アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"忙里偷闲"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で忙里偷闲の発音

mángtōuxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で忙里偷闲はどんな意味ですか?

中国語辞典で«忙里偷闲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での忙里偷闲の定義

他の何かをするために少し時間をかけて忙しい中でこっそりと移動することは重要ではなく、娯楽ではありません。 忙里偷闲 在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事,或者消遣。

中国語辞典で«忙里偷闲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

忙里偷闲のように始まる中国語の単語

而不乱
古歹
碌碌
忙迭迭
忙碌碌
怯怯

忙里偷闲のように終わる中国語の単語

偷闲
游手偷闲
赤闲白

中国語の同義語辞典にある忙里偷闲の類義語と反意語

同義語

«忙里偷闲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

忙里偷闲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語忙里偷闲を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忙里偷闲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忙里偷闲»という単語です。

中国語

忙里偷闲
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

chivato
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Sneak
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उचक्का
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تسلل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

красться
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

espreitadela
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শীতলতা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mouchard
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chill
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sneak
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

スニーク
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

좀도둑
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Busak nyelinep
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kẻ cắp vặt
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சில்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सर्दी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

soğuk
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

spione
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Sneak
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

крастися
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sneak
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σπιούνος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sneak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

smyga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Sneak
5百万人のスピーカー

忙里偷闲の使用傾向

傾向

用語«忙里偷闲»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«忙里偷闲»の使用頻度を示しています。

用語«忙里偷闲»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«忙里偷闲»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«忙里偷闲»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、忙里偷闲に関するニュースでの使用例

例え

«忙里偷闲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忙里偷闲の使いかたを見つけましょう。忙里偷闲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
忙里偷闲练瑜伽: 基础篇
本书运用简明易懂的文字,介绍了瑜伽基本知识,练习瑜伽须戒除的不良习惯,瑜伽呼吸法及放松术,及其基础体位法等。
张液液, 2004
2
忙里偷闲健身法
本书分:时代特点与健身法的选择、日常生活的健身法、空闲时间的健身法3个部分。
李刘坤, 1993
3
忙里偷闲做女人
本书是一本指导女性如何生活的图书,通过本书可以学到如何更好地安排和改善你的生活的方方面面。
阿勒黛斯, 2007
4
忙里偷闲/轻松洒脱的雅趣/人生一点通丛书: 轻松洒脱的雅趣
本书包括:忙与闲的哲学、宽松的心理条件、伟人们的闲情雅趣、事业和家庭等8篇。
朱永东, ‎王高山, 1993
5
你可以不浮躁
宋朝诗人黄庭坚说过:“人生政自无闲暇,忙里偷闲得几回?”这就告诉人们人生是忙碌的,所以要学会忙里偷闲忙里偷闲既符合文武之道,也符合自然规律。自然界都有忙闲的规律,春夏生机勃发,万物生长,到处燕舞蝶飞;秋冬收敛萧索,万物沉寂,处于休眠 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
勇者从容,智者淡定:
的》一书中二“人生政自无闲暇,忙里偷闲得几回。”意在告诉人们人生皇忙碌的来也匆匆,去也匆匆,干万别让自己陷人枯燥乏味中,要学会忙里偷闲。清代涨潮《幽梦影》中有一段话二“人生之乐莫于闲,闲非无所事事也。闲者能读书,闲者能游名胜。”在工作与生 ...
夏子轩编著, 2014
7
越忙越要放轻松:
忙里偷闲,让你“偷”到健康。每天上班时,你是否依然在为狭小电梯中的一席之地而挤来挤去?想来确实有些难受,何不去试试走楼梯呢?研究表明走楼梯不但可以增强人的心肺功能和肌肉力度,还有助于提高人身体各关节的灵活度,对于经常坐办公室里工作 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
简单最美:天地有大美,于简单处得:
忙里偷闲,享受人生之乐宋朝诗人黄庭坚鲁有诗曰二“人生政自无闲暇,忙里偷闲得几回? ”从中,我们多少可以品出一种在人生道路上欲罢不能的力不从心。其实,所谓的忙与闲皇相对而言的二闲暇时要做好忙碌的心理准备二同样,在就忙的日子里也要懂得 ...
陶玉立 编著, 2014
9
爱,是一切被爱的开始:
从某种角度来说,这本来无可厚非,但是,“忙”与“闲”其实是相对的,学会“忙里偷闲”,生活才是丰富多彩的,会生活的人才是真正的人。所以,在忙里偷闲的日子里,一个人静静地在郊外漫步,看着蜿蜒青山,望着碧蓝湖水,想着记忆中的往事,那份惬意、那份美丽给 ...
纸墨飞花编著, 2014
10
静心:世界如此浮躁,你要心灵宁静:
... 皇的,我的确皇吃了灵丹妙药,但我吃的灵丹妙药就皇忙中偷闲在会议休息期间去散步、去赏花,在这段时间里我的大脑得到了很好的休息因此这会议我皇越开越精神呀! ”亨得利之所以能够成为整个峰会的焦点人物,究其原因就在于他很善于忙里偷闲
韦渡 编著, 2014

用語«忙里偷闲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忙里偷闲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
忙里偷闲古怪猴子老虎机让你黄金周更愉悦
今年国庆期间假日多多,首先9.3大阅兵三天假日接着是中秋,最后就是长达7天的国庆黄金周了,这对于上班一族的人们确实是个大好消息!如此密集的假期很可能早已 ... «站长网, 9月 15»
2
有一技之长,忙里偷闲也能赚钱
不用坐班、不用考勤、忙里偷闲的空当,就能顺便把钱赚了。此次亮相的一个创业项目——“小鱼儿”服务交易平台就能帮你实现这个梦想。“这其实是一个技能时间交易 ... «扬子晚报, 9月 15»
3
赵子琪忙里偷闲跑步健身网友:满满
中新网8月28日电今日下午,赵子琪通过微博晒出自己忙里偷闲健身的照片。照片中,她开心向众人展示自己跑7公里后仍未掉落的假睫毛。 赵子琪留言称,“最近每天在 ... «中国新闻网, 8月 15»
4
忙里偷闲!易建联游览厦门鼓浪屿晒帅照:当回旅客
因为要出席个人篮球文化店在厦门店的开业仪式,所以,易建联忙里偷闲的去了厦门的鼓浪屿当了回游客。与此同时,阿联晒出了自己在景点拍摄的照片,引得众多网友 ... «网易, 7月 15»
5
拜仁中国行继续格策忙里偷闲学习中国功夫
德甲豪门拜仁近日在上海继续进行季前热身赛,队中球星格策不光和队友们一起去外滩欣赏了上海的美景,还抽空学习了中国功夫。 «中国新闻网, 7月 15»
6
范冰冰忙里偷闲随父亲回青岛探亲(1/14)
范冰冰忙里偷闲随父亲会青岛探亲,回到家后范冰冰素面朝天开始大快朵颐,豪爽又休闲,父母则与亲人聊天。第二天范冰冰来到某大厦参加活动,随后直接赴机场离开 ... «环球网, 7月 15»
7
姚晨忙里偷闲街边拍照与兔子塑像合影调皮可爱
昨日深夜,姚晨在微博晒出三张在街边与兔子塑像合影的照片,并留言称:“忙里偷闲,调戏兔子。”照片中,她穿着蓝白格子衬衫,长发披肩,造型休闲文艺,或是倚靠 ... «人民网, 7月 15»
8
本期介绍
... 骨骼变形。胯部练习可保护腰椎和骨关节,弓部练习有助于刺激和锻炼腿部肌肉。盆底肌收缩练习可以练腰肌,护腰椎。(《健康之路》 20150710 忙里偷闲巧锻炼) ... «央视国际, 7月 15»
9
黄小柔陈为民厦门录综艺忙里偷闲小酌叙旧
台湾知名艺人黄小柔、陈为民日前一同前往厦门加盟厦门卫视的节目录制,三天两夜的工作,让当妈妈后较少在外工作超过两天的黄小柔,虽然很期待工作,但却在刚 ... «搜狐, 7月 15»
10
阿联忙里偷闲秀高尔夫球技网友:退役后的好归宿
中国男篮目前正在北京备战亚锦赛,而作为这支球队的核心球员,阿联身上所背负的压力可想而知。这不,趁着这个周末,阿联就偷偷跑到高尔夫草坪上减减压,顺便还 ... «网易, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 忙里偷闲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mang-li-tou-xian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう