有九雲營,盡女兵駐紮。一紅雲,二綠雲,三白雲,四黑雲,五紫雲,六藍雲,七黃雲,八青雲,九碧雲。

朔雪寒, 2014

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 『卷』與^ ^合。」阮校:「^出『龍卷』,云:『本又作衮。』按作「衮」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本、衛氏同。注引亦作「蒼』。」經作「蒼」。下「會玉」同。係校:「^ ^先鄭「會」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本、衛氏^ ^同,石鸞路,故知是有虞氏之車也 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國京劇流派劇目集成 - 第 9 卷 - 第 173 页

黄克, 常立胜. 褚彪俊扮。黄软鸭尾巾、铲头、绸条、白满髯、白鬓发,黄花褶子,红彩裤,厚底靴。施仕伦俊扮。黑三髯、黑高方巾,宝蓝褶子、系绦子,黑彩裤,厚底靴。关泰勾红三块瓦脸。黑满髯、牵巾、茨菰叶、红花、绿硬罗帽,绿花箭衣、绦子、鸾带、绿花褶子, ...

黄克, ‎常立胜, 2006

大山里的黑衣壮/那坡黑衣壮文化艺术考察/文化田野图文系列丛书/The Black Hmong in Great ...

那坡黑衣壮文化艺术考察 廖明君. 舞蹈进行的时候,舞者和受舞者同处于一种祝福贺喜的欢悦状态。其实用功能就是敬老爱幼、和睦家庭、延福至家,舞者和受舞者均是这情感意义的获得者。壮族诗人农冠品先生写有《黑衣壮风情》组诗六首,其中之四写的 ...

廖明君, 2004

平妖傳:

話說雷太監來到叔景園中,張鸞引出胡媚兒來拜見了。雷太監看見生得十分妖麗,滿面都堆上笑來問道:「青春幾歲了?」媚兒道:「年方一十六歲。」雷太監雙睛覷定,沈吟了一回,連讚了幾聲好,上馬而去。少停,便差個官身,請張鸞到府敘話。雷允恭在廳上相候, ...

朔雪寒, 2015