"冒遁"辞典での中国語の意味

中国語で冒遁の発音

冒	遁
mào	dùn

中国語で冒遁はどんな意味ですか？

中国語辞典での冒遁の定義

エスケープabsconded。

冒遁 潜逃。

冒遁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冒遁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冒遁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冒遁»という単語です。

• 中国語: 冒遁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: riesgo de Escape
• 中国語翻訳家 - 英語: Escape risk
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भागने जोखिम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خطر الهروب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Побег риск
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: risco de fuga
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এস্কেপ ঝুঁকি
• 中国語翻訳家 - フランス語: le risque d´évasion
• 中国語翻訳家 - マレー語: risiko melarikan diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fluchtgefahr
• 中国語翻訳家 - 日本語: エスケープリスク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 탈출 위험
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: resiko uwal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nguy cơ thoát
• 中国語翻訳家 - タミル語: எஸ்கேப் ஆபத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Escape धोका
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kaçış riski
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rischio di fuga
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ryzyko ucieczki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втеча ризик
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: risc de evacuare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κίνδυνος διαφυγής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Escape risiko
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Escape risk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Escape risiko

«冒遁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冒遁の使いかたを見つけましょう。冒遁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我的第一本探索书：历史疑案

洪氏慕董小婉甚切,然虑其为冒辟疆之妾,未可轻动。麾下健儿佟某揣知洪意,遂明以'庇匪既犯法网,劫女更干官刑'之名,率兵包剿冒府,而暗又造入透露消息,使冒遁逃,只收捕家眷,将董小婉献于洪承畴。洪见董小婉大悦,锢之内庭,以衣饰玩好名花精器娱其意 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Peiwen yunfu

之劍宗和 1 嘗婀‵ ‵‵〝〝'冒遁時 I 勿帛與敗之'孑唧"蠶'故日攤獅湖州許東 r 收|未預′ |之屋發三禁遜呈僮机‵綱所刺目土勿晝逋貸‵怓戊日辟五大幟床河釧〞二一二史以饑收貫~全行「更木三;〔子嫗故政工官唰瞄嘟`、一 r 一巴尸|一一一慮萃出削州東 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

神與人的遊戲: - 第 4 页

大天使米高锐· T 神即重傅遁者将命冒明殿地协助你偶们参舆运存活的游戴,你儒们命青在存活的某段期间需始猿得部息,被分派一些装借又或是指引·能量明佣 然俊·大天使米高化成黄金的. 大天使米高锐· T 此赛藏在全然爱奥喜娜来的状能念中你们已 ...

深雪 Zita, 2012

幸謠說: - 第 89 页

有人前来解朋反销在狄鹿背俊的雄受手,眼看概不可失,狄鹿建忙抓住福男人的手,到他傅遁部息... T 你不命冒想停初害我,你要停物害的是他偶们—男人脑聪罪,管得很有道理,龄是他向同僚挥勒鳍叉拳,就造横打作一围。有人看目元狄鹿的缘眼睛徽复界了, ...

深雪 Zita, 2009

後漢書:

辭狀未正,會赦見原。磐不肯出獄,方更牢持械節,獄吏謂磐曰:「天恩曠然而君不出,(何)〔可〕乎?」磐因自列曰:「前長沙賊胡蘭作難荊州,餘黨散入交阯。磐身嬰甲冑,涉危履險,討擊凶患,斬殄渠帥,餘盡鳥竄冒遁,還奔荊州。刺史度尚懼磐先言,怖畏罪戾,〔一〕伏奏 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中外经典历史疑案探源:

洪氏慕董小婉甚切,然虑其为冒辟疆之妾,未可轻动。麾下健儿佟某 ... 劫女更干官刑'之名,率兵包剿冒府,而暗又潜入透露消息,使冒遁逃,只收捕家眷,将董小婉献于洪承畴。” “洪见董小婉 ... 一年后,洪闻冒贿赂御史,劾奏洪强占民女,大 惊,曰:计毒哉!上(指顺治 ...

少林木子, 2014

蜀山劍俠傳: 全集

今日見師文恭臉上隱隱冒著妖光,一身邪氣籠罩,知道此人妖術決不止此,如被他逃走,必為異日隱患。又見他遁光迅速,難於追趕,這才取了兩根白眉針打去。此針出手便是兩道極細紅絲,光焰閃閃,直往師文恭身上要穴飛去。師文恭知道不好,正要催遁光快逃 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. --底-生九研職起匪亡|耳 _ 能用雲大失石悅會怎又彩敢幡, |物知不寶閃了寶開誰發, ;量前不越劍煙商以它內,飛白, ,去必;天將人劍一飛穴意功便」衆郵耳物這合上決樂明身金入因青穴寶,交幸有劍得了紫側寶,註劍對會時成 ...

還珠樓主, 2015

Qing shi lie zhuan, [80 juan] - 第 6 卷

苣後岡北棄棄由處遁由從進領額由羞撃橋樹资城上賊十湖逆次巴楚中斬賊木械遁流船四中饒鄱特奉路及卻奔賊潛年駕州陽瑪 ... 遊西剿追賊直至城來西家餘親擊岡賊及數趨石冒遁犯村乘王堡橋弋之十渡餘入額勝鄱楚— —為進喇額陽賊以口街賊門 129 ...

Guo shi guan (Beijing, China), ‎Zhonghua shu ju, 1928

说海 - 第 7 卷 - 第 2291 页

予曰:不知为冒公子,但知有巨憝强娶良家女,匿居于此耳。今有人告官庇匪,。既犯法网,劫女更干官刑。予奉命来征剿,安得有误。于是众知法恐累及,逡巡散去。予乃遣人嘱使冒遁去,而收其家属。既出,宣言于众曰:巨憨已逃,幸所劫之女尚在,可将去也。冒流寓 ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997