"冒大不韪"辞典での中国語の意味

中国語で冒大不韪の発音

冒	大	不	韪
mào	dà	bù	wěi

中国語で冒大不韪はどんな意味ですか？

中国語辞典での冒大不韪の定義

大きなアイデアを求めて、「世界の大きなくぼみを取る」

冒大不韪 见“冒天下之大不韪”。

冒大不韪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冒大不韪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冒大不韪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冒大不韪»という単語です。

• 中国語: 冒大不韪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tomar grandes condena
• 中国語翻訳家 - 英語: Take big condemnation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बड़ा निंदा लो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خذ إدانة كبيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмите большую осуждение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tome grande condenação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বড় নিন্দা নিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prenez grande condamnation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengambil kutukan besar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nehmen Sie große Verurteilung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大きな非難を取ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 큰 비난 을 받아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Njupuk paukuman amba
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy lên án lớn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெரிய கண்டனம் எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मोठा धिक्कार घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Büyük kınama atın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Prendere grande condanna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Weź duży potępienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміть велику осуд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ia condamnare mare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε μεγάλη καταδίκη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Neem groot veroordeling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ta stora fördömande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ta stor fordømmelse

«冒大不韪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冒大不韪の使いかたを見つけましょう。冒大不韪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世纪门坎百年灯: 先驱者眼中的中国 - 第 371 页

只要是政权可争,皇帝的宝座具有引诱,是一笔大买卖时,冒天下大不韪的人还是会接踵地相望于道。威胁是吓得住一部分人,不是全体。在予取予夺,想什么有什么的专制皇权下,政权可以用来谋取私人幸福的时候,社会也可以从顺逆的界线上分出不敢冒大 ...

李琨, ‎木易, 1998

费孝通文集 - 第 5 卷 - 第 468 页

只要是政权可争,皇帝的宝座具有引诱,是一笔大买卖时,冒天下大不韪的人还是会接踵地相望于道。威胁只吓得住一部分人,不是全体。在予取予夺,想什么有什么的专制皇权下,政权可以用来谋取私人幸福的时候,社会也可以从顺逆的界线上分出不敢冒大 ...

费孝通, 1999

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 870 页

0 人家说: "毛头姑娘十八变,临到结婚变三变" ,难道工长老大的儿子变得还要快?弄不懂。(张道余《说嘴媒人》)【毛羽不成, ... 0 因为发令者敢于公开发此反革命命令,冒天下之大不韪,必已具有全面破裂和彻底投降的决心。(毛泽东《为皖南事变发表的命令和 ...

白维国, 2001

尘缘梦断:

她无法得知秦颍是否有勇气为了她去冒大不韪。这使她沉重、恼怒的心情又加了一层深深的忧虑。乐乐舞厅装潢考究的地板上,倒映着的彩色电子灯光明明灭灭,闪闪烁烁。一对对舞者影影绰绰,乐队演奏的音量太大了,有些震耳欲聋。外面下起了小雨。

孙喜玲, 2015

争与让的人生智慧课:

他先是收购一家破产企业,完成原始积累,然后凭借家族的庞大资金支持,甘冒天下之大不韪,建立了有史以来第一家航空快递公司。当时几乎所有的邮递运输业的资本家都不看好他的快递公司,因为它不仅投入资金大、利润空间少,而且社会上对邮递运输 ...

石秀全编著, 2014

一生必读的历史经验大全集:

和珅这个马屁拍得不着痕迹,让乾隆浑然不觉却又浑身舒坦,因而大讨乾隆欢心。看来,恭维的确 ... 第二十三章不越雷池与冒大不韪制度没有甄别能力,滥竽充数也可行齐国的国君齐宣王爱好音乐,尤其喜欢听吹竽,手下有300个善于吹竽的乐师。齐宣王喜欢 ...

雅瑟；舟东, 2014

生命潛能大破解-讓能量活絡你的身、心、靈:

... 是能量,是物質,是世間萬物。這「無」是什麼?「無」就是虛粒子,是意識,是精神,是宇宙心。氺氺氺近世禪門巨擘虛雲法師表示:「在禪的世界中,『無』是最常被提及的。『無』與存在是對立的-超越了『有」的層次,即人所看不見的世界。」 如果我們甘冒大不韙對 ...

陶文祥, 2004

Stupid Miss Seven

等阳城三大家族到来再进宝藏是各县的大家族都一致同意的,你这是要冒大不韪?”那男人声音紧张而严厉起来。“放屁,老子什么时候同意了,等了TA妈的一晚上已经给他们面子了,难道他们不来,你们要等到死吗?让开,老子今天就要进去看看!”厉家主果然是 ...

Yue Liuxiang, 2013

My Life In Tang Can't Be This Boring

事实上长安城乃至整个大唐的人都是这些想,自从灭吐谷浑开始,大唐先后攻克了高昌、吐蕃和西突厥,战无不利气势高昂,什么时候这么憋屈 ... 李芷比较担心这个事情,张素就说道:“应该不可能,不和亲现在已经成了朝廷官员的共识,太子不可能冒大不韪的。

Zi Liab Zhong Du, 2013

原來戀愛 10 - 第 10 卷 - 第 125 页

我完全明白為什麼會有那麼多女生驚為天人,甚至把這番言論奉為聖經,感動廣傳,然而我也甘冒大不韙推測,覺得這說法很有道理並且俯首膜拜的女人,會不會......根本就是那些骨子裏懶到出汁,只懂要求不懂付出,以為只要好命就不用努力不用吃苦的懶 ...

王貽興, 2014

用語«冒大不韪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から冒大不韪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

分析：“连爷爷”看阅兵和国民党的分歧

和连战干冒大不韪的风险、被扣上“卖台”的帽子一样，郝柏村拒绝应邀到北京参加 ... 而去年11月29日的九合一选举，连战的儿子连胜文竞选台北市市长大败，夏珍说 ... «BBC 中文网, 9月 15»

[不得不说]将军院士和歌手，何以成了对立面？

首先冒大不韪谈谈对三位逝者的个人看法。我知道，张将军战功赫赫，“布鞋院士”高风亮节，“好声音”姚贝娜坚强执着；但我不知道，张将军追求轰轰烈烈吗？李院士在意 ... «新华网, 1月 15»