"马价"辞典での中国語の意味

中国語で马价の発音

马	价
mǎ	jià

中国語で马价はどんな意味ですか？

中国語辞典での马价の定義

ホース価格1.ホース価格。 2.「馬の価格シルバー」を参照してください。 3.馬を雇う価格。

马价の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の马价を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への马价の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«马价»という単語です。

• 中国語: 马价
• 中国語翻訳家 - スペイン語: precios de caballos
• 中国語翻訳家 - 英語: Horse prices
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हार्स कीमतों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أسعار الحصان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: цены лошадей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preços cavalo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘোড়া দাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: prix des chevaux
• 中国語翻訳家 - マレー語: harga kuda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pferdepreise
• 中国語翻訳家 - 日本語: 馬の価格
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 말 가격
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: prices jaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giá Horse
• 中国語翻訳家 - タミル語: குதிரை விலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घोडा दर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: At fiyatları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prezzi cavalli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ceny koni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ціни коней
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prețurile de cai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τιμές άλογο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Horse pryse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: priser häst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hest priser

«马价»に関連する中国語の本

以下の図書目録から马价の使いかたを見つけましょう。马价に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐代财政史稿 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 792 页

同书同卷《论媪没斯所请落下马价绢便赐与可汗状》略云:得瞄没斯表称,在本分马价绢并合落下,请充进奉。以可汗本国残破,久在边陲,此巳量与,瞌没斯以下本分马价绢便赐可汗。会昌时,回鹘仍可每年获马价绢,而各部落马价绢数额固定,被称为"本分马价 ...

李锦绣, 2001

李符桐論著全集 - 第 2 卷 - 第 61 页

舊唐書姐紡傳繫此事於大曆八年,謂其宰相「赤心復領一萬匹來求市,代宗以馬價出於租賦,不欲重困於民,命有司量入計,許市六千匹」。蓋時以大亂甫平,瘡痍末復,戶口減少,庫帑拮据,以四十繡易一馬,已超過四十倍。而回鵑動以數萬馬來,郎胎弱不可用者, ...

李符桐, ‎李福桐全集編委會, 1992

回鶻史 - 第 101 页

李符桐 第 1 !一章建牙漠北時期之囘鹡四三疋 0 緣近歲以來,或有水旱,軍國之用,不免闕供 0 今數內且方圖支二十五萬匹,付達覽將軍等,使令囘紇可汗書:「達覽將軍等至,省表,其馬數共六千五百匹 0 據所到納馬一一萬匹。都計馬價絹五十萬月) ,其馬價物, ...

李符桐, 1963

金瓶梅研究二十年 - 第 48 页

如「雙陸」、「勾梢」,以及「賣婆」、「牙婆」、「大行貨」,無不以典籍所載為據而立說。) (從始至終,全書十卷一百回,無不如此。) (以下所記,遇有特殊創意,方錄此正說。)考證「太僕寺馬價銀」始於明代成化二年(一四六六) ,以南地不產馬,改徵銀。以銀兩代徵之馬, ...

魏子雲, 1993

官营茶马贸易硏究 - 第 22 页

而中国财力屈竭,岁负马价。" 0 从这一记载可以知道,代宗时与回纶易马的价格是,马十万匹易缔帛百余万匹,计一匹马可易练帛十余匹。这一比价是文献记载的当时比较低的马价,比肃宗时马价匹马价绢四十正要合理得多。我们根据吐鲁番出土文书可知, ...

王晓燕, 2004

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 5040 页

安西四镇地区的官府亦有频繁的币马支出,如《唐开元一六年( 728 年)末庭州轮台县钱帛帐稿》中,记有开元十六年七月一日以后至十二月廿日以前的"马价"支出·又记"六匹·纳马价直"。其中如京都有邻馆七号一片断内容为: " (前缺)陆匹纳马价伍匹纸价壹伯 ...

孙进己, ‎孙海, 2000

安北与单于都护府: 唐代北部边疆民族问题研究 - 第 176 页

仍诏江淮马价缣,从此不令疏短织。合罗将军呼万岁,捧授金银与缣彩。谁知黠虏启贪心,明年马来多一倍。缣渐好,马渐多。阴山虏,奈尔何! "唐朝士大夫从唐民的角度视回纥贪残,而回汔亦因唐久拖马价绢而愤恚。据《新唐书》卷 51 《食货志》记载: "回纥有助 ...

王世丽, 2006

宋代茶法硏究 - 第 201 页

茶马比价常常是宋政府调节茶马贸易的手段,所以茶马贸易中的茶马价格即依据市场价格,又有政府的调节和干预。在茶马比价中有一个基本的法则,即茶价髙、马价低则蕃人无利,卖马数少;茶价低、马价髙则蕃人有利,卖马数多。但在茶马贸易中茶马价格 ...

黄纯艳, 2002

管子轻重篇新诠 - 第 94 页

这样,市场上的马价必然高涨至于百倍。公的马价也同时坐涨百倍。然后以所得马价,为代民还贡之用。这就是《轻重乙篇》提出的所谓「出赂」之谋。原来在西汉初年,汉高祖曾发出禁令,「贾人不得衣丝乘车」(《史记千准书》)。今特许其乘车,商人为了满足他们 ...

马非百, 1979

天順日錄:

曰:「兩家和好許多年,今番如何拘留我使臣,減了我馬價?與我緞疋,一疋剪為兩疋,將我使臣閉在館中不放出,這等計較關防如何?」答曰:「此先汝父差使臣,則我太宗、宣宗皇帝前進馬不過三十餘人,所討物件十與二三也,無計較,一向和好。如今差來使臣多至三 ...

李賢, ‎朔雪寒, 2014

用語«马价»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から马价という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国史上一生当过2次皇帝的6个牛人

成祖朱棣先后5次亲征，病逝在最后一次亲征途中。1449年蒙古首领也先以明朝削减马价为借口领兵大举进犯，朱祁镇在宦官王振的唆使下草率决定亲征。命御弟 ... «华声在线, 7月 15»

陇南茶马场和茶马古道

《续通鉴长编》载：元丰六年五月，提举陕西买马司上奏朝廷：阶州增茶价恐怕影响蕃客不来卖马，请求相应提高马价抵偿茶价上涨额。朝廷要求马价不变，如蕃部卖马不愿 ... «汉丰网, 4月 15»

盘点与“羊”有关成语：悬羊击鼓问羊知马

说的是汉宣帝时期，颍川太守赵广汉十分聪明能干，治理地方军政事务很有一套办法，他叫家仆到牲口市场去买马，并告诉他先问狗、羊、牛价，然后再问马价，把价格 ... «光明网, 2月 15»

出场费促销女慈善广告中国古代也有名人“广告代言”？

结果“一旦而马价十倍”，马不仅卖了，马价还暴涨十倍。 苏代讲此故事的用意，尽管不在名人的商业广告价值上，却给中国广告史提供了一个非常形象、鲜活的成功案例 ... «中国网江苏频道, 10月 14»

新京报：消费者不必迷信明星代言

中国最古老的“明星代言”大概可以追溯到东周时期，《战国策》记载了“伯乐一顾，马价十倍”的典故，就是说有个马贩子卖马，在集市上吆喝了三天无人问津，后来重金 ... «腾讯网, 5月 14»

易欣《春花儿开》发布贺岁单曲成绩飙红

作为当红歌手代表，易欣自出道以来作品便不断受好评，不管是之前的伤感情歌《心碎》、《分爱》，还是签约新东家后发布的《爱情神马价》、《拽美眉》，每一首都成为了易 ... «北青网, 1月 14»

香港赛马详解：一匹良驹价格抵一个香港豪宅

按以上“样样都是钱”的收费，以爱驹一季出赛10次计算，所花费用几近50万港元，而连同本身马价、运费及保险费等在内，要在香港养马一个赛季，至少要支出过百万的 ... «中国新闻网, 11月 13»

古代名人代言广告的那些事

结果“一旦而马价十倍”，马不仅卖了，马价还暴涨十倍。 卖马人给伯乐的“一朝之贾”，在现代叫“出场费”，这也开了中国名人参与商业行为拿“出场费”的先河。 汉代女名人 ... «老人报, 10月 13»

古代名人如何做广告吸金

结果“一旦而马价十倍”，马不仅卖了，马价还暴涨十倍。 苏代讲此故事的用意，尽管不在名人的商业广告价值上，却给中国广告史提供了一个非常形象、鲜活的成功案例 ... «凤凰网, 10月 13»

易欣发布《拽美眉》 新歌也玩黑色幽默

一向钟爱黑色幽默风格的易欣不仅在出演的微电影《寻找同桌的你》中大玩黑色幽默，这次又再一次继《爱情神马价》之后推出了这首“黑色幽默”系情歌《拽美眉》，并在编 ... «新浪网, 9月 13»