"没头鬼"辞典での中国語の意味

中国語で没头鬼の発音

没	头	鬼
méi	tóu	guǐ

中国語で没头鬼はどんな意味ですか？

中国語辞典での没头鬼の定義

頭の幽霊1は殺された男を意味しない。 2.未知の起源を指す。

没头鬼 1.指被杀的人。 2.指来历不明的人。

没头鬼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の没头鬼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への没头鬼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«没头鬼»という単語です。

• 中国語: 没头鬼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Headless Ghost
• 中国語翻訳家 - 英語: Headless Ghost
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नेतृत्वहीन भूत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شبح مقطوعة الرأس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Безголовый призрак
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Headless Santo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন মাথা ভূত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Esprit Headless
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hantu tanpa kepala
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Headless Ghost-
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘッドレスゴースト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 머리없는 유령
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Roh Epik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Headless Đức
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹெட்லஸ் கோஸ்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डोके आत्मा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Başsız Hayalet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Headless fantasma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bezgłowy duch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Безголовий привид
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Duhul fără cap
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακέφαλο φάντασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Onthoofde Ghost
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Headless Ghost
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Headless Ghost

«没头鬼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から没头鬼の使いかたを見つけましょう。没头鬼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

生鬼文言文──閱讀理解小貼士

那女人忽然披頭散髮,吐出舌頭,裝成吊死鬼的樣子。曹某笑着說:「頭髮還是那頭髮,只不過亂了一點;舌頭還是那舌頭,只不過長了一點,又有什麼好怕的呢?」那女人忽然扯下自己的頭,放在書桌上。曹某又笑了:「有頭尚且不值得害怕,何況沒頭?」鬼 ...

洪若震博士, 2014

何典:

六事鬼拿些卵串錢,出去先買了一口老古板的豎頭棺材,其餘逃得著的物,一一置辦停當。形容鬼在家中,也主值(原注:值,「持」字之音轉。)得七端八正。那活死人雖然還是個小鬼,也未便爺死弗丁憂,一樣的披麻執杖,束了爛草繩,著雙鐵草鞋。雌鬼也戴了沒頭大 ...

朔雪寒, 2015

抽脂蚊減肥檔案 - 第 75 页

鬧鬼了森林裡最近「鬼話連篇」,每種動物一見面,三句話不離鬼,說得好像樹技上、池塘邊都有鬼精靈似的。小熊說 ... 沒頭沒腦就往回跑;毛孩子們一聽,也沒頭沒腦往回跑;狐狸先生被狐狸太太的叫聲嚇得酒都醒了,看大家都往回跑,他也沒頭沒腦的往回跑。

康逸藍, 2007

元人雜劇選注 - 第 79 页

Cui wen tang 元人雜 58 連生金閗雜朗第一一一折四五九了,故此說着這沒頭鬼。(正末云: )老夫^知,休依休依。(老人云: )你去你去,不依你,在這酒務兒裹吃杯洒。你恰攙不做獰不做氣,據.將我過來,唱上筒喏, ,我則道沒頭鬼夂來上元節令,俺往城褢看燈去來, ...

Cui wen tang, 1975

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 282 页

我背着两只没头的半虫人,从陡峭的绝壁上翻滚落下。这次有了心理准备,身体虽然快速地在空中坠落,手中却一刻没闲着:将登山盔上的潜水镜罩到眼睛上,甩脱了身后两具无头虫尸,深吸了一口气,将嘴张开,以避免被从高处入水的巨大冲击力压破耳鼓。

天下霸唱, 2007

BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):

那天晚上,連長幾乎是一上山就被「伏擊」了,還沒走到十二哨,他就被一個白衣服的女人擋住去路,然後就拼命地拿頭砸他。是的,副連長說,真的就是把頭摘下來,以完全沒有空檔的連擊方式砸連長。據連長說,那種情形是突如其來的,完全沒有防備地就被沒頭 ...

蘇逸平, 2013

树生桥

昏暗的小屋暮色四台,天地苍茫 o 秀木敛着手,缩着身,坐在黑妒冶灶前,大口大口地吸着纸烟 o 屋子里亮着灯,十五瓦的灯泡,琶黄惨谈 o 一儡尔这斩干刀、大炮轰的,不得好歹 E !一你这干刀万剐、雷公劈的,没头鬼! “别吵了,好不好! ”秀木衷求道 o 这时婆媳 ...

朱文彬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

BBS飄板-蘇大師人氣鬼故事集 土城青草山 軍中鬼話(下):

那天晚上,連長幾乎是一上山就被「伏擊」了,還沒走到十二哨,他就被一個白衣服的女人擋住去路,然後就拼命地拿頭砸他。據連長說,那種情形是突如其來的,完全沒有防備地就 沒頭沒腦地打得滿地翻滾. 被沒頭沒腦的攻擊,而且那種被頭「砸」到的感覺是很 ...

蘇逸平, 2015

幽冥鬼谈:

火光中的女鬼突然不在挣扎,低着头跪在中间发出“嘤嘤”的哭泣声。 ... 女鬼抬起头来,满脸满身的血迹已经不见了,露出一张清秀的脸,脸上两行清泪,在火圈中间朝罗大仙跪下磕了三个响头说:“多谢大师成全! ... 罗大仙急道:“这没头没尾的,叫我如何是好!

落花如尘, 2014

鬼学全书 - 第 4 卷 - 第 2262 页

鬼又披发吐舌,作吊死鬼模样,他笑说:头发还是头发,只是乱一些,舌头还是舌头,只是长一些,有什么可怕。鬼又把头摘下来,放在桌上。他笑说:有头都不怕,何况没头?鬼没有办法,一下不见了。后来他又住这房子,半夜门缝又响了,鬼刚一露头,他就嚷:又是这个 ...

徐华龙, ‎呂莺, 1998