"蜜丸"辞典での中国語の意味

中国語で蜜丸の発音

蜜	丸
mì	wán

中国語で蜜丸はどんな意味ですか？

中国語辞典での蜜丸の定義

ハニーピル1.ワックスピルは秘密の書類に包まれています。 中国薬ピル。 結合剤としての蜂蜜を使って、錠剤から作られた薬剤粉末を調和させる。 「ワックスピル」を参照してください。

蜜丸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蜜丸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜜丸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜜丸»という単語です。

• 中国語: 蜜丸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: píldora
• 中国語翻訳家 - 英語: Pill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गोली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حبة دواء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: таблетка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pílula
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pill
• 中国語翻訳家 - マレー語: pil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pill
• 中国語翻訳家 - 日本語: 丸剤
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 알약
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pil madu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: viên thuốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: பில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोळी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pillola
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pigułka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пігулка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pilulă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταπότιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: piller
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pille

«蜜丸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜜丸の使いかたを見つけましょう。蜜丸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黄帝内经补法治疗宝典:

... 产后失调等症用法用量口服,1次10~20ml,1日2~3次(九)补肝养肝中成药归芍地黄丸药物组成当归、白芍(酒炒)、熟地黄、山茱萸(制)、牡丹皮、山药、茯苓、泽泻剂型规格大蜜丸,每丸重9g;水蜜丸;小蜜丸功能滋肝肾、补阴血、清虚热主治本品具有良好的 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

肘後備急方:

搗蜜和丸,如胡豆大,未食服一丸,日二。欲下病者,服二丸,長將息,百日都好,瘥。又方,貝母二兩,桔梗二兩,礬石一兩,巴豆一兩,去心皮生用,搗千杵,蜜和丸,如梧子,一服二丸,病後少少減服。又方,茯苓一兩,茱萸三兩,搗,蜜丸如梧子大,服五丸,日三服。又治暴宿食 ...

葛洪, ‎朔雪寒, 2015

醫學集成:

或金匱腎氣丸。瞳人枯小,地芝丸:二地各四兩,二冬、枸杞、棗皮各三兩,當歸一兩,知母七錢,膽草二錢,蜜丸。或救瞳湯:熟地、白芍、元參各一兩,當歸、棗皮、丹皮各五錢、山藥、菊花各三錢,柴胡五分。瞳人散大,地黃丸:熟地八兩,當歸、山藥、棗皮、枸杞、巴戟、 ...

劉仕廉, 2015

本草簡要方:

犀角丸。犀角(鎊)黃連各十兩。人參一斤四兩。大黃五斤。黑牽牛(炒搗取粉)三斤十三兩。研末。蜜丸梧子大。每服十五至二十丸。臨臥溫湯下。治風盛痰實。頭目昏重。肢節拘急。痰涎壅滯。腸胃燥澀。大小便艱難。又方。犀角末五錢。赤石脂三兩。朴硝二兩。

張宗祥, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

時,世尊順次遊行到阿那伽賓頭國。(二)時,有一未曾當班婆羅門,心生思念:「〔謂:〕『若當班者,即應設食。』隨佛為上首比丘眾以來,已過二月而未輪班。我乃單身,棄多家事。我當觀察食堂,調理食堂所無者。」時,彼婆羅門觀察食堂,無有二種,〔謂〕:粥與蜜丸也。

通妙譯, 2014

景岳全書:

每服百丸,空心棗湯或清湯送下。(《濟生》)遠志丸治心神恍惚不寧,夢泄遺精。人參茯神白茯苓龍齒遠志(薑湯浸炒)石菖蒲(各二兩)蜜丸,桐子大,朱砂為衣。每服七、八十丸,空心鹽湯下。寧志丸治怔忡驚悸癲癇。(《得效》)寧志丸,方在和陣,與此稍同。人參棗仁( ...

張介賓, 2015

明醫指掌:

血虛目昏,明目地黃丸。能近視不能遠視,地芝丸。能遠視不能近視,定志丸。養肝丸治肝虛不足。當歸(酒浸,二兩)防風(去蘆,一兩)車前子(酒蒸,二兩)川芎(二兩)楮實子(二兩)熟地(酒蒸,二兩)蕤仁(湯泡,去皮,一兩)白芍藥(二兩)末之,蜜丸梧子大,每服七十丸,湯下 ...

皇甫中, 2015

古今醫統大全:

還睛丸治男子婦人風毒上攻,眼目腫痛,怕日羞明,多饒眵疾,隱澀難開,臉紅爛,瘀血侵睛,或患暴赤痛不可忍並效。又治偏正頭風頭痛,頭目眩運,皆有奇效。白朮菟絲子青葙子防風羌活白蒺藜(炒去刺)密蒙花木賊甘草(各等分)上為細末,煉蜜丸,如彈子大。

徐春甫, 2015

仁齋直指方論:

梅肉(焙)甘草(各一兩)栝蔞根上末,煉蜜丸,彈子大。每一丸,溫湯嚼下。止渴銼散枇杷葉(新布拭去毛,炙)白干葛生薑(切片,焙。各一兩)大烏梅(七個)大草果(二上銼。每四錢,新水煎服。衛生天花丸治渴通用。黃連(淨三兩,童尿浸三宿,焙)白扁豆(薑製,去皮炒, ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

中华人民共和国药典 - 第 1 卷 - 第 399 页

水,泛丸,千煉,或加炼蜜 80 〜: 1108 制成小蜜丸或大蜜丸,即得。【性状】本品为棕黑色的水蜜丸、黑褐色的小蜜丸或大蜜丸;味甜、微酸。【鉴别】取本品,置显微镜下观察:糊化淀粉团块类白色。不规则分枝状团块无色,遇水合氯醛液溶化 I 菌丝无色或淡棕色, ...

中华人民共和国卫生部药典委员会, 1985

用語«蜜丸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蜜丸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

别用矿泉水送药

六味地黄丸是常用的中成药，由六味中药组成，有滋补肾阴的功效，常用于治疗肾阴不足、头晕耳鸣、腰膝酸软、盗汗遗精等病证。六味地黄丸多为蜜丸，通常人们会用温 ... «光明网, 8月 15»

警惕：4类男人千万要慎用六味地黄丸

中医专家指出，六味地黄丸不可随便服用，服用前因辨阴阳，即分辨是肾阴虚还是 ... 有糖尿病史的男人不宜服用六味地黄丸补肾：糖尿病病人不要服六味地黄蜜丸，因 ... «凤凰网, 6月 15»

低价药生产还需政策扶持

以一家中药生产企业为例，右归丸（蜜丸）属于《定价范围内的低价药目录》内药品。然而，由于生产成本变化，已超出低价药品标准（中成药不超过5元），该企业正在申请 ... «中国新闻网, 6月 15»

男人吃六味地黄丸大有讲究

2、传统蜜丸，成人1次服1丸/15克;1日服2～3次，须持续服用2～4周。 ... 其用量稍有差别，但一般都较传统蜜丸用量小，可按药品标签或说明书服用，或遵医嘱服用。 «凤凰网, 6月 15»

坚持不懈始终如一专访天水万联电气传动装置董事长黄全安先生

黄总：除了生产蜜丸、水丸设备以外，我们还有能够生产微丸的设备，所谓微丸就是丸剂直径小于三毫米。微丸生产就要使用制粒机，经过抛光制成微丸，微丸最常见的 ... «慧聪网, 6月 15»

同仁堂一丸诚信的“中国药”（中国品牌中国故事）

即便是做大蜜丸的蜂蜜，也必须用河北兴隆的枣花蜜。 “仁者爱人， ... 科研人员以剂型改革为突破口，把大药丸子改成片剂、水丸、口服液、浓缩滴丸等新剂型。如银翘 ... «国际金融报, 4月 15»

枸杞的功效与作用丰富枸杞如何泡水更好

... 目，治疗眼科疾患；唐代孙思邈用枸杞子配合其他药制成补肝丸，治疗肝经虚寒，目暗不明；唐代李梃《医学入门》中的五子衍宗丸，就是用枸杞配合菟丝子等做成蜜丸， ... «familydoctor.com.cn, 3月 15»

明目地黄丸与知柏地黄丸功效一样吗？

明目地黄丸为黑褐色至黑色的水蜜丸、黑色的小蜜丸或大蜜丸；气微香，味先而后苦、涩。具有滋肾，养肝，明目作用。临床上用于肝肾阴虚，目涩畏光，视物模糊，迎风 ... «familydoctor.com.cn, 3月 15»

口服液、片剂、胶囊买药你选什么剂型

熟悉“六味地黄丸”的读者对它的剂型更迭并不陌生，大蜜丸、水蜜丸和浓缩丸是现在药店里常见的三种剂型。记者比较了由同一厂家生产的这三种剂型“六味地黄丸”的 ... «北方网, 9月 14»

补肾固阳推荐韭菜籽蜜丸

男性朋友都希望自己的男子气概最大得表现出来。还在好多年前，中国的《本草纲目》就记载：韭菜有补肝、肾，暖腰膝，壮阳固精之效。韭菜别名“起阳草”“硬菜”。在传统 ... «xywy.com, 2月 14»