アプリをダウンロードする
educalingo
罗带

"罗带"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で罗带の発音

luódài



中国語で罗带はどんな意味ですか?

中国語辞典での罗带の定義

ロープ1.シルクの服。 2.川のツイストとターン。


罗带と韻を踏む中国語の単語

不断如带 · 北寒带 · 北温带 · 博带 · 壁带 · 安全带 · 宝带 · 帮带 · 板带 · 白带 · 碧带 · 绑带 · 绷带 · 背带 · 表带 · 褒衣博带 · 褒衣缓带 · 贝带 · 辟带 · 边带

罗带のように始まる中国語の単語

罗绷 · 罗毕 · 罗捕 · 罗布 · 罗布泊 · 罗布麻 · 罗陈 · 罗城 · 罗池 · 罗床 · 罗丹 · 罗地 · 罗甸 · 罗缎 · 罗敷 · 罗敷有夫 · 罗浮 · 罗浮春 · 罗浮客 · 罗浮梦

罗带のように終わる中国語の単語

不绝如带 · 不解衣带 · 不阑带 · 传动带 · 传帮带 · 传送带 · 大带 · 布衣韦带 · · 彩带 · 担带 · 朝带 · 登带 · 磁带 · 穿带 · 答带 · 缠带 · 蝉衫麟带 · 赤带 · 错带

中国語の同義語辞典にある罗带の類義語と反意語

同義語

«罗带»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

罗带の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語罗带を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への罗带の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«罗带»という単語です。
zh

中国語

罗带
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

cinturón de Luo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Luo belt
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लुओ बेल्ट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حزام لوه
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ло пояса
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cinto Luo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গে লুয়ো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Luo ceinture
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Luo dengan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Luo Band
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

羅ベルト
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

루오 벨트
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Luo karo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Luo đai
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உடன் லுவோ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सह ल्युओ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ile Luo
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

cintura Luo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Luo pasa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ло пояса
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

curea Luo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Luo ζώνη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Luo belt
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

luo bälte
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Luo belte
5百万人のスピーカー

罗带の使用傾向

傾向

用語«罗带»の使用傾向

罗带の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«罗带»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、罗带に関するニュースでの使用例

例え

«罗带»に関連する中国語の本

以下の図書目録から罗带の使いかたを見つけましょう。罗带に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国民族民间音乐 - 第 125 页
砍词: 7 ·七月看牛(沙罗带)正剖禾,肩驮谷斗(沙罗溜溜沙妹)手辑箩。上昼割得(沙罗带)三五把,下昼川得(沙罗溜溜沙妹)三五箩。 8 ·八月看牛(沙罗带)正砍柴,砍得裤子(沙罗溜溜沙妹)破开来。往你东家(沙罗带)借枚针,壁斗壁尾(沙罗溜溜沙妹)有铁钉。
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
2
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 56 页
... 旻天陰垂鑒憐良人受冤將喪元自知罪重怎求全也初定志此身捐明彰報應嚴雷電要求骨肉相逢也更覓輪迴再世緣 9 〈倒精忠.交印〉,《綴白裘》,第三冊,六集,頁 54-64。參考版本:《倒精 《綴白裘》版郭氏只唱第一支【香羅帶】,第二支不唱,集中焦點,避免拖沓。
黃婉儀, 2010
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成。江头潮已平。长相思这首词以《长相思》作词牌,大约来自李白的《长相思》一诗:“长相思在长安”。词写的是送别,以别后相思为主题。在春秋战国时代,浙江省是吴国的一部分和越国的所在地。以钱塘江为界,大抵北岸多属吴国, ...
盛庆斌, 2015
4
明清兩週志演義:
即揀出兩條羅帶,藏在一個盒子內,外面寫道是食物,送給永歷帝及永歷帝母后等字,即使心腹人直至篦子坡來。時永歷帝正在篦子坡與母后相晤,訴說鄧凱之事,與襲彝撞死一節,正大家傷感,忽聞三桂使人送食物到來。永歷帝聽罷默然,徐歎道:「什麼食物,直鳩 ...
朔雪寒, 2014
5
商城故事——銅鑼灣百年變遷: - 第 96 页
當時粵商雖甚尊重「江西地師」,但廣東風水師與這些南下的「江西地師」卻往往意見相左,對「風吹羅帶」是否為吉穴也是如此。廣東富商為策安全,最後把穴地轉贈余鶴松。余氏回江西後,把祖父余有鳳的骸骨遷到這「風吹羅帶」地段,並舉家移居佛山。31 為 ...
鍾寶賢, 2009
6
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成。江头潮已平。这首词以《长相思》作词牌,大约来自李白的《长相思》一诗:“长相思在长安”。词写的是送别,以别后相思为主题。在春秋战国时代,浙江省是吴国的一部分和越国的所在地。以钱塘江为界,大抵北岸多属吴国,南岸则 ...
盛庆斌, 2013
7
秦观: - 第 24 页
当此际,香囊暗解,罗带轻分"销魂"虽然只是短促的两个字,却好像一次情感的突然宣泄,把读者从作者极力渲染的凄清意境中唤醒过来,从而注意到作者的心情波动。"销魂"本义是魂魄消散,它既有极度欢乐的意思,也有极度失落的意思。因为两者都是情感的 ...
史杰鹏, 2006
8
金震雷舞台艺术 - 第 104 页
明花脸唱"香罗带" ,行腔的难度大。《斩单》剧中主要的长段唱词唱"香罗带" ,如按上面说法, "香罗带"厲于女腔常用牌,今天如把这支行腔婉转 III 润,细腻柔和的腔,用之于花脸的主要唱段上,这样不言而喻,演员自然会感到别扭,不易" 0 好。这样说,后面这四曲 ...
金震雷, ‎秋声, ‎雨村, 1982
9
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 山抹微云,天连衰草,画角声断谯门[1]。暂停征棹[2],聊共引离尊。多少蓬莱旧事[3],空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。销魂!当此际,香囊暗解[4],轻分[5],谩赢得青楼,薄幸名存[6]。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望 ...
盛庆斌, 2013
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
江水流长,环绕似青罗带4;海蟾5轮满,澄明如白玉盘6。注释 1嘉禾:生长奇异的禾,古人以之为吉祥的征兆。亦泛指生长茁壮的禾稻。汉王充《论衡∙讲瑞》:“嘉禾生于禾中,与禾中异穗,谓之嘉禾。”2元亮宅:元亮为晋诗人陶潜的字,陶潜在《五柳先生传》中说, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«罗带»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から罗带という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
桂林:江作青罗带山如碧玉簪
桂林山与水的完美结合,是绝无仅有的。它的美在于大气,象鼻山、伏波山、叠彩山让人感受其大家闺秀的雍容风姿,清澈的漓江仿佛是一条碧玉带,绕城而过。 «中国网江苏频道, 9月 15»
2
C罗带娃力证足球界会穿的父子不止小贝家
C罗带娃力证足球界会穿的父子不止小贝家. 2015-08-20 16:00 来源:新浪 责任编辑:梁晶晶. 我要分享:. 首页 > 新闻 > 读图 · 新浪. 前几天,C罗在Ins上晒出了父子俩 ... «北方新闻网, 8月 15»
3
江作青罗带山如碧玉簪——陡水湖掠影
江作青罗带山如碧玉簪——陡水湖掠影. 2015年07月31日17:05 来源:乐途旅游网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 有人说,去千岛湖可以听得见成群的鸟儿在 ... «凤凰网, 7月 15»
4
皇马“温柔”点杀米兰C罗带球时球迷高喊梅西
C罗(右二)在比赛中带球突破。京华时报记者谭青摄. 京华时报讯(记者孙永军)昨晚,在国际冠军杯中国赛上海站比赛中,皇马与AC米兰在90分钟内互交白卷,点球大战 ... «人民网, 7月 15»
5
西甲联赛C罗带帽献出助攻皇马4-1大胜西班牙人
北京时间5月18日1:00,2014-15赛季西甲联赛进入第37轮争夺,凭借C罗的帽子戏法,皇家马德里客场4-1战胜西班牙人。然而,由于巴萨1-0战胜马竞,提前1轮夺冠, ... «搜狐, 5月 15»
6
欧冠射手王!C罗带伤头槌破纪录第76球反超梅西
欧冠射手王!C罗带伤头槌破纪录第76球反超梅西. 2015年05月06日03:35 来源:凤凰体育 作者:肥东人. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 00. «凤凰网, 5月 15»
7
皇马纪律松弛派对无休止? J罗带伤泡吧至凌晨3点
J罗带伤泡吧至凌晨3点. 2015-03-06 13:41:18 来源: 网易体育. 分享到:. 941. J罗在本周二带伤泡吧至凌晨3点,最近皇马纪律性大大下降,球员们派对“永无休止”。 «网易, 3月 15»
8
卡纳瓦罗带恒大踢的是哪种战术(多张动图分析)
新浪体育讯法比奥·卡纳瓦罗带恒大的第一场比赛以丢了冠军告终。尽管他作为球员已经夺取过无数高水平比赛的冠军。 在比赛结束之后,摄像机拍摄了鲁能球员疯狂 ... «新浪网, 2月 15»
9
超现实主义大师米罗带我们毁灭理性和逻辑
1983年12月25日,米罗因心脏病突发,永远告别了他深爱的家人,圣诞前夕,仅此纪念这位伟大的艺术大师。 胡安·米罗(Joan Miró,1893年4月20日—1983年12月25 ... «新浪网, 12月 14»
10
惬意!C罗带爱子吃大餐手上的钻石太土豪(图)
在北京时间11月15日凌晨的欧预赛中,C罗凭借着在比赛尾声阶段的进球,帮助葡萄牙1-0小胜亚美尼亚。C罗也以23粒进球,成为欧洲杯历史上决赛及预选赛阶段总进 ... «搜狐, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 罗带 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/luo-dai-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA