アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"縻系"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で縻系の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で縻系はどんな意味ですか?

中国語辞典で«縻系»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での縻系の定義

拘留された部署、封鎖された部署。 縻系 拘禁;捆缚;牵制。

中国語辞典で«縻系»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

縻系と韻を踏む中国語の単語


不系
bu xi
单线联系
dan xian lian xi
参照系
can zhao xi
地平坐标系
de ping zuo biao xi
大系
da xi
嫡系
di xi
担干系
dan gan xi
捕系
bu xi
本系
ben xi
榜系
bang xi
的系
de xi
财产关系
cai chan guan xi
赤道坐标系
chi dao zuo biao xi
逮系
dai xi
道德关系
dao de guan xi
部系
bu xi
长系
zhang xi
闭系
bi xi
阿尔泰语系
a er tai yu xi
驰系
chi xi

縻系のように始まる中国語の単語

縻系のように終わる中国語の単語

公共关
分散
对外关
工业体
工业生产体
法律关
观瞻所

中国語の同義語辞典にある縻系の類義語と反意語

同義語

«縻系»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

縻系の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語縻系を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への縻系の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«縻系»という単語です。

中国語

縻系
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Departamento mi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Mi Department
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एम आई विभाग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وزارة ميل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ми Департамент
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Departamento de mi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মি ডিপার্টমেন্ট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Département mi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Jabatan Mi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

mi Abteilung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ミ科
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

미 국
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

mi Department
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Vụ mi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மி டிபார்ட்மெண்ட்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मी विभाग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Mi Bölümü
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Dipartimento mi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Departament mi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Мі Департамент
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Departamentul mi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Mi Τμήμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

mi Departement
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mi Institutionen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

mi Department
5百万人のスピーカー

縻系の使用傾向

傾向

用語«縻系»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«縻系»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、縻系に関するニュースでの使用例

例え

«縻系»に関連する中国語の本

以下の図書目録から縻系の使いかたを見つけましょう。縻系に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
先秦两汉史研究 - 第 151 页
文》: "縻,牛辔也" ,应劭《汉仪注》曰: "马曰羁,牛曰縻" ,《史记,司马相如传》《索隐》: "縻,牛纼也" ,《广雅》: ",也。"所谓纼、縻,都是指拴牛鼻之绳。通过对胥縻二字本义的考察,知道战国时刑徒颈上或脚上似乎是有系缚的。官府为了防止罪犯的逃跑,故采用 ...
吴荣曾, 1995
2
四川大学哲学社会科学论文选 - 第 2 卷 - 第 59 页
四川大学. 故曰不肖。已者,《小雅,斯干》:似续妣祖.笺:似续如已午之已。已续妣祖者,谓已成其宫庙也。朱师辙对此又有发挥。他说:子者,《诗'小宛》:教诲尔子,式榖似之。子有似续之义,故训似。己者,《说文》从反已,贾侍中说已,竟已实也。象形。案意已实今呼 ...
四川大学, 1990
3
庄子新释 - 第 452 页
外物了。, 8 庄子衣大布而补之,正縻系履而过魏王,魏王曰, "何先生之惫邪? "庄子曰: "贫也,非惫也。士有道德不能行,惫也;衣弊履穿,贫也,非惫也,此所谓非遭时也。王独不见夫腾猿乎?其得枏梓豫章也,揽蔓其枝,而王长其间,虽羿、蓬蒙不能眄睨也。及其得柘 ...
张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993
4
辞书学论文集 - 第 172 页
赵振铎. 已续妣祖者,谓巳成其宫庙也。朱师辙对此又有发挥。他说:子者,《侍,小宛》:教诲尔子,式谷似之。子有似续之义,故训似。己者,《说文》从反已。贾侍中说已,意已实也。象形。案意已实今呼着苡仁。后世果仁皆呼为果子,多相似已。故己亦训似。侣从 5 声 ...
赵振铎, 2006
5
别字辨析 - 第 107 页
糜( ^ ) ,縻 00 ,靡( "〖、^ )音同(近: ) ,形似,义异。糜从米,麻声,形声字。本是粥类或粥状,如糜粥,肉糜。引申为烂,浪费,如糜烂、糜费。縻从乡,麻声,形声宇。本是牛马的缰绳,引申作系住讲,如羁縻。靡从非,麻声,形声字。本指分散下垂的样子,现常用作: 1 读^ ,倒 ...
向思鑫, 1985
6
顾颉刚集 - 第 293 页
系冠缕也。' '绥'训为索'缕'训为缕,均属绳类;作动词用,则训为'系结'之'系' ,或'缚係'之'係' ,字亦通作'繋'。卜辞'係'作' ^ ? ' ,象以绳索係人之颈。关浍本'绥'作'溪,者,《集韵〉平声十二齐'繋'同'溪' ,又去声十二霁'溪'之重文作'筏' , '褛'之重文作'铩' ,是从'奚'从'系' ...
顾颉刚, ‎中囯社会科学院. 科硏局, 2001
7
千字文 新读(第二版)
坚持雅操,好爵1自縻2。【译文】坚持高尚的情操,好的职位自然会为你所有。【注释】 1好爵:高官厚禄。 2縻:音mí,系往,引申为来临之意。【评解】这两句讲述品行的重要性,正所谓“好酒不怕巷子深”,一个人只要能够坚持高雅的操守,好运自然会来临,哪里用得着 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
薛瑾, 文礼波 Esphere Media(美国艾思传媒). “巨伯,巨伯,”好友躺在床上,面色惨白,连声低呼,“我天天想你啊。”荀巨伯连忙坐到病榻前,紧紧握住朋友的手。“你赶快回去吧,不要管我了!”朋友忽然变了脸色,“胡兵马上就要来攻城了。” “原来是这么一回事。
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
?岸?系 - 第 24 页
邵宗海. 席胡錦濤時所釋出兩岸促談訊息而表達的看法,對美國的表態當然就不言而喻。不過在 2004 年 5 月就職之後陳水扁也的確抛出多次議題企圖與北京進行會談,這包括 2004 年 10 月國慶致詞中提出「以九二香港會談為基礎」的構想,與對岸發展「 ...
邵宗海, 2006
10
金融控股公司的发展与监管 - 第 157 页
在中国民营金融中最突出的是包括泛海系、爱建系、东方系、德隆系、万向系、希望系、金信系、农凯系在内的八大家族,他们在金融领域的投资额达到 80 亿元, ... 具拄系 15·7 东方系"一"纂靡系" "一万向系一" 6z ·一希鼻系金信系 5·0 农机系 3·2 稗过正 ...
谢平, ‎中国人民银行, 2004

用語«縻系»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から縻系という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
天下随时
六三系九四,则必与六二疏远,以阴随阳,极易投契,有求必得。 ... 其随之极,如拘持縻系之,又后而维系之,其固结如此也,昔者大王用此道亨盛王业于西山。 «财富中文网, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 縻系 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mi-xi-18>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう