"民情"辞典での中国語の意味

中国語で民情の発音

民	情
mín	qíng

中国語で民情はどんな意味ですか？

中国語辞典での民情の定義

感情①人々の気持ちや抱負：公道の道路の皇帝。 ②人々の生活、生産と状況の他の側面：テキストではなく、単純で文明の人々|最初に到着した、未知の条件。

民情 ①人民群众的心情、愿望等：帝王之道，在顺民情。 ②人民群众的生活、生产等各方面的情况：民情至朴而不文｜初来乍到，民情不熟。

民情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の民情を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民情»という単語です。

• 中国語: 民情
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Condición del pueblo
• 中国語翻訳家 - 英語: Condition of the people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लोगों की हालत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حالة الشعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Состояние людей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: condição das pessoas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মানুষের অবস্থা
• 中国語翻訳家 - フランス語: état du peuple
• 中国語翻訳家 - マレー語: Keadaan rakyat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zustand des Volkes
• 中国語翻訳家 - 日本語: 民情
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람들의 조건
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pendapat umum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: điều kiện của người dân
• 中国語翻訳家 - タミル語: மக்கள் நிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोक अट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: insanların Durumu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: condizione del popolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stan ludzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стан людей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: condiție a poporului
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κατάσταση του λαού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toestand van die mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillstånd av folket
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: betingelse av folket

«民情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民情の使いかたを見つけましょう。民情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一个纪委书记的民情日记

该书记录了一个纪委书记兢兢业业、努力奋斗的历程,展现了他牢记党的宗旨,忠诚党的事业,维护党的纪律等动人事迹。

杨正超, 2004

民情拾遗/栗花滩卷/: 陈传珂小说选

版权页著者误题:陈达珂

陈传珂, 1990

凤城民情/庆阳历史文化丛书

本书从民俗、物产、饮食文化、服饰与妆扮、民间文艺、习俗与禁忌等方面全面展示庆阳独特的风貌。

刘文戈, 2005

用語«民情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から民情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新疆20万干部下基层“访民情、惠民生、聚民心”纪实

去年3月，新疆维吾尔自治区启动为期3年的20万干部下基层“访民情、惠民生、聚民心”活动，全疆机关干部将在3年内轮换一遍，下派工作组要实现1万个基层单位全 ... «中国新闻网, 9月 15»

佳友民情快车开学第一天携手爱心企业健康体检送进特殊学校

浙江在线09月02日讯（浙江日报记者包敦远）9月1日是开学第一天，本报佳友民情工作站记者带着129份免费体检表和爱心企业捐赠的43套秋装，来到杭州市艮山路 ... «浙江在线, 9月 15»

龙游党员干部服务群众添利器民情通，干群心相印

日前，龙游县詹家镇干部曾怡收到一条手机短信，她马上意识到，又有新任务，点击手机“民情通”图标，“我的任务”版块显示：请各驻村干部立刻到所在村巡查河道保洁和 ... «温州网, 8月 15»

用脚步丈量民情——记镇赉县委书记张宝才

张宝才（中）在白鹤湖河湖连通工程现场进行调研。 本报记者石雷摄. 心怀社稷，心系百姓，心忧民情——他就是镇赉县委书记张宝才——始终牢记宗旨心系群众，扎根 ... «人民网, 6月 15»

德清：干部入住农家访民情

这场始于6月18日的“民情体验”主题实践活动将持续一周，是该县践行“三严三实”专题教育活动的重要部分。活动期间，52名中青年党员干部被分为13个小组，每组计划 ... «浙江在线, 6月 15»

重庆民情调查研究中心今成立聚焦热点发出山城好声音

今（19）日上午，作为重庆官方智囊团的重庆社会科学院，与作为重庆门户网站的重庆华龙网集团合作共建重庆民情调查研究中心正式挂牌成立。在媒体融合发展、新型 ... «华龙网, 6月 15»

民情巷网友曝象山某村违建上万平米当地承诺限期拆除

民情巷网友曝象山某村违建上万平米当地承诺限期拆除 ... 记者/张冰 实习生/杨夏微) 网友在浙江在线民情巷论坛发帖举报，象山县石浦镇横峙村存在上万平米违建，而 ... «浙江在线, 6月 15»

治水拆违再出发民情巷邀你报线索我们来监督

浙江在线民情巷论坛继续向所有网友开放，投诉举报平台已经开设治水拆违话题专栏，所有线索都将以网帖的形式公布在民情巷论坛，每一条真实的线索都将得到有效 ... «浙江在线, 4月 15»

港民情报告指社会逐步撕裂冀官民加强沟通

在第二轮政改谘询即将结束前，民间第2个民情报告于周二(17日)公布，指社会意见因“占领行动”逐步撕裂，冀政府和民间加强沟通。不过泛民指政府无意修补关系， ... «自由亚洲电台, 2月 15»

香港最新民情指数跌至63.9 为20年最差

民研计划解释，民情指数下跌，主要是因为反映香港市民对政府管治的评价，以及对社会状况评价的“政评指数”以及“社评指数”双双下跌，显示施政报告对纾缓民怨的 ... «大纪元, 2月 15»